Le président a nommé 7 juges du tribunal populaire de la province de Nghe An

Dang Nguyen December 18, 2019 14:52

(Baonghean.vn) - Le Président de la République socialiste du Vietnam a signé une décision pour nommer 1 juge intermédiaire et 6 juges primaires pour le Tribunal populaire de 2 niveaux dans la province de Nghe An.

Dans l'après-midi du 18 décembre, le Tribunal populaire de la province de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer et présenter la décision du Président de la République socialiste du Vietnam sur la nomination des postes de juge intermédiaire et de juge primaire aux tribunaux populaires des 2 niveaux de la province de Nghe An.

Đồng chí Hồ Đình Trung - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An trao Quyêt định Thẩm phán trung cấp cho đồng chí Phạm Văn Giang (SN 1975), Thẩm phán sơ cấp TAND huyện Yên Thành.
Le camarade Ho Dinh Trung, membre du Comité provincial du Parti et juge en chef du tribunal populaire provincial de Nghe An, a présenté la décision du juge intermédiaire au camarade Pham Van Giang (né en 1975), juge principal du tribunal populaire du district de Yen Thanh. Photo : D.C.

Conformément à la décision, un officier a été nommé juge intermédiaire et six officiers ont été nommés juges principaux.

Ảnh: Đ.C
Le juge en chef du tribunal populaire provincial de Nghe An, Ho Dinh Trung, présente ses décisions à six juges de première instance. Photo : D.C.

Dans son discours de félicitations et d'attribution de tâches aux juges nouvellement nommés, le camarade Ho Dinh Trung - membre du Comité provincial du Parti, juge en chef du tribunal populaire provincial de Nghe An a reconnu les efforts des camarades et a en même temps demandé aux juges nouvellement nommés de continuer à cultiver leurs qualités morales, leur style de vie, leurs qualités politiques ; d'améliorer constamment leurs qualifications, leur expertise et leur professionnalisme pour mener à bien les tâches qui leur sont assignées.

Liste des juges nommés :

Juge intermédiaire :

- Pham Van Giang (né en 1975), juge principal du tribunal populaire du district de Yen Thanh.

Juge principal :

- Ha Van Hai (né en 1986), secrétaire du tribunal populaire du district de Ky Son.

- Truong Thi Thu Ha (née en 1981), secrétaire du tribunal populaire du district de Quy Hop.

- Nguyen Thi Huong (née en 1977), secrétaire du tribunal populaire du district de Yen Thanh.

- Ho Dien Tuan (né en 1980), secrétaire du tribunal populaire du district de Quynh Luu.

- Pham Thai Duong (né en 1978), secrétaire du tribunal populaire du district de Hung Nguyen.

- Nguyen Thi Tra Giang (née en 1981), secrétaire du tribunal populaire provincial de Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le président a nommé 7 juges du tribunal populaire de la province de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO