Une mission de « renfort » mémorable

Thanh Chung September 15, 2020 21:18

(Baonghean) - Après que le groupe de travail du Département de la santé de Nghe An ait mené à bien sa mission de soutien à la ville de Da Nang dans la lutte contre l'épidémie de Covid-19 et soit rentré sur place, le journal Nghe An a interviewé le Dr Trinh Xuan Nam, spécialiste de niveau 2, secrétaire adjoint du Comité du Parti, chef du département de médecine interne A - gériatrie de l'hôpital général de l'Amitié de Nghe An et chef du groupe de travail, au sujet du contrôle de l'épidémie.

Bác sĩ CK2 Trịnh Xuân Nam - Trưởng đoàn công tác y tế Nghệ An tăng viện cho Đà Nẵng. Ảnh Thành Cường
Dr Trinh Xuan Nam, spécialiste de niveau 2 – chef de l’équipe médicale de Nghe An en renfort à Da Nang. Photo : Thanh Cuong.

PV :Docteur, pourriez-vous s'il vous plaît fournir le calendrier et les tâches spécifiques que le groupe de travail du département de la santé de Nghe An a menées pour soutenir la ville de Da Nang dans la lutte contre la pandémie de Covid-19 ?

Docteur Trinh Xuan Nam :La délégation de personnel médical de la province de Nghệ An a passé 24 jours dans la ville.Da Nangpour aider cette localité à lutter contre l'épidémie.COVID-19 [feminineLe 20 août 2020, l'équipe a quitté Nghe An. Le lendemain de son arrivée à Da Nang, elle a été divisée en deux groupes pour prendre ses fonctions dans deux des trois hôpitaux de campagne de la ville.

Plus précisément, un groupe de 10 membres du personnel médical a été affecté à l'hôpital de campagne du centre de santé du district de Hoa Vang ; les 6 autres membres du personnel ont été affectés à l'hôpital pulmonaire de Da Nang. Dans ces deux hôpitaux, en fonction de leurs spécialités et de leurs compétences professionnelles, le personnel médical de Nghệ An a été affecté aux services et unités correspondants.

Cán bộ y tế Nghệ An tham gia phòng chống dịch tại Đà Nẵng được lấy mẫu xét nghiệm sàng lọc Covid-19. Ảnh: Tư liệu
Des membres du personnel médical de la province de Nghệ An, participant aux efforts de prévention et de contrôle de la COVID-19 dans la ville de Da Nang, se font prélever des échantillons pour dépistage. (Photo : Hoang Yen)
Les équipes médicales sont arrivées en renfort à Da Nang au plus fort de l'épidémie. À ce moment-là, la situation épidémique avait dépassé les capacités de la ville à la maîtriser. La plupart des cas se déclaraient dans les hôpitaux, ce qui signifiait que de nombreux patients présentaient des comorbidités et étaient souvent dans un état critique. Cela a considérablement augmenté le taux de mortalité. Malgré la gravité de la situation et les conditions de travail extrêmement difficiles, les équipes médicales venues prêter main-forte à Da Nang, y compris celles de Nghệ An, n'ont pas hésité à affronter les épreuves pour participer aux efforts de prévention et de lutte contre l'épidémie.

PV :Docteur, quelle est la situation actuelle concernant la pandémie de Covid-19 dans la ville de Da Nang ? Existe-t-il encore des risques de nouvelles épidémies de Covid-19 dans cette localité ?

Docteur Trinh Xuan Nam :On peut affirmer que nous avons maîtrisé et endigué l'épidémie de Covid-19 à Da Nang. La ville a progressivement levé les mesures de confinement et la vie y reprend son cours normal. Toutefois, il est possible que de petits foyers isolés subsistent au sein de la population et n'aient pas encore été détectés.

Par ailleurs, certains patients arrivant de l'étranger ne bénéficient pas d'une identification, d'une prise en charge et d'un isolement efficaces. Un autre risque réside dans le risque de contamination chez les patients atteints de la COVID-19 qui, après leur sortie de l'hôpital, pourraient être testés positifs à nouveau, faute d'études confirmant le risque de transmission. Ces trois risques doivent être gérés et maîtrisés efficacement à Da Nang dans les prochains mois.

Cán bộ y tế Nghệ An tham gia phòng chống dịch tại Đà Nẵng. Ảnh: Tư liệu
Du personnel médical de la province de Nghệ An participe aux efforts de prévention et de contrôle de l'épidémie dans la ville de Da Nang. (Photo : Hoang Yen)

PV :Quelles leçons et expériences le secteur de la santé de Nghe An en général et la délégation en particulier ont-ils tirées de cette mission en matière de contrôle des épidémies et de traitement des patients ?

Docteur Trinh Xuan Nam :Grâce à cette mission, nous avons également beaucoup appris sur les leçons et les expériences de la ville de Da Nang dans la lutte contre l'épidémie.

Le premier,Il est impératif de prioriser les procédures de dépistage, de triage et d'isolement dans les hôpitaux. Ceci est particulièrement important pour les patients présentant des comorbidités en soins intensifs, les patients atteints d'insuffisance rénale chronique, de cancer, de maladies cardiovasculaires, de diabète, ainsi que pour les personnes âgées. Ces groupes de patients présentent souvent des symptômes graves et un risque élevé de décès en cas d'infection par la Covid-19.

Lundi,Le fonctionnement des hôpitaux de campagne à Da Nang a été un franc succès. Ce succès est dû à la détermination sans faille des comités du Parti, du gouvernement et de la population de Da Nang. À titre d'exemple, lorsque le centre médical du district de Hoa Vang a été transformé en hôpital de campagne, la ville de Da Nang a rempli toutes les conditions requises en quatre jours seulement, notamment la mise en place d'une unité de réanimation, d'une unité d'hémodialyse et d'un bloc opératoire nouvellement construit.

Hoạt động phòng chống dịch tại các bệnh viện dã chiến của Đà Nẵng diễn ra rất vất vả, căng thẳng. Ảnh Tư liệu
Le travail de prévention et de contrôle de l'épidémie dans les hôpitaux de campagne de la ville de Da Nang est extrêmement difficile et éprouvant. Photo : Hoang Yen
Mardi,La mobilisation des ressources et du personnel, ainsi que l'affectation des effectifs lors du fonctionnement des hôpitaux de campagne, doivent être soigneusement étudiées. En général, on compte 1 à 1,2 personnel par lit dans ces hôpitaux ; or, dans les faits, l'hôpital de campagne de Hoa Vang a parfois compté jusqu'à 2,5 personnes par lit. Malgré cette augmentation, la charge de travail du personnel médical demeure importante. Étant donné que le personnel provient de sources diverses et possède des niveaux de compétences variés, une affectation, un déploiement et une organisation appropriés sont essentiels au bon fonctionnement de l'hôpital.

Mercredi,La maîtrise des infections dans le traitement de la Covid-19, la prévention des infections croisées et des infections opportunistes parmi les patients, les professionnels de santé et la communauté, revêtent une importance particulière.

Jeudi,La logistique est également primordiale. Les ressources nécessaires à la prévention, au contrôle et au traitement des patients atteints de Covid-19 sont considérables. Une caractéristique unique de ces patients est que les soignants doivent leur apporter une prise en charge et un soutien complets, y compris dans leur vie quotidienne. Il est donc essentiel de bien préparer les ressources. La ville de Da Nang a mobilisé d'importantes ressources auprès de philanthropes et de citoyens afin de subvenir aux besoins quotidiens des soignants et des patients.

Chủ tịch UBND Tp. Đà Nẵng Huỳnh Đức Thơ tặng hoa, cảm ơn Đoàn công tác y tế Nghệ An. Ảnh: Tư liệu
Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Huynh Duc Tho, remet des fleurs et remercie la délégation médicale de Nghệ An. Photo : Hoang Yen
Vendredi,Il est important de surveiller étroitement les patients atteints de la COVID-19 après leur sortie de l'hôpital. À Da Nang, le taux de récidive après la sortie de l'hôpital représente 1 % du nombre total de patients traités. Il est donc nécessaire de les surveiller attentivement, de les contrôler et de prélever régulièrement des échantillons afin de les isoler et de poursuivre leur traitement.

PV :Selon les médecins, et compte tenu des enseignements tirés de Da Nang, quelles mesures Nghe An doit-elle prendre pour faire face à d'éventuels cas de transmission communautaire de Covid-19 dans la localité ?

Docteur Trinh Xuan Nam :À mon avis, durant cette période, le risque de transmission communautaire de la Covid-19 demeure. La province de Nghệ An ne doit pas relâcher sa vigilance. Pour répondre efficacement à la pandémie de Covid-19…

Le premier,Nous devons faire un bon travail de dépistage, de classification et d'isolement des personnes à haut risque dans les hôpitaux et des citoyens revenant de zones épidémiques (y compris de l'étranger).

Formation sur la prévention et le contrôle de la COVID-19 à l'hôpital général provincial de l'Amitié de Nghệ An. Photo : Hôpital général provincial de l'Amitié de Nghệ An
Lundi,Nous devons élaborer des plans et des scénarios spécifiques, détaillés et scientifiques pour réagir en cas d'épidémie, notamment lorsqu'un grand nombre de cas apparaissent.

Mardi,Lors d'une épidémie, il est crucial de se concentrer sur l'enquête épidémiologique et le confinement. En matière de traitement, il convient de privilégier la prévention des infections, en limitant la contamination croisée parmi les professionnels de santé et les infections opportunistes chez les patients gravement malades.

Mercredi,Nous devons déployer, organiser et faire fonctionner les hôpitaux de campagne de manière scientifique, coordonnée et compétente.

Cinquièmement, nous devons bien diffuser l'information afin que les gens sachent, comprennent et coopèrent à la mise en œuvre de mesures efficaces pour prévenir et contrôler l'épidémie.

PV :Comment se porte la délégation actuellement ? Le médecin pourrait-il partager des souvenirs marquants de ce voyage ?

Docteur Trinh Xuan Nam :L'équipe médicale de la province de Nghệ An est actuellement placée en quarantaine dans un hôtel de la ville de Cua Lô par mesure de prévention et de contrôle de la maladie. Les seize membres de l'équipe sont en bonne santé physique et mentale. Tous se réjouissent de la contribution de l'équipe à la ville de Da Nang, ainsi que de l'accueil chaleureux et attentionné que leur ont réservé les autorités et la population locales.

L'hôtel ARMY (ville de Cua Lo) a été choisi comme lieu de quarantaine pour le groupe de travail. Photo : Hoang Yen
Durant notre séjour à Da Nang, nous avons vécu de nombreuses expériences et émotions mémorables, mais nous nous souviendrons toujours du sentiment « désagréable » de devoir enfiler des vêtements de protection, ou d'assister impuissants à la mort de patients.

Il y a eu aussi des moments de bonheur, comme celui de voir la joie et l'enthousiasme des patients lorsqu'ils apprenaient leur guérison et leur sortie de l'hôpital. Ces souvenirs et ces émotions nous ont motivés à redoubler d'efforts pour surmonter les difficultés et accomplir notre mission : aider les gens à traverser cette pandémie de Covid-19.

PV :Merci, docteur !

0 0 0
x
Une mission de « renfort » mémorable
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO