La pagode Ngu Tu organise le festival de la piété filiale Vu Lan.

• August 29, 2015 20:50

(Baonghean.vn) - Le matin du 29 août, qui est le 16e jour du 7e mois lunaire, la pagode Nguu Tu (district de Thanh Chuong) a accueilli la cérémonie de piété filiale Vu Lan, du calendrier bouddhiste 2559, a coulé une statue de Bodhisattva et a lancé la construction du hall principal.

Étaient présents à la cérémonie des représentants du Conseil exécutif de l'Association bouddhiste vietnamienne de la province de Nghệ An, des représentants du ministère de l'Intérieur, du Comité du Parti de district, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie et de divers départements et agences du district de Thanh Chuong, des représentants du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie de la ville de Dung et de la commune de Thanh Dong, des représentants d'entreprises, ainsi qu'un grand nombre de moines, de nonnes et de fidèles bouddhistes venus de la province et de l'extérieur.

-Quang cảnh buổi lễ
Scènes de la cérémonie
-Nghi thức cài hoa hồng
cérémonie d'épinglage de roses
-Nghi thức dâng quà phụ mẫu
Rituel d'offrande de cadeaux aux parents
-Các chư tăng và đại biểu các cấp tỉnh, huyện…tham gia lễ động thổ, xây dựng chánh điện
Des moines bouddhistes et des représentants de la province et du district ont participé à la cérémonie de pose de la première pierre.

Le festival Vu Lan a pour but d'offrir l'aumône et de rendre grâce aux ancêtres pour leur bienveillance, exprimant ainsi la piété filiale des adeptes bouddhistes envers les immenses contributions de leurs parents, dans un esprit de « gratitude et de reconnaissance », un bel aspect de la culture traditionnelle de notre nation.

-Lễ rót đồng đúc tượng Bồ Tát
Cérémonie de coulée du bronze en fusion pour la réalisation de la statue du Bodhisattva.

Dans l'atmosphère solennelle et respectueuse de la cérémonie, moines et bouddhistes ont accompli avec solennité des rituels tels que l'offrande de fleurs, l'escorte des tablettes ancestrales des héros et ancêtres tombés au combat, l'offrande de robes aux moines vénérables, l'offrande de cadeaux aux parents vivants, l'écoute des enseignements de l'abbé, la récitation du Sutra d'Ullambana, et surtout le rituel de l'épinglage de roses sur leur poitrine – exprimant les sentiments sacrés et nobles de chacun envers ses parents.

À la suite du festival Vu Lan, des moines, des représentants de différents niveaux et des fidèles bouddhistes ont tenu une cérémonie de pose de la première pierre pour la construction du hall principal de la pagode Nguu Tu et une cérémonie pour couler du bronze en fusion afin de réaliser une statue de Bodhisattva.

Huy Jeu

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
La pagode Ngu Tu organise le festival de la piété filiale Vu Lan.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO