Le parc central de la ville de Vinh n'a pas encore démantelé les constructions illégales !
(Baonghean.vn) - La construction de deux constructions illégales et non planifiées dans le parc central de la ville de Vinh par la société par actions Trung Long (dont le siège social est situé au 2 Le Mao, à Vinh) a été condamnée à une amende de 45 millions de VND par le Comité populaire de la ville de Vinh et à être démantelée dans les 10 jours.
![]() |
Le lave-auto est situé dans l'enceinte même du parc central de Vinh. Photo : Thao Nguyen |
Français Auparavant, le 1er mars 2017, le Comité populaire de la ville de Vinh a émis la décision n° 1012a/QD-UBND sur une amende administrative de 45 millions de VND contre la société par actions Trung Long parce que cette société avait commis des violations telles que l'organisation de travaux de construction qui n'étaient pas conformes à la planification détaillée 1/500 du projet du parc central de la ville de Vinh (dans le point de construction n° 36 pour construire un treillis de fleurs et le point de construction n° 2 pour construire un parking extérieur mais en réalité, ils ont construit une rangée de maisons pour vendre de la nourriture et un lave-auto).
Parallèlement à l'imposition de l'amende, le Comité populaire de la ville de Vinh a demandé à la société par actions Trung Long de démanteler volontairement les travaux de construction contraires au plan, aux points de construction n° 36 et n° 2 mentionnés ci-dessus, dans un délai de 10 jours à compter de la date de réception de la décision. Si l'investisseur, la société par actions Trung Long, ne démantèle pas volontairement les travaux de construction illégaux, il sera contraint de les démolir et devra en assumer les coûts.
Cependant, plus de 9 mois se sont écoulés depuis la décision d'infliger une amende et de forcer la démolition, mais les constructions mentionnées ci-dessus existent toujours !
Récemment, le 19 décembre 2017, le Département de l'Inspection de la Construction a émis le rapport n° 195/TTXD au Directeur du Département de la Construction, concernant l'inspection de deux travaux de construction illégaux au Parc Central de la Ville de Vinh.
Après vérification, les forces de coordination ont convenu et ont demandé au Comité populaire de la ville de Vinh d'ordonner aux départements concernés et au Comité populaire du quartier de Truong Thi d'exhorter et de superviser l'investisseur à démanteler les deux constructions illégales ci-dessus et, au plus tard le 5 janvier 2018, de soumettre un rapport écrit au Département de la construction.
Il est connu que ce n'est pas la première fois que cette unité commet une infraction. En 2011, les autorités de la province de Nghe An avaient déjà sanctionné la société par actions Trung Long pour des infractions dans le secteur de la construction.