Actualités

Des représentants de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An rencontrent des électeurs dans la commune de Chieu Luu.

Phan Trung Tú May 7, 2026 11:53

Le matin du 7 mai, au siège du Comité populaire de la commune de Chiêu Lưu, les députés de l'Assemblée nationale de la circonscription n° 1 de la province de Nghe An, dont M. Hoang Minh Hieu, membre à part entière de la Commission des lois et de la justice de l'Assemblée nationale ; Mme Hoang Thi Thu Trang, membre du Comité provincial du Parti et directrice du Département de la justice ; et Mme Lo Thi Bao Vy, enseignante à l'école primaire de Quynh Lap A, ont tenu une réunion avec leurs électeurs à la suite de la première session de la 16e Assemblée nationale.

Des représentants des ministères de l'Agriculture et de l'Environnement, de la Construction, de l'Industrie et du Commerce, et des Affaires intérieures ont participé à la conférence...

ĐBQH trao đổi với cử tri trước buổi tiếp xúc
Des députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An échangent avec leurs électeurs avant la réunion. Photo : Phan Trung Tu.

Lors de la conférence, la députée Lo Thi Bao Vy a brièvement informé les électeurs des résultats remarquables de la première session de la 16e Assemblée nationale. Ainsi, l'Assemblée nationale a adopté 9 lois, 5 résolutions et s'est prononcée sur de nombreuses questions importantes relatives au développement socio-économique pour la période 2026-2030.

Les délégués ont également fourni des informations sur plusieurs questions touchant directement la vie des citoyens, telles que la loi modifiée sur l'état civil, la loi sur l'accès à l'information, la loi sur l'aide juridictionnelle et les politiques visant à réduire les taxes sur les carburants afin de maîtriser l'inflation et de stabiliser les prix du marché.

Đại biểu TXCT
Des députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An rencontrent des électeurs dans la commune de Chiệu Luệ. Photo : Phan Trung Tu

Dans un rapport résumant les pensées et les aspirations des électeurs, le camarade Cụt Văn Kiếp, président du Comité du Front de la Patrie de la commune de Chiêu Lưu, a déclaré que la population appréciait grandement les politiques en matière de protection sociale, d'investissement dans les infrastructures et de réorganisation de l'appareil gouvernemental local à deux niveaux ; dans le même temps, elle a exprimé sa confiance dans la direction du Parti, l'administration du gouvernement et l'efficacité des politiques concrètes de protection sociale telles que le programme « d'élimination des logements temporaires et délabrés » et la prise en compte des conditions de vie des communautés ethniques minoritaires.

Toutefois, les électeurs restent préoccupés par l'impact des catastrophes naturelles et des inondations sur la production et les moyens de subsistance, et ont demandé le déploiement rapide de responsables d'organisations de masse et de fonctionnaires chargés de recevoir directement les demandes dans l'ancienne commune de Bao Thang, afin de faciliter les déplacements et les démarches administratives pour la population.

Cử tri phát biểu 3
Les électeurs de la commune de Chieu Luu ont exprimé leurs opinions et leurs aspirations lors d'une réunion de consultation électorale. Photo : Phan Trung Tu

Au cours du débat, 15 électeurs ont pris la parole au nom de leurs administrés, abordant de nombreux problèmes sociaux urgents. Ils ont demandé à l'État d'investir en priorité dans la construction de ponts sur les lacs Khe Pón, Khe Sam et Khe Tiêu ; la modernisation des routes inter-villages et des routes menant aux zones de production ; la construction de digues pour prévenir les glissements de terrain le long du fleuve Nậm Mộ ; l'accélération du processus de relogement des habitants de Piêng Xẹt ; et la garantie du bon fonctionnement de la centrale hydroélectrique de Khe Nằn.

De nombreux avis suggéraient également de donner la priorité aux investissements dans les systèmes d'approvisionnement en eau potable, les réseaux électriques, les stations de base de télécommunications, l'éclairage public solaire et la réparation des ouvrages d'irrigation afin de servir la vie et la production de la population.

Dans les domaines foncier, forestier et environnemental, les électeurs ont demandé l'achèvement rapide du bornage des limites des terres forestières transférées à la gestion communale ; un soutien financier et des équipements pour la protection des forêts et la prévention des incendies ; la correction des erreurs sur les certificats de droits d'utilisation des terres ; et la construction de sites centralisés d'élimination des déchets pour protéger l'environnement rural.

En matière de protection sociale et de moyens de subsistance, les électeurs ont proposé le maintien des aides au logement pour les ménages pauvres et à faibles revenus ; le versement rapide des aides au logement et des indemnités aux responsables des villages et hameaux ; et le soutien à l’élevage et à l’agriculture afin de développer l’économie et de parvenir à une réduction durable de la pauvreté. Par ailleurs, les électeurs ont également demandé une attention accrue à l’éducation et à la santé, une amélioration des services de santé publique, une meilleure gestion des élèves et un soutien aux activités culturelles et sportives locales.

Đại biểu tham dự TXCT
Scène de la rencontre avec les électeurs. Photo : Phan Trung Tú

Les représentants des ministères de l'Agriculture et de l'Environnement, de la Construction, de l'Intérieur, et de l'Industrie et du Commerce ont expliqué et répondu directement à de nombreuses questions relevant de leur compétence et préoccupant les électeurs, en se concentrant sur les questions liées au personnel et à la rémunération des fonctionnaires communaux et du personnel non spécialisé ; à la modernisation et à la réparation des infrastructures de transport, des ponts et des routes menant aux zones de production ; aux travaux de réinstallation, à la délimitation des terres forestières et des limites des terres de production ; aux registres fonciers et à la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres ; au traitement centralisé des déchets ; au soutien des races végétales et animales adaptées aux conditions locales ; à l'investissement dans les systèmes d'eau potable ; à l'approvisionnement en électricité et à l'énergie solaire ; aux procédures de lâcher d'eau hydroélectrique, aux dommages causés par le lâcher d'eau et à d'autres questions socio-économiques dans la commune de Chieu Luu.

Au nom de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, la députée Hoang Thi Thu Trang a reconnu et clarifié plusieurs points préoccupants pour les électeurs ; elle a également demandé à la commune d'examiner et de catégoriser les projets d'investissement, en se concentrant sur ceux que la localité peut mettre en œuvre de manière proactive, ceux qui nécessitent la mobilisation de ressources sociales, et de sélectionner des projets clés que la délégation provinciale à l'Assemblée nationale pourra recommander aux autorités compétentes pour examen et soutien financier, tels que la passerelle piétonne traversant le village de Xieng Thu, la commune de Bao Thang, la zone de réinstallation de Pieng Xet et le système de télécommunications de la région.

Les délégués ont également demandé au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de procéder sans délai à la délimitation des terres forestières ; que les collectivités locales dressent une liste des lacunes des politiques de soutien aux semences et à l'élevage qui ne sont pas adaptées aux conditions réelles ; qu'une attention particulière soit portée à la résolution des problèmes liés aux politiques de soutien aux personnes affectées par les lâchers d'eau des barrages hydroélectriques ; qu'il soit envisagé de recruter et de renforcer les effectifs au niveau communal ; que les obstacles liés aux sanctions administratives pour les retards de délivrance des cartes d'identité soient levés ; et que les efforts soient intensifiés pour inciter les entreprises à investir afin de créer des emplois pour la population locale.

Les délégués ont affirmé que toutes les opinions et suggestions légitimes des électeurs de la commune de Chieu Luu seront compilées par la délégation provinciale à l'Assemblée nationale et transmises à l'Assemblée nationale, au gouvernement et aux agences compétentes pour examen et résolution en temps opportun.

0 0 0
Des représentants de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An rencontrent des électeurs dans la commune de Chieu Luu.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO