Construction de partis

Les forces de police mettent en œuvre les trois objectifs stratégiques du Parti.

PV January 22, 2026 12:47

Le 21 janvier, lors de la séance plénière consacrée à l'examen des documents du 14e Congrès du Parti, le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti du ministère de la Sécurité publique et ministre de la Sécurité publique, a présenté un document sur le thème « Le travail de la Sécurité publique dans la réalisation des trois objectifs stratégiques du Parti : paix et stabilité ; développement durable et de haute qualité ; et amélioration de tous les aspects de la vie des citoyens ».

Le journal et la radio-télévision Nghe An présentent respectueusement le discours et le débat du général Luong Tam Quang.

Bộ trưởng Lương Tam Quang tham luận tại Đại hội XIV. Ảnh CAND
Le ministre Luong Tam Quang prend la parole lors du 14e Congrès national. Photo : CAND (Journal de la police populaire vietnamienne)

Mesdames et Messieurs les membres du Présidium !

Mesdames et Messieurs les délégués !

Tout d'abord, la délégation du Comité du Parti du ministère central de la Sécurité publique exprime son plein accord avec les projets de documents soumis par le Comité central au Congrès. Afin de préciser et d'approfondir le contenu relatif à la protection de la sécurité nationale, au maintien de l'ordre et de la sécurité publics, ainsi qu'à la construction des forces de sécurité publique du peuple dans ces projets de documents, je souhaite, au nom de la délégation du Comité du Parti du ministère central de la Sécurité publique, formuler les observations suivantes :« L’action des forces de sécurité publique contribue à la réalisation des trois objectifs stratégiques du Parti : la paix et la stabilité ; un développement durable et de qualité ; et l’amélioration de tous les aspects de la vie des citoyens. »

Mesdames et Messieurs les délégués !

Au cours des cinq dernières années, la pandémie, les catastrophes naturelles, l'instabilité internationale, les difficultés économiques, les perturbations des chaînes d'approvisionnement et d'autres problèmes sans précédent et imprévisibles ont posé de nombreux défis. Dans ce contexte, notre Parti a continué d'affirmer sa détermination et sa sagesse, conduisant l'ensemble du Parti, le peuple et l'armée à mettre en œuvre avec succès la Résolution du XIIIe Congrès national du Parti, à faire progresser le navire révolutionnaire avec rapidité et constance, et à réaliser de grands progrès au cours des 40 années de réforme. Plus particulièrement au cours des dernières années de ce mandat, grâce à la vision stratégique, à la perspicacité et à la sagesse du Parti, la mise en œuvre de la Résolution du XIIIe Congrès national a franchi des étapes nouvelles, historiques et décisives. Cela inclut la révolution dans la réorganisation de l'appareil du système politique ; La série de politiques stratégiques du Parti, portée par sa volonté de poursuivre l'innovation, de lever les obstacles, de libérer les ressources, de favoriser le développement et de veiller au bien-être du peuple, a insufflé au sein du Parti, du peuple et des forces armées un fort sentiment de confiance, d'autonomie, de force et de fierté nationale, ainsi qu'une grande unité et une volonté de contribuer, façonnant le cadre stratégique global qui permettra au pays de progresser rapidement et de manière constante dans les années à venir sous la direction du Parti. La position et le prestige du pays continuent de se renforcer sur la scène internationale ; le Vietnam figure régulièrement parmi les pays affichant une forte croissance économique dans la région et dans le monde ; les conditions de vie de la population s'améliorent constamment grâce à des politiques concrètes en matière d'emploi, de santé, d'éducation, de réduction de la pauvreté, de prise en charge des anciens combattants et des groupes vulnérables, et de soutien aux personnes touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies.

Các đại biểu Đảng bộ Công an Trung ương dự Đại hội XIV.
Des délégués du Comité central du Parti de la sécurité publique assistent au 14e Congrès. Photo : Journal de la sécurité publique.

Mettant en œuvre efficacement la résolution du XIIIe Congrès national du Parti avec un esprit exemplaire et pionnier, et se dévouant sans réserve au Parti et au peuple, la police a accompli des progrès significatifs. Dès le début de son mandat, avec courage, vision et sagesse, le Comité permanent et le Comité du Parti du ministère central de la Sécurité publique ont guidé les forces de sécurité publique du peuple afin qu'elles assument pleinement leurs responsabilités, qu'elles encouragent l'audace de penser, d'agir et d'innover, et qu'elles s'engagent pour le bien commun. Ils ont été les pionniers de la réorganisation de l'appareil, en implantant des forces de police régulières dans les communes, en supprimant les forces de police de district, en menant la transformation numérique nationale et en réalisant l'exploit de créer une base de données nationale sur la population. Ils ont également proposé de manière proactive des améliorations législatives sur de nombreuses questions nouvelles et complexes. Toujours en première ligne pour secourir et assister la population en cas de danger et de difficulté, ils se sont inscrits dans le mouvement « La nation tout entière se mobilise pour les plus démunis, sans laisser personne de côté », avec pour devise « Quand le peuple a besoin d'aide, quand le peuple est en difficulté, la police est là ». La sécurité nationale a été préservée et le Vietnam demeure parmi les pays les plus sûrs au monde. Les problèmes potentiels complexes et les principaux groupes d'opposition ont été détectés et traités avec fermeté dès leur apparition, à distance et au-delà de ses frontières. La société est ordonnée, disciplinée, sûre et saine ; la population jouit d'une vie plus paisible et heureuse ; la criminalité et les infractions à la loi, les accidents de la route, les incendies et les explosions ont été maîtrisés et réduits ; une lutte sans compromis est menée contre toutes les formes de criminalité, notamment la corruption, le gaspillage, les pratiques néfastes, le trafic de stupéfiants, les atteintes à l'environnement et la contrefaçon ; une culture de la sécurité routière a été instaurée et des centaines de communes sans drogue ont été créées. La signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité constitue une étape importante qui confirme l'engagement et la responsabilité du Vietnam à jouer un rôle moteur dans la résolution des problèmes mondiaux. Le dispositif de sécurité, le socle de la sécurité nationale et la posture de sécurité du peuple ont été de plus en plus consolidés, bénéficiant du soutien maximal de la population et étroitement liés à la défense nationale collective. Grâce à une politique visant à « se surpasser », les forces de sécurité publique du peuple ont accompli des progrès et acquis une maturité remarquables, se construisant fondamentalement pour être « véritablement propres, fortes, régulières, d'élite et modernes », affirmant fermement leur rôle d'« épée tranchante » et de « bouclier d'acier » protégeant le Parti, l'État, le peuple et le régime socialiste.

Các đại biểu tham dự Đại hội. Ảnh: Phạm Bằng
Délégués participant au Congrès. Photo : Pham Bang

Au cours du mandat à venir, outre les opportunités et les avantages, les quatre dangers que notre Parti a mis en évidence persistent, s'aggravent et se manifestent sous de nouvelles formes ; la cause de la construction et de la défense de la Patrie est confrontée à…04Le grand défi :(je)Le défi consiste à identifier et à saisir rapidement les tendances et les évolutions contemporaines, à prendre des décisions opportunes pour guider le pays et à gérer efficacement les relations internes et externes, le développement et la sécurité, ainsi que les risques et les opportunités. La pression s'accroît pour « choisir son camp » et « choisir sa voie » en matière de politique, de relations étrangères, d'économie, de défense, de sécurité et de technologie.(ii)Identification en temps opportun des nouvelles zones, des nouveaux domaines et des nouvelles cibles à protéger ; identification et gestion efficaces des risques sécuritaires et des nouvelles formes de violations de la sécurité et de l'ordre résultant du développement rapide des sciences et des technologies, de la position et du potentiel du pays après 40 ans de réformes et de la mise en œuvre d'une nouvelle pensée de développement.. (iii)Les attentes du peuple quant au développement et au progrès du pays dans cette nouvelle ère, la mise en œuvre réussie de la résolution du 14e Congrès national et des politiques stratégiques du Parti.(iv)Les défis à relever pour atteindre les objectifs du socialisme en matière de sécurité sociale, d'éradication de la pauvreté et d'amélioration de la qualité de vie de la population.

Dans ce contexte, les forces de police se sont concentrées sur la mise en œuvre de «Les trois objectifs stratégiques du Parti : la paix et la stabilité ; un développement durable et de qualité ; et l’amélioration de tous les aspects de la vie des citoyens.avec le contenu suivant :

Le premier,Défendre le principe d'une direction absolue et directe du Parti dans tous les aspects de la sécurité publique du peuple ; continuer à être exemplaire, à montrer la voie et à être l'une des forces principales et essentielles dans la mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès du Parti et des politiques stratégiques du Parti.Nous devons repenser radicalement notre approche de la protection de la sécurité nationale, en passant d'une conception purement axée sur le « devoir public » à une approche au service du bien public, d'une logique d'« obéissance aux ordres » à une logique intégrant « ordres, obéissance et propositions proactives et initiatives de développement » ; et faire évoluer nos méthodes opérationnelles d'une approche traditionnelle vers une approche traditionnelle étroitement intégrée à la modernité. Cela implique non seulement de protéger fermement la sécurité nationale dès le début et à distance, de défendre le pays avant qu'il ne soit en danger et d'éviter absolument toute passivité stratégique, mais aussi de montrer l'exemple, de transformer les défis en opportunités de développement national, de renforcer continuellement notre potentiel de sécurité et d'accroître notre contribution à la paix et à la stabilité dans la région et dans le monde.

Lundi,Maintenir la position du pays parmi les nations les plus sûres au monde ; bâtir une société ordonnée, disciplinée, sûre et saine, pour une vie paisible et heureuse de la population, et jeter les bases d'un développement réussi. Renforcer la protection de la sécurité du régime, la sécurité culturelle et idéologique, la sécurité économique, la cybersécurité, la sécurité des données, la protection des personnalités, des hauts responsables et des élites scientifiques et technologiques ; s'attaquer en profondeur aux problèmes complexes de sécurité et d'ordre public, et prévenir les situations passives ou imprévues. Identifier de manière proactive et protéger fermement la sécurité dans de nouveaux espaces et domaines ; lutter efficacement contre les nouvelles méthodes et tactiques criminelles. S'efforcer de faire de 50 % des communes et de 18 localités du pays des zones exemptes de drogue, et tendre vers un pays sans criminalité. Continuer à jouer un rôle de premier plan dans la transformation numérique nationale, en jetant les bases de la mise en œuvre de procédures administratives au-delà des frontières administratives, en instaurant la confiance numérique, en développant une société et des citoyens numériques, et en promouvant l'économie numérique, l'économie des données et l'industrie des données. Mettre l'accent sur la construction d'une culture du respect de l'État de droit et d'une culture de la sécurité routière ; renforcer la sécurité à distance. renforcer la protection des intérêts nationaux et ethniques, ainsi que des intérêts légitimes des entreprises et des citoyens vietnamiens à l'étranger ; participer activement à la résolution des problèmes mondiaux ; renforcer la coopération internationale pour la mise en œuvre de la Convention de Hanoï ; et faire du Vietnam un centre de coopération dans la lutte contre la cybercriminalité dans la région Asie-Pacifique.

Mardi,xConstruire une force de police révolutionnaire, professionnelle, d'élite et moderne, « la plus disciplinée, la plus loyale, la plus proche du peuple », à l'avant-garde du travail social et consolidant fermement la confiance du peuple.Concentrez-vous sur la formation d'une équipe de cadres et de membres du Parti faisant preuve d'une discipline de fer, d'une rigueur exemplaire, d'une détermination sans faille, d'une expertise pointue en matière de compétences professionnelles, de droit et de technologie, de valeurs humanistes et proches du peuple. Poursuivez la mise en œuvre effective de la devise « La police est là quand le peuple a besoin d'elle, quand le peuple est en difficulté ». Renforcez l'action de la police auprès des personnes vulnérables et de celles en situation de précarité, contribuez à résoudre les causes profondes des problèmes de sécurité et d'ordre public et encouragez le soutien populaire à la construction et à la protection de la Patrie socialiste.

Mercredi, tCréer une avancée majeure dans le développement d'une industrie de la sécurité autonome, indépendante, robuste, à double usage et moderne.,Renforcer les capacités de sécurité et contribuer positivement à la réalisation des objectifs de développement durable et de haute qualité du pays.S’appuyant sur une expérience pratique en matière de sécurité et de maintien de l’ordre, notamment en cybersécurité dans le cadre de la transformation numérique, et de gestion étatique de la sécurité et de l’ordre, la recherche et le développement se concentreront sur l’atteinte de l’autonomie technologique dans la production et la fourniture de produits et services pour le secteur de la sécurité. Ceci permettra de répondre simultanément aux exigences de protection de la sécurité et de l’ordre, de maîtriser les technologies clés, de minimiser les importations, d’approvisionner le marché national et, à terme, d’exporter. L’accent sera mis sur cinq groupes de produits : produits et services pour la cybersécurité ; produits et services liés au big data pour la transformation numérique ; produits techniques et opérationnels ; produits de prévention et de lutte contre l’incendie ; et produits de détection précoce, d’alerte et de prévention des risques pour la sécurité et l’ordre.

Sous la direction du Parti, la gestion de l'État, la coordination des ministères, des départements et des collectivités locales, le soutien et l'assistance du peuple et des amis internationaux, et forte d'une glorieuse tradition de plus de 80 ans de développement, de combat et de croissance, l'ensemble des forces de sécurité publique du peuple est déterminée à mettre en œuvre..."À la suite des enseignements de l'oncle Hô"MaisRepenserMaisAméliorer les connaissancesMaisModerne et formelMais«Pour le Parti, pour le peuple.»Cela jette les bases de la mise en œuvre réussie de la résolution du XIVe Congrès national et des objectifs stratégiques du Parti.

Nous souhaitons au Congrès un plein succès.

Merci beaucoup!

0 0 0
Les forces de police mettent en œuvre les trois objectifs stratégiques du Parti.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO