LA POLICE DU PEUPLE, POUR LE PARTI, POUR LE PEUPLE

Le mandat du 7e Congrès central du Parti de la sécurité publique (2020-2025) est un mandat fructueux, marquant de nombreuses étapes importantes dans les 80 ans d'histoire de la création, du combat, de la croissance et du développement des Forces de sécurité publique du peuple. Au cours des cinq dernières années, la situation mondiale et régionale a connu de nombreux développements rapides, généralisés et complexes, avec des problèmes imprévus et sans précédent. Sur le plan intérieur, de nombreuses difficultés et défis, allant des catastrophes naturelles et des épidémies aux perturbations des chaînes d'approvisionnement, en passant par la concurrence du commerce international et les politiques fiscales, ont considérablement affecté le développement socio-économique. Cependant, grâce à une volonté inébranlable, sous la direction éclairée et juste du Comité exécutif central et du Bureau politique, et avec le soutien unanime du peuple, nous nous sommes attachés à accélérer, à surmonter et à poursuivre résolument et avec détermination le processus d'innovation, notamment la réforme et la rationalisation de l'organisation du système politique, la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux et la restructuration de l'espace de développement socio-économique. En conséquence, nous avons fondamentalement résolu les difficultés et les obstacles qui nous permettaient d'atteindre et de dépasser les cibles et les objectifs fixés par le 13e Congrès national du Parti, notamment grâce aux contributions importantes et remarquables des Forces de sécurité publique du peuple.

Le Comité central du Parti pour la sécurité publique et l'ensemble des forces de sécurité publique du peuple ont fait preuve d'exemplarité et ont joué un rôle moteur dans la mise en œuvre de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti. En particulier, le Comité central du Parti pour la sécurité publique est considéré comme le fer de lance de l'application de la résolution 18 du Comité exécutif central, qui vise à « poursuivre l'innovation et la réorganisation du système politique afin de le rationaliser et d'en optimiser l'efficacité ». La fonction de conseil stratégique auprès du Parti et de l'État en matière de sécurité politique, d'ordre public et de sûreté a été renforcée. La sécurité, la souveraineté territoriale et la position politique du pays ont été fermement préservées, engendrant des changements positifs en matière d'ordre public et de sûreté, marquant un tournant dans la gouvernance et la gestion de la sécurité et instaurant un environnement et un espace pacifiques, sûrs et stables pour l'ensemble de la population. Le Comité du Parti pour la Sécurité publique a globalement atteint l'objectif fixé par la résolution n° 12 du Politburo du 16 mars 2022, visant à constituer une Force de sécurité publique « véritablement intègre, forte, disciplinée, d'élite, moderne et adaptée aux exigences et aux missions du nouveau contexte ». La transformation numérique, la gestion des conséquences des catastrophes naturelles et la rénovation des logements précaires et insalubres figurent également parmi les réalisations marquantes de la Force de sécurité publique lors du 7e Congrès central du Parti du ministère de la Sécurité publique. Ces résultats témoignent non seulement de la loyauté indéfectible de la Force de sécurité publique envers le Parti, la Patrie et le Peuple, mais constituent également un exemple à suivre, un fondement solide, une source de motivation et une source d'inspiration pour l'ensemble du système politique.

En appliquant rigoureusement et efficacement les politiques et directives du Parti en matière de protection de la sécurité nationale, les Forces de sécurité publique du peuple ont renforcé leur rôle de premier plan dans le maintien de la paix intérieure et extérieure, confirmant ainsi la position du Vietnam parmi les pays les plus pacifiques et les plus sûrs au monde et attirant des amis et partenaires internationaux désireux de nouer des amitiés et de développer des relations commerciales avec le pays. Parallèlement, les Forces de sécurité publique suivent de près les nouvelles tendances et les enjeux des relations internationales et mettent à profit leur expérience, leurs technologies et leurs connaissances de pointe pour aider le Parti à élaborer des politiques appropriées en vue de la construction et du développement du pays.

Sous l'égide du Parti, les forces de sécurité publique ont pleinement assumé leur rôle de première ligne dans la prévention et la lutte contre l'épidémie de Covid-19, tout en réalisant un véritable tour de force avec la création d'une base de données nationale sur la population. Cette initiative a ouvert une nouvelle ère pour la gestion de la sécurité et de l'ordre, en modernisant les procédures administratives et en facilitant grandement la vie des citoyens et des entreprises. La criminalité est maîtrisée et diminue d'année en année. Le nombre de communes sans drogue, exemples de sécurité et d'ordre public exemplaires, ne cesse d'augmenter. La sécurité routière et la sécurité incendie ont bénéficié de nombreuses innovations, contribuant au développement et à la consolidation de l'ordre social, de la discipline, de la sécurité et de la santé. La population vit plus sereinement et la sécurité des personnes est renforcée et garantie.

