Délégué à l'Assemblée nationale : Le nouveau développement rural ne devrait pas être facturé trop cher

August 8, 2016 19:04

(Baonghean.vn) - Le colonel Nguyen Huu Cau a déclaré que dans le processus de construction de nouvelles zones rurales, nous ne devons pas en faire trop ni collecter trop d'argent par rapport aux contributions de la population.

Dans l'après-midi du 8 août, les députés de l'Assemblée nationale Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et Nguyen Huu Cau - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Directeur du Département de la police provinciale ont eu une réunion avec les électeurs du district d'Anh Son.

Étaient également présents à la conférence les camarades : Dang Thanh Tung - Secrétaire du Comité du Parti du district, Président du Conseil populaire du district d'Anh Son ; Nguyen Huu Sang, Président du Comité populaire du district.

Après avoir présenté les résultats de la première session de la 14e Assemblée nationale, les délégués ont écouté les réactions et les préoccupations des électeurs.

Toàn cảnh buổi tiếp xúc cử tri: Ảnh: Tiến Hùng.
Aperçu de la réunion électorale.

L'électeur Nguyen Ba Ty estime que le système actuel de rémunération des enseignants présente de nombreuses injustices. « Après la réforme des salaires, nous devrons reconsidérer la situation. Nombre d'enseignants, qui enseignent depuis des décennies, sont désormais âgés, mais perçoivent une retraite très basse et sont trop défavorisés. Parallèlement, leurs élèves perçoivent désormais des salaires bien plus élevés. J'espère qu'une plus grande attention sera accordée aux enseignants plus âgés, en particulier à ceux qui ont servi dans la résistance », a déclaré M. Ty.

M. Ty estime également que le régime politique actuel est injuste. « C'est la même chose dans toutes les communes. Il y a des gens qui n'ont pas participé à la guerre et qui, d'une manière ou d'une autre, perçoivent des allocations d'invalidité de guerre. À l'inverse, ceux qui ont beaucoup contribué à la révolution ne reçoivent rien », a déclaré Ty.

Partageant les mêmes inquiétudes que M. Ty concernant les politiques relatives aux personnes ayant rendu des services méritoires, Tran Hoang, électeur de la commune de Thach Son, a déclaré que de nombreuses familles qui soutenaient les soldats ne bénéficient pas actuellement de politiques équitables. « Ceux qui ont rejoint l'armée avant 1975 mais ont perdu leurs documents peuvent, conformément à la réglementation, demander une couverture si leur corps est toujours là, mais ne les ont pas vus depuis longtemps. Certaines personnes ont envoyé des demandes, mais ont attendu longtemps avant de les perdre. C'est très injuste », a déclaré M. Hoang.

Par ailleurs, l'électeur Hoang a également déclaré qu'il devrait exister un document prouvant que les personnes infectées par l'agent orange en sont titulaires. « Désormais, les invalides de guerre disposent également d'une carte d'invalide de guerre. Bien que les personnes infectées par l'agent orange bénéficient encore de nombreuses prestations, elles ne savent pas comment les justifier lorsqu'elles sortent, par exemple en train ou en voiture, pour être prioritaires. Nous suggérons qu'on leur délivre une carte afin qu'elles puissent la présenter partout où elles vont pour bénéficier de leurs prestations », a déclaré M. Hoang.

Tran Van Duc, électeur de la commune de Khai Son, a signalé que de nombreux projets d'investissement dans le district d'Anh Son ont des conséquences importantes. Par exemple, le prolongement de l'autoroute 7B est de mauvaise qualité ; le projet de confection est en déclin et ne se développe pas ; l'intersection de la piste Hô Chi Minh est louée illégalement, ce qui compromet la sécurité routière ; de nombreux travaux et projets suspendus affectent la vie des habitants.

