Annonce de la nomination de 2 directeurs adjoints du département des douanes de Nghe An.

Aperçu de la cérémonie d'annonce de la nomination du directeur adjoint du département des douanes de Nghệ An. Photo : Hoang Vinh

Lors de la cérémonie, M. Nguyen Duong Thai, directeur général adjoint du département général des douanes, a présenté les décisions de nomination à M. Kieu Truong Son et à M. Nguyen Thanh Trung, les nommant à leurs nouveaux postes.Directeur adjoint du département des douanes de Nghe An.

Le camarade Kieu Truong Son (né en 1971), avant d'être nommé directeur adjoint du département des douanes de Nghe An, occupait le poste de chef du sous-département d'inspection après dédouanement du département des douanes de Nghe An, et le camarade Nguyen Thanh Trung (né en 1975), avant d'être nommé directeur adjoint du département des douanes de Nghe An, occupait le poste de chef du département des finances et de l'administration du département des douanes de Nghe An.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Le Ngoc Hoa, a exprimé l'espoir que les directeurs adjoints du département des douanes de Nghệ An poursuivraient sur la lancée de leurs réalisations dans tous les aspects de leur travail et répondraient aux exigences de leurs nouvelles fonctions. (Photo : Hoang Vinh)

Lors de la cérémonie, le directeur général adjoint des douanes, Nguyen Duy Thai, et le vice-président du Comité populaire de la province de Nghệ An, Le Ngoc Hoa, ont exprimé l'espoir que leurs collègues Kieu Truong Son et Nguyen Thanh Trung continueraient à bâtir sur leurs acquis dans tous les aspects de leur travail, répondant ainsi aux exigences de leurs nouvelles fonctions. Ils ont insisté sur la nécessité de perfectionner leurs compétences professionnelles, notamment pour satisfaire aux exigences de la réforme administrative et de la modernisation du secteur douanier, et de collaborer avec le département des douanes de Nghệ An afin de mener à bien les missions qui leur seront confiées.

Le camarade Nguyen Duong Thai, directeur général adjoint de la Direction générale des douanes, a remis les décisions de nomination aux camarades Kieu Truong Son et Nguyen Thanh Trung, les nommant directeurs adjoints du département des douanes de Nghệ An. Photo : Hoang Vinh

Dans leurs discours d'acceptation, les directeurs adjoints du département des douanes de Nghe An, Nguyen Thanh Trung et Kieu Truong Son, ont pris acte des directives du département général des douanes et du comité populaire provincial et se sont engagés à remplir leurs fonctions.nouveau posteNous perpétuerons et développerons les acquis du secteur douanier et l'expérience des générations précédentes ; nous continuerons à œuvrer pour l'unité et la créativité, à maîtriser la situation et à collaborer rapidement avec la direction du Département des douanes de Nghệ An afin de mettre en œuvre les actions suivantes : assurer une coordination efficace avec tous les niveaux, secteurs et services pour mener à bien la gestion des douanes par l'État ; générer des recettes pour le budget de l'État ; lutter contre le commerce illicite et le transport de marchandises à travers la frontière…