La coopération internationale en matière de sécurité et d'ordre, ainsi que la coopération internationale en matière de défense, sont devenues un pilier des relations entre le Vietnam et de nombreux pays ; la participation active aux forces de maintien de la paix des Nations Unies, aux opérations internationales de recherche et de sauvetage, et la confiance politique découlant de la coopération en matière de sécurité et d'ordre ont créé les conditions d'un élargissement et d'un développement de la coopération dans de nombreux autres domaines, contribuant à « faire plus d'amis, moins d'ennemis », et consolidant les relations entre le Vietnam et les autres pays pour les rendre toujours plus profondes, globales et efficaces.

L'image des officiers et soldats de la Sécurité publique populaire, force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, est toujours présente dans les lieux clés, difficiles et dangereux, se sacrifiant pour protéger la vie et les biens du peuple ; en tout temps et en tout lieu, avec l'esprit « quand le peuple a besoin, quand le peuple est en difficulté, la police est là », affirmant l'efficacité de l'étude et du suivi de l'idéologie, de la morale et du style de Hô Chi Minh et des Six Enseignements de l'Oncle Hô au sein de la Sécurité publique populaire ; continuant à renforcer la solidarité et la relation étroite entre la Sécurité publique et le peuple, à construire une posture de sécurité populaire, une base de sécurité populaire associée à une posture de défense nationale, une base de défense nationale basée sur une solide « posture de cœur du peuple », renforçant la confiance du peuple dans le Parti, l'État et le régime socialiste.

Après un mandat marqué par de nombreuses empreintes remarquables, de nombreux résultats miraculeux, des tournants décisifs et une pensée novatrice, le Comité central du Parti pour la sécurité publique a conduit l'ensemble des forces de sécurité publique du peuple à se surpasser pour le Parti et le peuple, avec une croissance et une maturité remarquables, affirmant fermement son rôle d'« épée sacrée » et de « bouclier d'acier » pour protéger le Parti, le peuple et le régime socialiste, et rayonnant des qualités d'un officier révolutionnaire de la sécurité publique.

Le mandat du 8e Congrès du Comité du Parti de la sécurité publique du peuple (2025-2030) marque l'entrée du pays dans une nouvelle ère de développement solide et prospère, riche d'opportunités et d'atouts fondamentaux, mais également confrontée à de nombreuses difficultés et défis. L'évolution de la situation mondiale et régionale, ainsi que les enjeux de sécurité traditionnels et non traditionnels, conjugués à une série de problématiques contemporaines, ont un impact direct et multiforme sur la construction et le développement national, et les difficultés et défis ne cessent de s'accroître. Des forces hostiles et réactionnaires tentent d'exploiter les failles et les lacunes de la mise en œuvre initiale du modèle de gouvernement local à deux niveaux et des résolutions du Parti pour saboter, déformer et semer la division en son sein, allant jusqu'à tenter de compromettre le succès du 14e Congrès national du Parti.

Notre Parti a assumé la responsabilité historique de mener l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée à la réalisation des deux objectifs stratégiques fixés pour les cent ans de son leadership : le centenaire de la fondation du pays et, d'ici le milieu du XXIe siècle, l'avènement d'un pays développé à revenu élevé. Aujourd'hui, notre objectif suprême et constant est la paix, la stabilité, un développement rapide et durable, ainsi que l'amélioration de tous les aspects de la vie des citoyens, afin que chacun puisse vivre pleinement en indépendance, en liberté et dans le bonheur. La sécurité publique doit être un acteur essentiel à la réalisation de ces objectifs.

Les exigences et les tâches liées à la construction et à la défense de la Patrie dans cette nouvelle ère révolutionnaire confèrent une responsabilité glorieuse aux Forces de sécurité publique du peuple. Quelles que soient les circonstances, ces forces doivent faire preuve d'une loyauté absolue envers le Parti, la Patrie et le peuple ; être étroitement liées au peuple, pleinement conscientes que « le peuple est à la racine », le peuple est au centre et l'objet de toutes les politiques, stratégies et actions en matière de sécurité et d'ordre public, et toujours imprégnées de la devise « Les Forces de sécurité publique du peuple s'oublient pour la patrie, elles servent le peuple ». Elles doivent continuer à jouer un rôle moteur dans les actions de solidarité, construire des écoles, fournir des soins médicaux et un soutien à la population, en particulier aux plus démunis et aux minorités ethniques des régions reculées.

L’objectif primordial du travail de garantie de la sécurité et de l’ordre dans les années à venir est d’innover fortement dans la réflexion, d’élever le niveau de tous les aspects du travail et de s’engager résolument à l’atteindre. Il ne s’agit pas seulement de maintenir un environnement pacifique et stable, de préserver la sécurité et l’ordre, et de construire une société d’ordre, de discipline et de sécurité, mais aussi, par le biais de ce travail, de contribuer de manière significative à la création, à la promotion et à la saisie d’opportunités, et de créer toutes les conditions favorables à la réalisation des objectifs stratégiques du Parti. La protection de la sécurité et de l’ordre doit jeter les bases d’un développement durable et de haute qualité.

Il convient d'appréhender et d'évaluer la situation avec proactivité et précision, d'allier harmonieusement tradition et modernité, de renforcer la protection du Parti, du régime socialiste et du peuple, et de rejeter toute passivité ou surprise. Il est essentiel d'identifier et de garantir fermement la sécurité dans les nouveaux espaces et domaines (souveraineté numérique nationale, sécurité économique des frontières, cybersécurité, sécurité de l'information et sécurité des données dans le cadre de la transformation numérique). Une coordination étroite avec l'Armée populaire, le secteur diplomatique, les départements, les branches et les collectivités locales est indispensable au maintien d'un climat pacifique et stable en toutes circonstances.

Poursuivre la réduction durable de la criminalité, bâtir des communes/quartiers exempts de criminalité et de drogue, et jeter les bases de modèles d'unités administratives socialistes. Construire une société ordonnée, disciplinée, sûre et saine, renforcer l'esprit de « l'État de droit » et la conscience du respect des lois parmi la population, et consolider la sécurité humaine pour une vie paisible et heureuse.

Développer la coopération internationale en matière de sécurité et d'ordre public, créer de manière proactive une ceinture de sécurité, résoudre efficacement et rapidement, à distance et hors des frontières territoriales, les défis qui menacent la sécurité et les intérêts nationaux, et établir une posture de sécurité globale, tant au niveau national qu'international. Accroître la contribution des forces de sécurité publique du peuple au maintien de la paix et de la sécurité internationales ; garantir la protection de la sécurité et de l'ordre public partout où se trouvent les intérêts nationaux, les intérêts ethniques et les droits légitimes du peuple.

Concentrez-vous sur la mise en place d'un Comité central du Parti pour la sécurité publique, intègre, complet, exemplaire et novateur ; développez les organisations du Parti au sein de la Sécurité publique populaire, en particulier les organisations de base dotées d'une forte capacité de combat. Construisez une force de sécurité publique populaire révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne.

Créer une percée dans le développement d'une industrie de sécurité moderne, autonome et à double usage, jetant les bases d'un renforcement du potentiel de sécurité et d'ordre pour répondre aux exigences et aux tâches ; en même temps, participer activement au développement socio-économique.

Avant tout, le Comité central du Parti pour la sécurité publique et l'ensemble des forces de sécurité publique du peuple doivent continuer à affirmer leur rôle exemplaire, en prenant l'initiative de mettre en œuvre la résolution du 14e Congrès national et les résolutions stratégiques du Parti avec des résultats et des produits concrets, dans un esprit d'audace de penser, d'audace d'agir, d'audace de percer, d'audace d'innover et de créativité pour la cause commune.

Le Parti, l'État et le Peuple ont une confiance absolue dans les Forces de sécurité publique du peuple. S'appuyant sur une tradition de 80 ans de construction, de combat et de développement, et forte d'une action remarquable durant le mandat 2020-2025, le Comité central du Parti de la sécurité publique et l'ensemble des Forces de sécurité publique du peuple accompliront sans aucun doute de nombreux exploits et réalisations, poursuivront leurs efforts et continueront de progresser dans tous les domaines, mettant ainsi en œuvre efficacement le thème du 8e Congrès des délégués du Comité central du Parti de la sécurité publique.« Dans la lignée des enseignements de l’oncle Hô – Renouveler la pensée – Améliorer les connaissances – Moderne et discipliné – Pour le Parti et pour le peuple. »