Évaluer la situation de manière proactive et maintenir la défense et la sécurité nationales.
(Baonghean.vn) – Le 19 mai 2014 après-midi, une délégation du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne, conduite par le lieutenant-général Ngo Xuan Lich, secrétaire du Comité central du Parti communiste vietnamien et chef du Département politique général, a rendu visite au commandement militaire provincial de Nghe An et a collaboré avec lui. Le lieutenant-général Mai Quang Phan, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et chef adjoint du Département politique général, accompagnait la délégation.
(Baonghean.vn) – Le 19 mai 2014 après-midi, une délégation du Département politique général de l'Armée populaire vietnamienne, conduite par le lieutenant-général Ngo Xuan Lich, secrétaire du Comité central du Parti communiste vietnamien et chef du Département politique général, a rendu visite au commandement militaire provincial de Nghe An et a collaboré avec lui. Le lieutenant-général Mai Quang Phan, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et chef adjoint du Département politique général, accompagnait la délégation.
La délégation a été reçue et a collaboré avec les dirigeants de la 4e région militaire et du commandement militaire provincial. La province de Nghệ An était représentée par les camarades Hö Duc Phoc, secrétaire du comité provincial du Parti, et Huynh Thanh Dien, vice-président du comité populaire provincial.
![]() |
| Les officiers et les soldats du commandement militaire provincial accueillent le lieutenant-général Ngo Xuan Lich. |
![]() |
| Scènes de la séance de travail. |
Lors de la réunion, le colonel Ha Tan Tien, commandant du commandement militaire provincial de Nghệ An, a présenté à la délégation, au nom des officiers et des soldats, un rapport sur les résultats des missions militaires et de défense nationale menées au cours du premier semestre 2014. Le commandement militaire provincial a ainsi piloté, dirigé et mis en œuvre avec efficacité les missions militaires et de défense nationale, ainsi que les autres missions qui lui avaient été confiées par les autorités supérieures, contribuant ainsi à consolider la sécurité et la défense nationale. Il a notamment coordonné étroitement ses actions avec les autres forces afin de suivre de près la situation dans la région et a conseillé la province sur diverses solutions pour maintenir la sécurité politique et l'ordre social, participant ainsi au développement socio-économique.
![]() |
| Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du comité provincial du parti, a fait un exposé sur la situation économique, culturelle et sociale de la province de Nghe An. |
![]() |
| Le colonel Ha Tan Tien, commandant du commandement militaire provincial, a présenté un rapport sur les résultats de la mise en œuvre des missions militaires et de défense nationale. |
Lors de la séance de travail, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a présenté au général Ngo Xuan Lich et à la délégation les principaux points forts de la situation économique et sociale de la province de Nghệ An. Fin 2013, le taux de croissance du PIB provincial était ainsi très élevé ; le revenu par habitant atteignait près de 24 millions de VND par an ; les recettes budgétaires dépassaient 6 400 milliards de VND, plaçant la province au premier rang de la région Centre-Nord ; la protection sociale était assurée, le taux de pauvreté avait diminué à 12,5 % et le secteur de l’éducation avait enregistré de nombreux succès significatifs. Fort de ces acquis, Nghệ An continuera de privilégier le maintien de la sécurité et de la défense nationale et la mise en œuvre réussie de la résolution n° 26-NQ/TƯ du Bureau politique relative aux orientations et aux objectifs de développement de Nghệ An jusqu’en 2020, afin de bâtir une province de Nghệ An toujours plus prospère.
![]() |
| Le général Ngo Xuan Lich a conclu la réunion. |
En conclusion de la séance de travail, le lieutenant-général Ngo Xuan Lich a salué et remercié les dirigeants provinciaux et les forces de défense et de sécurité pour leur approche proactive et avisée face à la situation, contribuant ainsi au maintien de la stabilité politique et au développement socio-économique. Concernant les tâches futures, il a demandé au commandement militaire provincial de poursuivre le développement de ses atouts, de surmonter ses faiblesses, de veiller à la formation idéologique et politique de ses officiers et soldats, de constituer une unité solide et performante, et de se tenir prêt à accomplir les missions qui lui seront confiées. Le commandement militaire provincial devra continuer à conseiller le comité du Parti et le gouvernement locaux, et à coordonner activement ses actions avec les autres forces afin de garantir la défense et la sécurité nationales, jetant ainsi les bases d'un développement croissant de la province de Nghệ An.
Thanh Duy







