Société

Un retour aux sources émouvant après près d'un demi-siècle.

Tien Hung • October 29, 2026 11:07

Après avoir reposé pendant près de 50 ans sur le champ de bataille de Tay Ninh, la dépouille du martyr Pham Duy Trinh a été rapatriée dans sa ville natale de Nghe An pour y être inhumée. Le jeune soldat est décédé à l'âge de 22 ans, à peine cinq mois après son engagement.

Le jeune soldat et sa demande d'engagement.

En avril 1978, Pham Duy Trinh quitta sa ville natale de Nghi An pour s'engager dans l'armée. Moins de six mois plus tard, le 23 septembre 1978, le jeune soldat tomba au champ d'honneur à Tay Ninh, à l'âge de 22 ans. Sa vie s'acheva prématurément, en pleine jeunesse, laissant derrière lui sa famille et sa ville natale, emplies de chagrin et de nostalgie.

Près d'un demi-siècle plus tard, la dépouille du martyr Pham Duy Trinh fut enfin rapatriée dans sa ville natale de Nghệ An pour y être inhumée. Cependant, aucun de ses proches n'était plus en vie. Son père était décédé avant son enrôlement ; sa mère et ses trois frères et sœurs étaient également décédés avant son retour. Les retrouvailles tant espérées par la famille eurent enfin lieu, mais il ne restait plus aucun parent de sang pour l'accueillir, seulement ses neveux et nièces.

"

Dans une atmosphère solennelle et respectueuse, le matin du 28 octobre, le quartier de Vinh Phu (province de Nghe An) a organisé une cérémonie commémorative et d'inhumation pour le martyr Pham Duy Trinh, près d'un demi-siècle après qu'il ait donné sa vie sur le champ de bataille.
Dès l'aube, parents, voisins et représentants du quartier se sont rassemblés dans le hameau de Kim An, village natal du martyr, pour lui rendre un dernier hommage solennel avant son inhumation au cimetière des martyrs de Vinh. Ce retour au bercail marquait la fin de près de cinquante ans de séparation et comblait le vœu longtemps caressé par la famille.

bna_anh2.jpg
La cérémonie commémorative en l'honneur du martyr Pham Duy Trinh s'est déroulée dans sa ville natale. Photo : Tien Hung

En avril 1978, le jeune Pham Duy Trinh s'engagea volontairement dans l'armée. Quittant sa ville natale de Nghi An, aujourd'hui intégrée au quartier de Vinh Phu, après sa formation de base, il fut affecté à la 10e compagnie, 9e bataillon, 977e régiment, 31e division, avec le grade de soldat de première classe. Avec ses camarades, il progressa vers le champ de bataille du sud-ouest, où les violents combats pour la défense de la frontière commençaient.

Mais cinq mois seulement après son engagement, le 23 septembre 1978, lors des combats à Tay Ninh, ce courageux soldat de la province de Nghệ An a perdu la vie à un très jeune âge. Depuis, il repose en terre étrangère, au cimetière des martyrs de la colline 82, dans la province de Tay Ninh, aux côtés de ses camarades qui ont consacré leur jeunesse à la patrie. Là-bas, sa famille vit dans la douleur de la perte et l'angoisse inextinguible de revoir leur fils disparu à jamais.

bna_anh3.jpg
Le martyr Pham Duy Trinh est mort cinq mois seulement après son enrôlement dans l'armée. Photo : Tien Hung

Sa patrie l'accueille à bras ouverts.

Selon M. Pham Quang Phu (40 ans), neveu du soldat tombé au combat, ses grands-parents avaient quatre enfants, et le soldat Pham Duy Trinh était leur troisième fils. « Quand oncle Trinh a fait sa demande d'engagement, il n'était même pas encore marié. Après avoir reçu l'avis de décès, la famille a cherché sa tombe à plusieurs reprises, mais en vain », a raconté M. Phu.

Il y a une dizaine d'années, la famille a été informée par une autre famille, en visite sur les lieux, de l'existence d'une tombe de soldat tombé au champ d'honneur au cimetière des martyrs de la colline 82. La tombe portait le nom complet du soldat, Pham Duy Trinh. Des représentants de la famille se sont alors rendus sur place pour vérifier ces informations. Cependant, en raison de circonstances familiales et de problèmes personnels au sein du clan, l'exhumation et le transfert de la dépouille n'ont pu être effectués immédiatement.

« Quand la tombe de mon oncle a été découverte, ma grand-mère était encore en vie. Son dernier souhait était de ramener la dépouille de son fils dans leur ville natale. Mais comme la famille était en deuil, selon les coutumes locales, l'exhumation n'a pas pu avoir lieu et a dû être reportée. Il y a trois ans, ma grand-mère est décédée à l'âge de 95 ans, avant d'avoir pu voir le retour de la dépouille de son fils », a déclaré Phu, ému.

bna_anh4.jpg
Des proches de soldats tombés au combat, le jour où leurs dépouilles sont rapatriées dans leur ville natale. Photo : Tien Hung.

Le matin du 28 octobre, le vœu de revoir ses proches s'est enfin réalisé. La joie des retrouvailles fut tardive, car ceux qui avaient tant espéré le retour de leurs enfants et de leurs frères et sœurs s'étaient éteints un à un. Ce moment fut donc à la fois source de réconfort et d'une douleur irréparable.

Au nom de la famille, M. Pham Quoc Cuong, neveu du martyr Pham Duy Trinh, a exprimé sa gratitude au Comité du Parti, au gouvernement, aux départements et aux organisations du quartier de Vinh Phu ; au comité de bloc de Kim An ; au gouvernement provincial de Tay Ninh ; et aux voisins pour leur soutien et leurs soins dans l'accomplissement des démarches, le retour en toute sécurité de la dépouille du martyr dans sa ville natale et l'organisation d'une cérémonie commémorative et d'un enterrement respectueux.

« Pour notre famille, cette aide permet non seulement de réaliser un souhait de longue date, mais constitue également une grande source d'encouragement moral, illustrant le principe de "se souvenir de la source lorsqu'on boit de l'eau" et de "faire preuve de gratitude" », a déclaré M. Cuong.

bna_anh1.jpg
Après la cérémonie commémorative, la dépouille du soldat tombé au combat a été inhumée au cimetière des martyrs de la ville de Vinh. Photo : Tien Hung

S'exprimant en tant que représentant du gouvernement lors de la cérémonie commémorative, M. Phan Thanh Son, chef du département de la Culture et des Affaires sociales du quartier de Vinh Phu, a déclaré que les adieux faits ce jour-là au jeune soldat n'avaient peut-être été qu'un simple bonjour précipité, quelques conseils et l'espoir de son retour. Mais personne n'aurait pu imaginer que ce serait ses derniers. Ce jeune homme emportait avec lui l'amour de sa famille, l'affection de sa patrie et les aspirations de sa jeunesse à servir son pays lorsqu'il est entré dans la bataille pour protéger les frontières sacrées de la patrie.

« Le retour d'aujourd'hui est un profond réconfort pour la famille après tant d'années d'attente ; c'est un moment émouvant pour la patrie qui accueille un fils ayant accompli sa mission sacrée pour le pays et qui peut désormais reposer en paix sur sa terre natale... », a déclaré M. Son, ému.

M. Nguyen Thanh Trung, secrétaire de la section du Parti du quartier de Kim An (district de Vinh Phu), a déclaré qu'une vingtaine de jeunes hommes s'étaient engagés pour défendre la frontière sud-ouest en même temps que le martyr Trinh, originaire de Nghi An (anciennement). Nombre d'entre eux ont péri au combat. L'année dernière, notre quartier a également accueilli les dépouilles des martyrs Hoang Huu Ky et Pham Xuan Cuong, rapatriées dans leur ville natale. Tous deux étaient des amis qui s'étaient engagés volontairement en même temps que le martyr Pham Duy Trinh. Chaque retour de dépouilles comme celui-ci est une manière de raviver le souvenir de la guerre, afin que les pertes et les sacrifices ne soient pas oubliés dans la paix d'aujourd'hui.

0 0 0
x
Un retour aux sources émouvant après près d'un demi-siècle.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO