La structure industrielle des zones rurales a radicalement changé.

March 23, 2017 19:00

(Baonghean.vn) - La structure des occupations rurales a évolué dans une direction positive, augmentant le nombre et la proportion de ménages agricoles, forestiers et de pêche - telles sont les évaluations de base après le recensement général des zones rurales, de l'agriculture et de la pêche de 2016 dans la province de Nghe An.

Dans l'après-midi du 23 mars, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour faire le point sur le recensement rural, agricole et halieutique de 2016. Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial et chef du comité de pilotage, a présidé la conférence.

Le recensement rural, agricole et de la pêche de 2016 recueille des informations de base sur l’agriculture, la foresterie, la production de sel, la pêche et les zones rurales pour servir à l’élaboration de plans et de stratégies de développement agricole et rural.

C'est aussi l'occasion d'évaluer les résultats de la mise en œuvre de certains contenus des programmes nationaux ciblés sur l'industrialisation et la modernisation de l'agriculture et des zones rurales et la nouvelle construction rurale, et en même temps de constituer des données sur l'agriculture et les zones rurales pour servir à des recherches approfondies et à la sélection d'échantillons pour certaines enquêtes et autres besoins statistiques.

Đồng chí Đinh Viết Hồng trao bằng khen cho các tập thể, cá nhân vì đã có thành tích xuất sắc trong cuộc Tổng điều tra. Ảnh: Phú Hương
Le camarade Dinh Viet Hong a décerné des certificats de mérite à des groupes et à des individus pour leurs réalisations exceptionnelles lors du recensement général. Photo : Phu Huong

Le contenu du recensement général se concentre sur les domaines suivants : groupe d'informations sur l'état actuel de la production agricole ; groupe d'informations sur les zones rurales ; groupe d'informations sur les résidents ruraux.

Français Au 1er juillet 2016, le nombre total de ménages ruraux, agricoles et de pêche dans la province était de 693 991 ménages, dont 668 214 ménages en zones rurales. La structure des professions dans les zones rurales a évolué rapidement dans le sens positif : le nombre et la proportion de ménages agricoles, forestiers et de pêche ont diminué ; le nombre et la proportion de ménages industriels et de services ont augmenté. Le nombre total de ménages agricoles, forestiers et de pêche en zones rurales est de 440 710 ménages, représentant 66 % du nombre total de ménages ; le nombre de ménages industriels et de services est de 175 913 ménages ; la proportion de ménages industriels, de construction et de services a augmenté de 5,4 %.

Selon les estimations, le changement dans la structure des ménages ruraux dans toute la province au cours de la période 2011-2016 s’est produit plus rapidement et plus clairement que dans les périodes précédentes.

Nuôi gà chăn thả tự nhiên ở Thanh Chương. Ảnh: Phương Thảo
Élevage de poulets fermiers à Thanh Chuong. Photo de : Phuong Thao

En conclusion de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a salué les efforts déployés par tous les niveaux et secteurs pour suivre scrupuleusement les instructions, les plans et les documents d'orientation afin de mettre en œuvre le recensement général. La qualité des formulaires d'enquête a été améliorée par rapport aux enquêtes précédentes. Les enquêteurs ont mené des enquêtes directes auprès des ménages et des procédures administratives ; 100 % des districts ont mis en œuvre le système de rapport rapide, de rapport préliminaire et de rapport sur l'avancement de la mise en œuvre du recensement général dans les délais et sous la forme prescrite.

Dans le même temps, le chef du Comité provincial de pilotage des enquêtes rurales, agricoles et halieutiques a également souligné un certain nombre de leçons apprises telles que : il faut concentrer toutes les ressources, le soutien du Comité du Parti et du gouvernement, la participation drastique de l'ensemble du système politique ; diriger et déployer étroitement toutes les étapes selon le plan et le calendrier proposés.

Lors de la conférence, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 3 groupes et 9 personnes pour leurs réalisations exceptionnelles lors du recensement général des zones rurales, agricoles et de pêche de 2016.

Phu Huong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La structure industrielle des zones rurales a radicalement changé.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO