Mettre l'accent sur le développement du commerce et des services.
(Baonghean) - Dans le but de devenir le centre de la région du Nord-Ouest, en se concentrant sur le secteur du commerce et des services, la ville de Thai Hoa a planifié et se concentre sur l'investissement dans les infrastructures techniques avec des projets à grande échelle pour répondre aux besoins de développement conformément à cette orientation.
Sur un terrain d'un hectare situé dans la zone commerciale de Dong Lay, l'investisseur, la société par actions Ha Huy, a construit un centre de conférences et d'événements d'une capacité de près de 1 000 personnes. Outre la salle de conférence principale, un espace de détente a été aménagé avec soin, comprenant des espaces verts, une piscine et un service de restauration. Avec un investissement de plus de 60 milliards de VND à ce jour, sur un investissement total prévu de 110 milliards de VND pour l'ensemble du projet, l'investisseur a créé un emblème non seulement pour la zone de développement commercial et de services Doc Gao - Dong Lay, mais aussi pour toute la ville. M. Ha Huy Qua, directeur de la société Ha Huy, a déclaré : « En investissant dans ce secteur, nous entrevoyons la possibilité de faire de Thai Hoa un centre régional du commerce et des services dans le Nord-Ouest. » La construction d'un centre de festivals et d'infrastructures de loisirs nous permet d'ouvrir la voie à d'autres investisseurs qui entreprendront des projets similaires, conformément au plan approuvé, dans l'espoir d'un développement plus rapide et plus solide de Thai Hoa.
![]() |
| Une variété de services sont disponibles dans le centre-ville animé de Thai Hoa. |
On peut affirmer que le centre commercial de la société Ha Huy n'est qu'un exemple parmi d'autres initiatives visant à dynamiser le développement commercial et tertiaire de la ville de Thai Hoa, avec l'ambition d'en faire un pôle régional du Nord-Ouest. Entre 2010 et 2015, la ville de Thai Hoa s'est concentrée sur la mise en œuvre de sa planification, l'attraction des investissements et la promotion du développement de diverses activités commerciales et de services. De ce fait, malgré un contexte difficile, la jeune ville de Thai Hoa a connu une croissance relativement rapide dans ce secteur, avec une moyenne à deux chiffres. Le taux de croissance moyen de la valeur de la production a atteint 13,6 % sur la période. Le chiffre d'affaires total a atteint 1 015 137 millions de VND, soit une augmentation de 11,4 %. Au-delà des statistiques, ce qui frappe aujourd'hui à Thai Hoa, c'est son dynamisme et son ambiance urbaine, qui témoignent de son statut de centre commercial et tertiaire. Non seulement sur la rue Tran Hung Dao (l'axe principal de la route nationale 48 qui traverse la ville), ou au marché Hieu, le marché central de la ville, mais aussi dans toutes les rues environnantes, l'atmosphère d'achat et de vente est véritablement dynamique, avec une gamme diversifiée de services et d'activités commerciales.
En tant que quartier central de la ville, le quartier de Hoa Hieu, qui abrite le marché de Hieu, modernise activement ses infrastructures pour répondre aux besoins de développement. Le marché de Hieu occupe actuellement près de 9 000 mètres carrés et compte près de 700 foyers commerçants. Son activité intense et constante joue un rôle crucial dans le commerce régional. Le marché fait actuellement l'objet de travaux de modernisation grâce à un modèle de contribution financière des commerçants, sous la direction du Comité populaire du quartier et conformément à un plan directeur approuvé. M. Nguyen Manh Hung, président du Comité populaire du quartier, a déclaré : « Outre la modernisation du marché de Hieu, le quartier accorde une grande importance au développement du commerce et des services. »
Au cours du mandat précédent, le secteur du commerce et des services a représenté 67 % de la structure économique. Par conséquent, pour la période à venir, l'arrondissement accorde une priorité absolue au développement de ce secteur dans le cadre de son plan visant à atteindre les standards d'une zone urbaine civilisée. Ainsi, de nombreux projets relevant de la compétence de l'arrondissement sont en cours de réalisation, tels que : le parc forestier de Bau Sen, qui, en coordination avec les investisseurs, développe divers services et loisirs pour répondre aux besoins culturels de la population ; ou encore le quartier Nga 6, où des espaces verts sont actuellement aménagés conformément aux normes d'une zone urbaine civilisée… « Le comité populaire de l'arrondissement et les autorités locales s'attacheront à coordonner leurs efforts avec les services et agences municipaux afin de mener à bien les opérations de déblaiement et de transfert des terrains aux investisseurs, notamment pour les projets du secteur du commerce et des services mis en œuvre dans la zone », a déclaré le camarade Nguyen Manh Hung.
