Cua Lo pendant la saison touristique

April 30, 2014 11:56

(Baonghean.vn) -Dès le matin du 30 avril, la ville côtière de Cua Lo vibrait d'une ambiance festive, invitant les touristes à se détendre, à se baigner et à savourer les spécialités locales. La saison touristique 2014 de Cua Lo était lancée.

Con đường dẫn đến Quảng trường Bình Minh rợp cờ, hoa chào đón Lễ hội du lịch Cửa Lò năm 2014.
La route menant à la place Sunrise était ornée de drapeaux et de fleurs pour accueillir le Festival du tourisme de Cua Lo 2014.
Bãi giữ xe máy - ô tô cho khách rộng rãi, có mái che đầy đủ.
Un parking spacieux et entièrement couvert est mis à la disposition des visiteurs pour les motos et les voitures.
Rất đông các bạn trẻ đến với biển Cửa Lò.
De nombreux jeunes sont venus à la plage de Cua Lo.
Des cerfs-volants colorés sont vendus directement sur la plage.
8h30' sáng, bãi biển đã đông người tắm.
À 8h30, la plage était déjà bondée de nageurs.
Em bé chậchp ững bước trên bãi cát mịn.
Le bébé fait ses premiers pas sur le sable.
Chơi thể thao trên bãi cát.
Pratiquer des sports sur la plage.
Các cửa hàng ăn đã chuẩn bị hải sản tươi sống phục vụ đủ nhu cầu của du khách.
Les restaurants ont préparé des fruits de mer frais pour les servir aux touristes.

Xe phát sóng lưu động của Vinaphone sẵn sàng phục vụ lượng khách đông trong đợt lễ hội.
Les véhicules de diffusion mobile de Vinaphone sont prêts à desservir le grand nombre de clients pendant le festival.
Xe đạp đôi được các đôi bạn trẻ ưa thích.
Les vélos tandem sont populaires auprès des jeunes.
Các sản vật biển được bày bán nhiều nơi.
On vend des souvenirs dans de nombreux endroits.
Những chiếc áo với dòng chữ
Les t-shirts portant l'inscription « Beach Tourism - Cua Lo » sont un choix populaire auprès de nombreuses personnes.

Équipe de journalistes

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Cua Lo pendant la saison touristique
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO