Annonce de la nomination du directeur du Trésor public de la province de Nghệ An.

Étaient présents à la cérémonie d'annonce Mme Dang Thi Thuy, directrice générale adjointe du Trésor public, ainsi que des représentants des unités concernées.

La province de Nghệ An était représentée par : M. Nguyễn Dac Vinh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale ; M. Nguyễn Ván Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des membres du Comité permanent provincial du Parti ; et des représentants des dirigeants des départements et agences provinciaux…

Les responsables du Trésor public présentent la décision de départ à la retraite à Mme Hoang Thi Xuan. Photo : Thu Giang.

La conférence a annoncé la décision n° 6616/QD-KBNN du 27 décembre 2018 du Trésor public concernant le départ à la retraite de Mme Hoang Thi Xuan, ancienne directrice du Trésor public de Nghe An, effectif le 1er avril 2019.

Dans le même temps, la conférence a annoncé la décision n° 1468/QD-KBNN du 28 mars 2019 du Trésor public relative à l'acceptation et à la nomination de fonctionnaires à des postes de direction ; en conséquence, M. Nguyen Dinh Hoa, secrétaire du comité du parti de la ville de Thai Hoa, a été accepté et nommé pour un mandat fixe au poste de directeur du Trésor public de Nghe An à compter du 1er avril 2019.

La directrice générale adjointe du Trésor public, Dang Thi Thuy, présente la décision relative à l'acceptation et à la nomination de M. Nguyen Dinh Hoa au poste de directeur du Trésor public de la province de Nghệ An. Photo : Thu Giang

S'exprimant lors de la cérémonie au nom des dirigeants de la province de Nghệ An, le secrétaire provincial du Parti, Nguyễn Dac Vinh, a salué la contribution du Trésor public provincial en général et de Mme Hoang Thi Xuan en particulier au développement socio-économique de la province au cours de la période écoulée.

Le camarade a également beaucoup apprécié les efforts et les contributions du camarade Nguyen Dinh Hoa dans ses nombreux postes précédents, notamment en sa qualité de secrétaire du comité du parti de la ville de Thai Hoa, où il a dirigé la construction d'un bloc d'unité solide et s'est efforcé de développer la localité dans la bonne direction à un rythme relativement rapide.

Par conséquent, le chef du Comité provincial du Parti de Nghe An espère que, dans ses nouvelles fonctions, le camarade Nguyen Dinh Hoa continuera à développer ses qualités et ses compétences professionnelles afin de s'acquitter avec excellence des tâches qui lui seront confiées.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a remis des fleurs aux camarades Hoang Thi Xuan et Nguyen Dinh Hoa pour les féliciter. Photo : Thu Giang

Dans son discours d'acceptation, le nouveau directeur du Trésor provincial de Nghe An, Nguyen Dinh Hoa, a remercié les dirigeants du Trésor national et les dirigeants de la province de Nghe An de lui avoir confié cette importante responsabilité.

Il a exprimé son désir de continuer à bénéficier du consensus et du soutien des fonctionnaires et employés du Trésor public, ainsi que de l'attention des départements et agences provinciaux dans son travail ; et s'est engagé à se souvenir et à appliquer strictement les directives de la direction du Trésor public et de la direction provinciale, à s'efforcer de mener à bien les tâches qui lui sont confiées, à renforcer l'unité interne, à bien coordonner ses actions avec les unités de la région et à enrichir davantage les traditions et les réalisations du Trésor public de Nghe An.

Le nouveau directeur du Trésor public de l'État de Nghệ An, Nguyễn Đình Hóa, est né le 10 septembre 1964.

- Qualifications professionnelles : Master en sciences économiques spécialisé en finance et crédit, Université de finance et de comptabilité de Hanoï.

- Niveau de théorie politique : Avancé.

M. Nguyen Dinh Hoa a occupé de nombreux postes tout au long de sa carrière : agent au sein du département des finances de la ville de Vinh ; agent chargé de la collecte de l’impôt sur les entreprises publiques au sein du département des impôts de la ville de Vinh ; chef adjoint du département de la planification générale, chef du département du traitement de l’information et de l’informatique du département des impôts de la province de Nghe An ; secrétaire du secrétaire du comité du parti provincial de Nghe An ; directeur adjoint et directeur du département des impôts de la province de Nghe An ; et secrétaire du comité du parti de la ville de Thai Hoa.