Outre un secteur commercial dynamique et florissant, divers services tels que la finance, la banque, l'hôtellerie-restauration et les télécommunications se sont également développés rapidement, au même rythme que la croissance socio-économique. La ville compte actuellement 11 établissements de crédit dont le capital total mobilisé augmente de 10 à 15 % par an, pour un encours de prêts dépassant 2 825 milliards de VND, répondant ainsi aux besoins de capitaux pour la production et l'investissement des habitants. Le secteur de la restauration et de l'hôtellerie comprend également 5 hôtels agréés par le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, 9 maisons d'hôtes et 534 restaurants. Le réseau de distribution de produits pétroliers est bien implanté, avec 16 stations-service et 19 stations de gaz de pétrole liquéfié (GPL). Les services de transport et de télécommunications se sont également fortement développés, répondant efficacement aux besoins de déplacement et d'information de la population et contribuant au développement socio-économique de la région.
Afin de développer davantage les secteurs économique, commercial et des services, conformément au statut de la région du Nord-Ouest, la ville de Thai Hoa s'est fixé pour objectif, pour la période 2015-2020, d'atteindre un taux de croissance annuel moyen de 14,5 %, avec un volume total de marchandises en circulation dans la zone atteignant 2 800 à 3 000 milliards de VND. La priorité sera accordée au développement du commerce, des services bancaires et de crédit, de l'éducation, de la formation, de la santé, des services postaux et de télécommunications, des technologies de l'information, des transports, du tourisme, ainsi que des sciences et technologies. Plus particulièrement dans le secteur des services commerciaux, la ville s'attachera à mettre en œuvre le plan d'aménagement d'infrastructures commerciales et de services le long des routes nationales 48 et N6, ainsi que de l'axe principal de la zone Nga 5, incluant : hôtels, restaurants, centres commerciaux, supermarchés… Le marché de Hieu sera modernisé et rénové pour devenir un marché spécialisé, et le marché de Nghia Thuan rénové et modernisé pour répondre aux normes d'un marché de classe 1.
Afin de souligner le rôle de la ville dans le commerce et les services, la zone de 7 hectares de Dong Lay - Goc Gao continuera d'être aménagée pour attirer les investissements et devenir un pôle commercial, de services, financier, bancaire et de services intégrés grâce à des projets d'envergure. L'ancien emplacement de la gare routière accueillera un centre commercial et un supermarché. Une nouvelle zone urbaine sera développée sur la rive ouest, en direction du quartier de Quang Tien, et reliée à un réseau de commerces et de supermarchés. Ainsi, grâce à une planification systématique et à une stratégie d'investissement novatrice, la période 2015-2020 promet que Thai Hoa atteindra son objectif de devenir un centre régional dans ce domaine. Le camarade Pham Van Thach, vice-président du Comité populaire de la ville de Thai Hoa, a déclaré : « Dans les prochains mois, la ville de Thai Hoa continuera d'examiner les projets d'investissement enregistrés et, parallèlement, sur la base de la planification, attirera des projets dans les domaines du commerce et des services, en donnant la priorité aux investisseurs ayant une réelle capacité à créer un développement solide, créant ainsi une dynamique permettant à Thai Hoa de devenir un centre de commerce et de services de la région du Nord-Ouest, un domaine dans lequel la ville possède de nombreux atouts. »
Texte et photos :Hung Chau