Cư tri Nguyễn Bá Tỵ phản ánh nhiều bức xúc với đại biểu quốc hội.
L'électeur Nguyen Ba Ty a évoqué de nombreuses questions devant les délégués de l'Assemblée nationale.

Ha Thanh Tri, électeur et président de l'Association des personnes âgées, a déclaré qu'il était nécessaire de mieux faire connaître la loi sur les personnes âgées. « La loi a été promulguée en 2009, mais personne n'en sait rien. Les personnes âgées représentent plus de 11 % de la population du pays, mais la commune ne la comprend plus. Souvent, lorsqu'il s'agit des droits des personnes âgées, les plaintes adressées à la commune restent sans réponse. Si la loi est promulguée sans publicité, elle est considérée comme vaine », a déclaré M. Tri.

Cet électeur a également déclaré qu'il y avait actuellement trop d'organisations sociales en activité, mais qu'elles manquaient d'efficacité. « Le district d'Anh Son compte actuellement 13 associations. Certaines ont des sceaux et des signatures, mais elles semblent rester inactives toute l'année. Si certaines associations ont beaucoup de travail sans bureau, le président perçoit 1,3 million de VND par mois, tandis que le vice-président ne reçoit rien », a déclaré M. Tri, suggérant que les autorités, à tous les niveaux, devraient accorder plus d'attention aux organisations sociales pour obtenir de meilleurs résultats.

Nhiều lãnh đạo ban ngành huyện Anh Sơn tham gia tại buổi tiếp xúc. Ảnh: Tiến Hùng.
De nombreux dirigeants des départements du district d'Anh Son ont assisté à la réunion.

Lors de la conférence, de nombreux électeurs du district d'Anh Son ont également exprimé leur frustration face à la surcharge des véhicules. La route de la canne à sucre, investie en 2012 et très importante dans la région, est aujourd'hui dégradée et négligée. La route de sauvetage est suspendue depuis de nombreuses années… Certains électeurs ont notamment exprimé leur inquiétude face à la construction excessive de nouvelles zones rurales, qui entraîne une augmentation de la dette, toujours impayée.

À ce propos, le colonel Nguyen Huu Cau a déclaré que le Comité permanent du Parti provincial avait également publié une résolution ordonnant la construction de nouvelles zones rurales. « Actuellement, la dette liée à la construction de nouvelles zones rurales est importante. La résolution stipule que la construction de nouvelles zones rurales ne doit pas dépasser les capacités contributives de la population. Notre population est encore très pauvre. Emprunter de l'argent pour la construction est indispensable, mais il n'y a plus d'argent pour payer, ce qui est très dangereux. Il ne faut pas imposer des frais excessifs aux habitants », a déclaré le chef de la police provinciale, ajoutant qu'il synthétiserait les autres réflexions des électeurs afin de proposer aux autorités à tous les échelons de les résoudre, puis de répondre aux électeurs lors de la prochaine réunion. Les délégués à l'Assemblée nationale ne se contenteront pas de répondre oralement, mais enverront également des documents et des travaux spécifiques.

Nhiều vấn đề bức xúc của cử tri được đại biểu Quốc hội cam kết sẽ cố hết sức để tháo gỡ.
Les délégués de l’Assemblée nationale se sont engagés à faire de leur mieux pour résoudre de nombreux problèmes urgents auxquels sont confrontés les électeurs.

S'exprimant à l'issue de la conférence, M. Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a remercié les électeurs pour leur confiance et leurs opinions. « Avant les élections, lors de la réunion avec les candidats, nous avons reçu neuf plaintes. Toutes ont été traitées jusqu'à présent. En tant que députés, nous nous engageons à résoudre résolument les difficultés rencontrées par la population et à faire de notre mieux pour être à la hauteur de la confiance que les électeurs nous ont accordée », a déclaré M. Huy.

Tien Hung

Technique : Hong Toai

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Délégué à l'Assemblée nationale : Le nouveau développement rural ne devrait pas être facturé trop cher
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO