Le président du Vietnam a décerné l'Ordre du Mérite militaire aux gardes-frontières de la province de Nghệ An.

(Baonghean.vn) - Le 15 décembre, le commandement des gardes-frontières de la province de Nghệ An a annoncé que le président du Vietnam avait décerné la médaille du mérite militaire de deuxième classe au département de prévention du trafic de stupéfiants des gardes-frontières de Nghệ An et au lieutenant Cu Ba Po, officier de reconnaissance de ce même département ; ainsi que la médaille du mérite militaire de troisième classe au poste de garde-frontière de Thong Thu, également des gardes-frontières de Nghệ An, pour leurs performances exceptionnelles dans la lutte contre le trafic de stupéfiants et sa contribution au maintien de la sécurité politique et de l’ordre social dans la zone frontalière.

Les performances exceptionnelles des collectifs et des individus décorés de l'Ordre du Mérite par le Président du Vietnam ont été mises en lumière les 9 et 10 mai 2014, lorsque le Département de lutte contre le trafic de drogue et le poste de garde-frontière de Thong Thu, relevant du commandement provincial des gardes-frontières de Nghe An, en coordination avec la police du district de Sam To (province de Hua Phan, Laos), ont mené à bien deux affaires majeures, « 331LV » et « 332LV », démantelant deux vastes réseaux de trafic de drogue dans le district de Sam To (province de Hua Phan, Laos) qui acheminaient de la drogue vers le Vietnam pour y être consommée.

Les suspects et les preuves saisies dans les affaires spéciales « 331LV » et « 332LV ».

L'opération a permis l'arrestation de 6 suspects ; la saisie de 34 blocs d'héroïne (13 kg) ; 2 170 comprimés de méthamphétamine ; 10 grammes d'opium ; 1 fusil CKC ; 20 balles ; 1 fusil à chargement par la bouche, 40 balles pour fusil à chargement par la bouche, 5 taels d'or, 550 dollars américains, 1 lingot d'argent, 2 colliers en argent et 167 260 000 VND, 2 voitures, 4 téléphones portables… Le groupe d'intervention a assuré la sécurité absolue du personnel et du matériel.

C’est un honneur non seulement pour les collectifs et les individus récompensés, mais aussi pour les forces de garde-frontières, ainsi que pour les militaires et la population de la province, en particulier à un moment où tout le pays célèbre avec enthousiasme le 70e anniversaire de la fondation de l’Armée populaire du Vietnam et le 25e anniversaire de la Journée de la défense nationale.

Phuong Linh