Annonce de la décision de muter et de nommer le directeur adjoint du département de police provincial de Nghe An.

Étaient présents à la cérémonie des représentants de la province de Nghệ An, notamment : M. Vo Trong Hai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; M. Nguyễn Ván De, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; ainsi que des responsables de plusieurs départements et agences. Du côté du Département de la sécurité politique intérieure du ministère de la Sécurité publique, étaient représentés le lieutenant-général Dinh Ván Noi, membre du Comité central du Parti pour la sécurité publique et directeur du Département de la sécurité politique intérieure, ainsi que les directeurs adjoints et les chefs de divers départements. Enfin, le Département de la sécurité intérieure du ministère de la Sécurité publique était représenté par le major-général Nguyễn Huế Manh, membre du Comité central du Parti pour la sécurité publique et directeur du Département de la sécurité intérieure.

La délégation du Département provincial de la police comprenait le major-général Dinh Viet Dung, membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Parti et directeur du Département provincial de la police ; des membres du Comité permanent du Parti provincial et des responsables du Département provincial de la police ; des représentants de l’Association provinciale des anciens policiers ; des chefs de départements et des responsables de comités et d’organisations…

Lors de la cérémonie, le camarade Vo Trong Hai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, ainsi que les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti et les dirigeants de la police provinciale, ont offert des fleurs et félicité le colonel Tran Hong Quang pour sa nomination au poste de directeur adjoint du Département de la sécurité politique intérieure du ministère de la Sécurité publique.

Agissant au nom du ministre de la Sécurité publique, le major-général Dinh Viet Dung - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti et directeur du Département provincial de la sécurité publique - a présenté la décision de transférer le colonel Nguyen Huy Khich - directeur adjoint du Département de la sécurité politique intérieure du ministère de la Sécurité publique - au poste de directeur adjoint du Département provincial de la sécurité publique de Nghe An.

Lors de la cérémonie, au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti et de la direction de la Police provinciale, le général de division Dinh Viet Dung, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti et directeur de la Police provinciale, a félicité le colonel Tran Hong Quang et le colonel Nguyen Huy Khich. Le directeur de la Police provinciale a salué et remercié sincèrement le colonel Tran Hong Quang pour son importante contribution à la Police provinciale de Nghệ An.

S'adressant au colonel Nguyen Huy Khich, le nouveau directeur adjoint de la police provinciale, le directeur de la police provinciale a exprimé sa confiance que le colonel Nguyen Huy Khich mettrait tout en œuvre pour maximiser ses capacités et ses forces, qu'il s'y consacrerait corps et âme et qu'il s'unirait, avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti et la direction de la police provinciale, dans un même objectif et une même volonté, à la tête des forces de police de Nghe An, afin de mener à bien toutes les missions qui lui seraient confiées.

Lors de la cérémonie, le colonel Nguyen Huy Khich, directeur adjoint de la police provinciale de Nghệ An, a pris acte des directives du directeur de la police provinciale, les a comprises et s'est engagé à les mettre en œuvre. Il a également souligné l'importance de maintenir un haut niveau de responsabilité, de dévouement et de vigilance, et de collaborer avec le Comité permanent du Parti, la direction de la police provinciale et l'ensemble des officiers et soldats afin de perpétuer les glorieuses traditions historiques de la police de Nghệ An, pour le bien-être et la paix de la population, et de contribuer activement au développement économique et social de la province.

Le même jour, le département de police de la province de Nghệ An a organisé une cérémonie pour annoncer la promotion de 99 officiers et commandants de police de diverses unités et localités à des grades et salaires supérieurs, conformément à la circulaire n° 24/TT-BCA du ministre de la Sécurité publique. Cette circulaire stipule que le grade le plus élevé pour les officiers et sous-officiers de la Police populaire est celui de colonel ou un grade inférieur, en fonction de leur fonction, de leur titre et de leur niveau de formation. En conséquence, le ministre de la Sécurité publique a signé et publié un arrêté promouvant 18 chefs de service du grade de lieutenant-colonel à celui de colonel ; le directeur du département de police provincial a signé et publié un arrêté portant augmentation de salaire de deux chefs de service au grade de colonel et promouvant 79 chefs d’équipe et équivalents, ainsi que des chefs de police communale et de quartier, du grade de commandant à celui de lieutenant-colonel.