Le président a été particulièrement impressionné par les nouvelles communes rurales de Nghe An.
(Baonghean.vn) – Lors d'une visite et d'un entretien avec des responsables et des habitants de la commune de Nghia Dong, dans le district de Tan Ky, le 28 avril après-midi, le président Tran Dai Quang a été particulièrement impressionné par les résultats du nouveau programme de développement rural dans cette localité.
![]() |
| Le président Tran Dai Quang dépose des fleurs et offre de l'encens sur le site historique de Kim Lien. Photo : Duc Anh |
Au site historique de Kim Lien, le président Tran Dai Quang et sa délégation ont respectueusement offert de l'encens, des fleurs et d'autres cadeaux commémoratifs, exprimant leur gratitude infinie et leur profond respect pour le président Ho Chi Minh, le grand dirigeant de notre Parti et de notre peuple, un héros de la libération nationale et une figure culturelle mondiale.
Sur le site historique de Truông Bồn, dans la commune de Mỹ Sơn, district de Đô Lương, le président Trần Đại Quang et sa délégation ont déposé des fleurs et offert de l'encens pour commémorer 13 martyrs héroïques sur le lieu de sépulture et plus de 1 200 martyrs héroïques à la Maison commémorative du site historique.
![]() |
| Le président du Vietnam rend hommage aux héros au mémorial de Truông Bồn. Photo : Đức Anh. |
L'après-midi du 28 avril, le camarade Tran Dai Quang, membre du Bureau politique du président de la République socialiste du Vietnam, et les dirigeants des ministères et agences centrales ont déposé des couronnes et offert de l'encens sur le site historique de Kim Lien et le site historique de Truong Bon, et ont visité et travaillé dans le district de Tan Ky. Étaient représentés par la province de Nghệ An : Nguyễn Dac Vinh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale ; Nguyễn Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; et Thaï Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti communiste vietnamien et chef du bureau du Comité provincial du Parti. |
Auparavant, le président Tran Dai Quang s'était rendu dans le district de Tan Ky où il avait effectué des travaux. Au kilomètre zéro du monument national spécial de la route Truong Son - piste Hô Chi Minh, il a planté un arbre, assisté à une présentation et signé le livre d'or commémoratif du monument.
Le président a offert des cadeaux aux fonctionnaires et au personnel des sites historiques qu'il a visités.
Le président Tran Dai Quang a visité la commune de Nghia Dong, dans le district de Tan Ky, s'est entretenu avec ses habitants et leur a offert des cadeaux.
Profondément touché et ravi par l'affection manifestée par les camarades et le peuple de la commune de Nghia Dong envers la délégation, le Président, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, adresse aux dirigeants de la province de Nghe An, du district de Tan Ky, de la commune de Nghia Dong et à la population ses salutations les plus chaleureuses, ses sentiments les plus sincères et ses meilleurs vœux à l'occasion du 42e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification du pays, de la Journée internationale du travail (1er mai) et de l'anniversaire du Président Ho Chi Minh (19 mai).
![]() |
| Le président visite la borne kilométrique 0 à Lat, dans le district de Tan Ky. Photo : Duc Anh |
Exprimant sa satisfaction face aux récents développements dans le district de Tan Ky en général, et impressionné particulièrement par le fait que la commune de Nghia Dong, malgré un point de départ difficile, ait atteint les nouveaux objectifs de développement rural, le Président a déclaré : « Ceci confirme les efforts déployés pour aller de l'avant, l'esprit révolutionnaire, le patriotisme, l'autonomie, le perfectionnement personnel, l'unité et la coopération du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la commune. »
Après plus de 30 ans de mise en œuvre du processus de réforme, le Président a souligné que le Vietnam avait réalisé de nombreux progrès remarquables dans tous les domaines, que sa position sur la scène internationale s'était renforcée et qu'il était hautement respecté par ses amis internationaux.
![]() |
| Le président du Vietnam offre des cadeaux à des enfants de la commune de Nghia Dong, district de Tan Ky. Photo : Duc Anh |
Dans la période à venir, les opportunités et les perspectives pour le pays sont immenses, mais les difficultés et les défis sont également omniprésents. Le Président a clairement affirmé que la tâche de notre pays est de s'efforcer de mettre en œuvre avec succès la résolution du XIIe Congrès national du Parti, en construisant notre pays en une nation industrialisée et modernisée, conforme à l'orientation socialiste, d'ici à 2020.
Afin de se joindre à l'ensemble du Parti, du peuple et des forces armées à travers le pays pour œuvrer à la réalisation des objectifs énoncés dans la résolution du XIIe Congrès national du Parti et dans les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux, le Président espère que la commune de Nghia Dong en particulier et le district de Tan Ky en général continueront de perpétuer les traditions héroïques de leur patrie soviétique, l'esprit d'autonomie et de progrès, et les leçons apprises ; tout en poursuivant leurs efforts de recherche, d'innovation et de recherche de nouvelles avancées afin de se concentrer sur le développement global de tous les aspects de l'économie et de la société.
« Faire de la commune de Nghia Dong et du district de Tan Ky des lieux de plus en plus prospères et beaux, en collaboration avec le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Nghe An, contribuera à bâtir une province relativement développée dans la région et dans tout le pays », a souligné le Président.
![]() |
| Le président rend visite aux habitants de la commune de Nghia Dong, district de Tan Ky. Photo : Duc Anh |
Pour y parvenir, le président Tran Dai Quang a souligné : il faut l'unité, le consensus et un haut niveau d'accord ; une recherche active ; et l'application des progrès scientifiques et technologiques et des expériences de production pour restructurer les secteurs de production, en favorisant les liens entre les quatre parties prenantes (agriculteurs, entreprises, scientifiques et gouvernement) afin de développer une agriculture de haute technologie, augmentant ainsi la valeur des produits et les revenus, et améliorant la vie des gens ; tout en accumulant simultanément des capitaux pour soutenir le développement d'autres secteurs.
Le Président a également demandé au district de Tan Ky et à la commune de Nghia Dong de se concentrer régulièrement sur la garantie de la sécurité et de l'ordre, le maintien de la stabilité politique et sociale, et la mise en place d'un système politique et d'organisations de masse plus propres et plus forts afin de mobiliser et d'encourager la population à participer activement au travail et à la production, contribuant ainsi à la construction et au développement de leur patrie et de leur pays.
![]() |
| Le président du Vietnam offre des cadeaux à Ho Van Tho, invalide de guerre, dans la commune de Nghia Dong, district de Tan Ky. Photo : Duc Anh |
Partageant les difficultés immédiates rencontrées par la commune de Nghia Dong, le président du Vietnam a offert à la localité une cantine-école maternelle d'une capacité de 500 enfants et a chargé les dirigeants provinciaux et de district de superviser sa mise en œuvre et sa remise à la commune clé en main.
Dans la commune de Nghia Dong, le camarade Tran Dai Quang a visité l'exploitation laitière modèle de la famille de M. Ngo Xuan Ngoan, qui compte 70 vaches et génère un revenu de plus de 2 milliards de VND par an.
![]() |
| Le président et sa délégation visitent la ferme laitière de M. Ngo Xuan Ngoan, dans la commune de Nghia Dong. Photo : Duc Anh |
Cet après-midi également, le Président a rendu visite à la famille de M. Ho Van Tho, un vétéran handicapé de catégorie 2/4, dans la commune de Nghia Dong, et lui a offert des cadeaux. Il a également remis 10 cadeaux à des familles bénéficiaires de politiques publiques dans les communes de Nghia Dong, Nghia Binh et Nghia Hop, dans le district de Tan Ky.
Thanh Duy
Agrafe:Thanh Duy - Duc Anh









