Annonce de la décision du Premier ministre approuvant les résultats des élections de 2 vice-présidents du Comité populaire provincial de Nghe An

Dans l'après-midi du 27 novembre, le Comité populaire de la province de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer la décision du Premier ministre approuvant les résultats de l'élection supplémentaire des camarades : Hoang Nghia Hieu et Bui Dinh Long au poste de vice-présidents du Comité populaire de la province de Nghe An.

Camarades : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial et Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ont présenté les décisions d'approbation du Premier ministre aux camarades Hoang Nghia Hieu et Bui Dinh Long.Photo : Thanh Cuong

Étaient présents à la cérémonie d'annonce : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial. Les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Ho Phuc Hop - Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nam Dinh - Secrétaire du Comité du Parti du Bloc des agences provinciales. Étaient également présents : le camarade Le Ngoc Hoa - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ;

Dans la décision 1666/QD-TTg du 19 novembre, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a approuvé les résultats de l'élection au poste de vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An pour le mandat 2016-2021 du camarade Hoang Nghia Hieu - membre du Comité exécutif provincial du Parti, directeur du Département de l'agriculture et du développement rural.

Le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a prononcé un discours attribuant des tâches à deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

Dans la décision 1668/QD-TTg du 19 novembre, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a approuvé les résultats des élections pour pourvoir le poste de vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An pour le mandat 2016-2021 au camarade Bui Dinh Long - membre du Comité exécutif provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Nam Dan.

Les décisions ci-dessus prennent effet à compter de la date de signature et de promulgation.

Auparavant, le matin du 11 novembre, lors de la 11e session, le 17e Conseil populaire provincial de Nghe An a élu deux vice-présidents supplémentaires du Comité populaire provincial : Hoang Nghia Hieu et Bui Dinh Long.

Camarades : Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial, ont félicité les deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

Lors de la répartition des tâches entre les deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial, le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a estimé qu'à travers les postes qu'ils ont occupés, quels que soient leurs postes, ils ont tous essayé, fait des efforts, se sont efforcés et ont accompli de manière excellente les tâches assignées.

« Le Premier ministre a pris des décisions approuvant les résultats de l'élection des nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial. C'est un grand honneur pour les deux camarades, mais aussi une très lourde responsabilité », a souligné le président du Comité populaire provincial, demandant aux deux nouveaux vice-présidents de se manifester rapidement et de commencer leurs travaux au plus vite.

Actuellement, c'est le moment de préparer la fin du mandat, de commencer à élaborer des plans et des documents de congrès pour un nouveau mandat, donc les camarades Hoang Nghia Hieu et Bui Dinh Long doivent se concentrer fortement, avec la direction collective du Comité populaire provincial et du gouvernement, faire de leur mieux pour accomplir les objectifs et les tâches du mandat 2015-2020 et commencer à élaborer des documents et des plans pour le développement socio-économique, assurant la défense nationale et la sécurité de la province dans le nouveau mandat 2020-2025, proche de la réalité et dans la bonne direction.

Les dirigeants du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti et du Comité des agences provinciales du Parti ont félicité les deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

Le président du Comité populaire provincial espère également que les nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial auront une solide compréhension des règlements et des règles de fonctionnement du gouvernement et du Comité populaire provincial, préservant ainsi l'esprit d'exemplarité, de leadership et de solidarité, construisant un Comité populaire provincial unifié et accomplissant les tâches assignées.

Afin que les deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial, ainsi que la direction collective du Comité populaire provincial, puissent accomplir leurs tâches, le camarade Thai Thanh Quy a demandé aux membres du Comité populaire provincial, aux secteurs et aux autorités à tous les niveaux de créer des conditions favorables, de soutenir, d'encourager, de partager et de coopérer.

Le camarade Hoang Nghia Hieu prend la parole lors de la cérémonie de nomination au poste de vice-président du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

« Je crois que les deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial mettront en valeur leurs capacités, leurs qualités, leurs réalisations et leur expérience de travail dans un passé récent, et seront des dirigeants exemplaires, dévoués, responsables dans leur travail, et le centre de solidarité et d'unité pour construire le Comité populaire provincial pour qu'il soit de mieux en mieux », a souligné le président du Comité populaire provincial à la fin de son discours d'attribution des tâches.

Le camarade Bui Dinh Long a prononcé un discours d'acceptation du poste de vice-président du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

S'exprimant lors de la cérémonie, les vice-présidents du Comité populaire provincial Hoang Nghia Hieu et Bui Dinh Long ont affirmé qu'il s'agissait d'un honneur mais aussi d'une énorme responsabilité que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province leur ont confiée.

Les nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial ont promis de toujours s'efforcer et de s'unir pour mener à bien les tâches qui leur sont assignées.