La société par actions Phu Hung NA a été condamnée à une amende de plus d'un milliard de dongs pour des infractions liées à l'extraction de sable.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, vient de signer une décision imposant des sanctions administratives à la société par actions Phu Hung NA pour des infractions liées à ses activités d'exploitation minière.
Cette entreprise est située au hameau de Trung Khanh, commune de Nghia Khanh, district de Nghia Dan.
La décision n° 169/QD-XPHC du 29 octobre indique clairement que la société par actions Phu Hung NA a commis 4 infractions administratives :
Premièrement, la société par actions Phu Hung NA a exploité le sable du lit de la rivière en dépassant la capacité minière annuelle autorisée indiquée dans sa licence minière (en particulier, en 2022, la capacité a été dépassée de 149,94 %).
Pour les infractions susmentionnées, la société a été condamnée à une amende de 900 millions de VND. Concernant les mesures correctives, elle est tenue de rénover les installations de protection de l'environnement, de remédier à la pollution et de réparer les dommages causés aux infrastructures techniques par le dépassement de la capacité d'exploitation minière autorisée.
La deuxième infraction concerne la société par actions Phu Hung NA qui occupe des terres agricoles (plus précisément des terres destinées à la culture de cultures annuelles, gérées par le Comité populaire de la commune de Nghia Khanh) sur la parcelle numéro 475, feuille de carte numéro 24, commune de Nghia Khanh, district de Nghia Dan, province de Nghe An, avec une superficie totale violée de 178,8 m².2(L'infraction a débuté le 25 août 2014).
Pour cette infraction, la société par actions Phu Hung NA a été condamnée à une amende de 8 millions de VND. Les mesures correctives comprennent la remise en état du terrain et sa restitution. La société est également tenue de restituer les profits illégaux tirés de cette infraction, s'élevant à 911 114 VND.
Pour la troisième infraction, à savoir le défaut de soumettre les rapports périodiques sur les activités d'exploitation minière pour 2022 et 2023 à l'agence de gestion étatique compétente comme requis, la société par actions Phu Hung NA a été condamnée à une amende de 110 millions de VND.
Pour la quatrième infraction, qui consistait à ne pas tenir de registres, de documents et de pièces justificatives appropriés pour déterminer la production annuelle réelle, l'infraction prenant fin le 25 août 2024, la société par actions Phu Hung NA a été condamnée à une amende de 120 millions de VND.
Par conséquent, le montant total des amendes et des profits illégaux obtenus grâce à des violations administratives que la société par actions Phu Hung NA doit payer au budget provincial de Nghe An est de 1 138 911 114 VND.
