La police de la ville de Vinh arrête une affaire de trafic illégal de 1 500 litres d'essence

December 13, 2015 15:40

(Baonghean.vn) - Le 13 décembre, la police de la ville de Vinh s'est coordonnée avec le département de prévention et de lutte contre les incendies n° 1 pour arrêter un cas de commerce illégal de grandes quantités d'essence.

Lors de l'inspection de sécurité incendie avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2016, la police de la ville de Vinh et le département de prévention et de lutte contre les incendies n° 1 ont découvert une grande quantité d'essence d'origine inconnue au domicile privé de M. Nguyen Van Thi, né en 1943, résidant dans le bloc Dong Tho (quartier Hung Dung).

Lực lượng chức năng kiểm điếm số tang vật vi phạm
Les autorités vérifient le nombre d'expositions illégales.

Sur place, les forces de l'ordre ont dressé un procès-verbal d'infractions aux règles de sécurité incendie et de commerce illégal d'essence, confisquant 5 fûts de 200 litres et 19 bidons de 20 litres contenant environ 1 500 litres d'essence ainsi que de nombreux outils utilisés pour pomper, extraire et stocker l'essence.

Các thùng phi dùng để chứa xăng dầu trong nhà ông Thí
Les barils utilisés pour stocker l'essence dans la maison de M. Thi.

Il convient de mentionner que toute la zone de M. Thi contenant des barils et des bidons d'essence se trouve dans les salons et les espaces familiaux, ce qui présente un risque élevé d'incendie et d'explosion.

Lực lượng chức năng tiến hành lập biên bản vi phạm
Les autorités ont procédé à l'établissement d'un procès-verbal de violation.

Les premières informations montrent que la maison de M. Thi est un endroit qui est régulièrement relié aux chauffeurs de camions-citernes pour retirer du carburant après que les camions-citernes viennent de quitter l'entrepôt pour être transportés vers les stations-service.

Actuellement, le dossier est en cours de finalisation afin de traiter les infractions conformément aux dispositions de la loi.

Thanh Tam

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police de la ville de Vinh arrête une affaire de trafic illégal de 1 500 litres d'essence
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO