Annonce de la décision du Politburo et du Premier ministre concernant 5 fonctionnaires.

En conséquence, Mme Nguyen Thi Tuyen, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la patrie vietnamienne et présidente de l'Union des femmes vietnamiennes, a été mutée, affectée et nommée par le Bureau politique pour participer au Comité exécutif, au Comité permanent et pour occuper le poste de secrétaire adjointe du Comité du Parti du gouvernement.

M. Hoang Minh Son, membre du Comité central du Parti communiste et directeur de l'Université nationale de Hanoï, a été nommé par le Premier ministre au poste de ministre par intérim de l'Éducation et de la Formation.

M. Dang Xuan Phong, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, a été nommé par le Premier ministre au poste de chef adjoint permanent du Bureau du gouvernement.

M. Nguyen Dinh Khang, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, vice-président du Comité central du Front de la patrie vietnamienne et président de la Confédération générale du travail du Vietnam, a été nommé par le Premier ministre au poste de vice-ministre permanent du ministère des Minorités ethniques et des Religions.

M. Trinh Viet Hung, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Lao Cai, a été nommé par le Premier ministre au poste de vice-ministre permanent de l'Agriculture et de l'Environnement.

En présentant les décisions de nomination et en adressant ses félicitations, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que cela reflétait la grande confiance et les attentes du Parti et de l'État envers les fonctionnaires, et constituait un grand honneur et une source de fierté, mais aussi une responsabilité extrêmement lourde.

Ce sont tous des dirigeants qualifiés et compétents qui ont reçu une formation approfondie, gravi les échelons depuis la base et occupé divers postes dans de nombreux domaines, tant au niveau central que local.

Au nom du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a vivement salué la contribution et les efforts des fonctionnaires dans l'exercice de leurs fonctions respectives. Quel que soit leur rôle, ces fonctionnaires ont mené à bien les missions qui leur avaient été confiées, contribuant ainsi de manière significative aux succès généraux et au développement de leurs ministères, secteurs et collectivités locales.

Le Premier ministre a demandé aux fonctionnaires nouvellement nommés, ainsi qu'aux responsables de leurs secteurs, agences et unités respectifs, de se concentrer sur la mise en œuvre efficace de plusieurs domaines clés.

Le Premier ministre a notamment souligné la nécessité de se concentrer sur le leadership et l'orientation, en s'efforçant de mener à bien les tâches politiques assignées ; de contribuer à la mise en œuvre réussie des 7 tâches et solutions clés pour 2026 et la période 2026-2031, telles que définies par le secrétaire général To Lam lors de la Conférence Gouvernement-Collectivités locales qui a dressé le bilan de l'année 2025 ; dans un esprit visant à « répondre efficacement aux problèmes immédiats afin de créer une dynamique de croissance tout en mettant en œuvre des réformes stratégiques à long terme pour transformer le modèle de développement ».

Les dirigeants gouvernementaux, les ministères et les agences doivent renforcer l'unité, la coopération et l'étroite coordination, maintenir leur intégrité et leur résilience face aux difficultés et aux défis ; donner le bon exemple en respectant et en appliquant strictement les directives et les politiques du Parti, ainsi que les lois et les règlements de l'État...

Le Premier ministre a demandé au personnel de s'adapter rapidement et de se familiariser avec ses nouvelles fonctions, en se concentrant sur la direction et la mise en œuvre des tâches clés ; l'identification des problèmes importants et urgents qui nécessitent une attention immédiate ; la garantie de l'exécution efficace des tâches courantes ; la réponse flexible et efficace aux problèmes émergents ; et la mise en place d'une feuille de route, d'un plan et d'une répartition précise des responsabilités pour les tâches à moyen et long terme.

Le chef du gouvernement a également souligné l'importance de continuer à privilégier la constitution d'une équipe de fonctionnaires compétents, politiquement intègres, professionnellement qualifiés, experts dans leur domaine et efficaces dans l'exercice de leurs fonctions. Parallèlement, il a encouragé les fonctionnaires à oser penser, à oser agir et à oser assumer la responsabilité du bien commun.

Le Premier ministre a déclaré que, compte tenu du contexte et de la situation actuels, les exigences et les attentes du Parti et de l'État sont très élevées, et que les attentes de la population et des entreprises sont également très importantes ; par conséquent, la mission, la responsabilité et les tâches confiées au personnel sont très lourdes.

Le Premier ministre a exhorté les fonctionnaires à toujours défendre l'esprit d'« une union encore plus grande ; des efforts encore plus soutenus ; une détermination politique encore plus grande ; des efforts encore plus importants ; une action décisive ; et l'obtention de résultats encore plus importants », et à « dire ce que l'on pense et faire ce que l'on promet ; honorer ses engagements ; et obtenir des résultats concrets et quantifiables ».

En outre, le Premier ministre a exprimé sa confiance que, dans leurs nouvelles fonctions, les fonctionnaires feraient preuve d'un sens aigu des responsabilités, utiliseraient leurs compétences, leurs forces, leur intelligence et leur courage, et qu'avec l'équipe de direction et l'ensemble du personnel, ils s'uniraient, perpétueraient les belles traditions, s'efforceraient de surmonter les limites et les lacunes, de relever les défis et de mener à bien toutes les tâches qui leur seraient confiées.