Événements actuels

La police provinciale de Nghe An a annoncé la décision de promouvoir les grades et d'augmenter les salaires en 2025.

Ngoc Anh - Vuong Linh May 30, 2025 17:52

Le 30 mai, la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de promouvoir les grades et d'augmenter les salaires en 2025. Le général de division Bui Quang Thanh - membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Parti, directeur du département de la police provinciale a présidé la cérémonie.

Ont assisté à la cérémonie des camarades du Comité permanent du Comité du Parti, des dirigeants du Département de la police provinciale et 141 camarades, chefs de département et chefs de police au niveau des communes qui ont été promus en grade et ont vu leurs salaires augmentés en 2025.

Đồng chí Thiếu tướng Bùi Quang Thanh, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an tỉnh trao quyết định và tặng hoa chúc mừng
Le général de division Bui Quang Thanh, membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Parti et directeur du Département de la police provinciale, a présenté des décisions et des fleurs pour féliciter les camarades promus et dont les salaires ont été augmentés. Photo : Ngoc Anh

En 2025, le Conseil provincial de promotion et d'augmentation des salaires de la police a examiné et approuvé les promotions et les augmentations de salaire pour près de 2 000 camarades, parmi lesquels le ministre de la Sécurité publique avait le pouvoir d'examiner et de décider pour 21 camarades, et le directeur provincial de la police avait le pouvoir de décider pour plus de 1 900 camarades.

Il est à noter que cette fois-ci, 141 camarades, chefs de département et chefs de police au niveau des communes ont été promus en grade et ont vu leurs salaires augmentés ; 19 camarades ont été promus et ont vu leurs salaires augmentés en avance par le ministère de la Sécurité publique et la police provinciale, dont 1 camarade qui a reçu la médaille d'exploit militaire de troisième classe et 18 camarades qui ont reçu le titre de « Combattant d'émulation de toute la force de sécurité publique populaire ».

Français Prenant la parole lors de la cérémonie, le général de division Bui Quang Thanh - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, directeur du département de la police provinciale a souligné que les 141 dirigeants de départements et officiers de police au niveau des communes qui ont été promus en grade et ont vu leurs salaires augmentés cette fois-ci sont tous d'excellents officiers, dignes de confiance des dirigeants du ministère de la Sécurité publique, du Comité permanent du Comité du Parti et du département de la police provinciale, et affectés à des postes de direction au sein du département de police à tous les niveaux ; et ont accompli de nombreuses réalisations exceptionnelles dans la cause de la construction et de la protection de la sécurité nationale.

Đồng chí Đại tá Lê Văn Thái, Phó Giám đốc Công an tỉnh trao quyết định và tặng hoa chúc mừng
Le colonel Le Van Thai, directeur adjoint de la police provinciale, a remis des décisions et des fleurs pour féliciter les camarades promus. Photo : Ngoc Anh

À tous les postes, quelles que soient les conditions et les circonstances, vous avez toujours fait preuve d'une position politique affirmée, d'une morale irréprochable, d'un sens des responsabilités et d'une compétence irréprochables, et accompli avec brio les tâches qui vous étaient confiées. La promotion et les augmentations de salaire accordées par le ministère de la Sécurité publique et la Police provinciale témoignent de la reconnaissance et de l'appréciation de votre importante contribution à la protection de la sécurité nationale, de l'ordre et de la sûreté sociaux, ainsi qu'à la construction d'une police forte et complète.

Đồng chí Đại tá Trần Hồng Quang - Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Giám đốc Công an tỉnh trao quyết định và tặng hoa chúc mừng
Le colonel Tran Hong Quang, secrétaire adjoint du Comité du Parti et directeur adjoint du Département de la police provinciale, a présenté des décisions et des fleurs pour féliciter les camarades pour leur promotion et leur augmentation de salaire. Photo : Vuong Linh

Au nom du Comité permanent du Comité du Parti et du Département de la police provinciale, le camarade Bui Quang Thanh a chaleureusement félicité les efforts de près de 2 000 officiers et soldats qui ont été promus en grade et ont vu leurs salaires augmentés en 2025.

Đồng chí Đại tá Nguyễn Duy Thanh, Phó Giám đốc Công an tỉnh trao quyết định và tặng hoa chúc mừng
Le colonel Nguyen Duy Thanh, directeur adjoint de la police provinciale, a présenté des décisions et des fleurs pour féliciter les camarades promus et dont les salaires ont été augmentés. Photo : Ngoc Anh

À l’heure actuelle, la situation en matière de sécurité et d’ordre comporte encore des facteurs complexes et imprévisibles, qui ont des répercussions multiformes sur le travail visant à garantir la sécurité nationale et l’ordre et la sécurité sociaux.

Đồng chí Đại tá Trần Ngọc Tuấn, Phó Giám đốc Công an tỉnh trao quyết định và tặng hoa chúc mừng
Le colonel Tran Ngoc Tuan, directeur adjoint de la police provinciale, a présenté des décisions et des fleurs pour féliciter les camarades promus et dont les salaires ont été augmentés. Photo : Vuong Linh
Các đồng chí trong Ban Thường vụ Đảng ủy, Lãnh đạo Công an tỉnh chúc mừng các đồng chí được thăng cấp bậc hàm, nâng lương
Le Comité permanent du Parti et les dirigeants de la police provinciale ont félicité les camarades pour leur promotion et leur augmentation de salaire. Photo : Ngoc Anh

En particulier, dans le contexte où notre Parti met en œuvre la politique de fusion et de rationalisation de l'appareil et de l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux (province et commune), sans organiser les gouvernements au niveau du district, de nombreuses nouvelles exigences et tâches sont posées aux forces de police à tous les niveaux.

Par conséquent, le Directeur de la Police Provinciale a demandé aux camarades de continuer à maintenir le sens des responsabilités, de cultiver constamment les qualités morales, d'améliorer la capacité de travail, de s'efforcer d'accomplir de manière excellente les tâches assignées, de contribuer à construire le collectif de la Police Provinciale pour qu'il soit de plus en plus fort et complet, digne du titre d'unité des Forces Armées Héroïques dans la patrie bien-aimée de l'Oncle Ho.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La police provinciale de Nghe An a annoncé la décision de promouvoir les grades et d'augmenter les salaires en 2025.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO