Le congrès modèle du parti de la commune de Dien Thanh (district de Dien Chau)

March 23, 2015 18:20

(Baonghean.vn) – Le 23 mars, le Comité du Parti de la commune de Dien Thanh a tenu son 23e Congrès du Parti, pour le mandat 2015-2020. Il s'agit du premier comité de base du Parti sélectionné par le Comité du Parti du district de Dien Chau pour organiser un congrès modèle dans le district.

 Các đại biểu tham dự đại hội nghiêm trang trong lễ chào cờ
Les délégués participant au congrès se sont tenus debout, solennels, lors de la cérémonie de levée du drapeau.

Étaient présents au congrès les camarades Nguyen Van Hong, membre du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti ; Duong Quoc Tuan, chef du Département des membres du Parti du Département de l'organisation du Comité provincial du Parti ; du côté du district, on retrouvait le camarade Tran Van Cuong, secrétaire du Comité du Parti de district, président du Conseil populaire de district, des camarades du Comité permanent du Comité du Parti de district et 179 délégués représentant les membres du Parti de la commune de Dien Thanh.

 Các đại biểu tham dự đại hội nghiêm trang trong lễ chào cờ
Présidium du Congrès
Các cháu thiếu niên tiêu biểu Trường THCS Diễn Thành chào mừng đại hội
De brillants jeunes élèves du lycée Dien Thanh accueillent le congrès.

Durant le mandat précédent, grâce au haut niveau d'unité et de consensus au sein du Comité du Parti, à la gestion souple du gouvernement et surtout aux efforts de tous les secteurs de la population, la situation économique est restée stable et s'est développée, le niveau de vie de la population s'est amélioré, le nouveau visage des zones rurales est devenu de plus en plus évident ; la culture et la société ont réalisé des progrès significatifs ; la défense et la sécurité nationales ont été assurées ; et la construction du Parti, la construction du gouvernement et le système politique se sont considérablement renforcés.

Concrètement, sur le plan économique, la valeur totale de la production au début du mandat (2010) s'élevait à près de 139 milliards de VND, pour atteindre près de 389 millions de VND en 2015, conformément aux objectifs du Congrès. Le revenu par habitant, qui était de 12,35 millions de VND en 2010, atteint aujourd'hui 33,1 millions de VND, également conformément aux objectifs du Congrès. La part de l'industrie, de la construction et des services a augmenté, tandis que celle de l'agriculture a diminué. Le taux de croissance moyen a été de 19,8 %, soit 2,8 fois supérieur à l'objectif du Congrès.

En outre, le congrès a également pris sérieusement en compte les résultats non obtenus afin d'évaluer et de tirer des enseignements de l'expérience, notamment en matière de remembrement et de restructuration foncière qui n'ont pas atteint leur plein potentiel et n'ont pas été répartis équitablement entre les villages…

Biểu quyết thông qua Báo cáo chính trị tại đại hội
Vote d'approbation du rapport politique au Congrès.
Đại biểu bỏ phiếu bầu Ban chấp hành Đảng bộ khóa mới.
Les délégués votent pour élire le nouveau comité exécutif du parti.

Sur la base des objectifs atteints et non atteints, le congrès a défini les principaux objectifs de la prochaine législature afin de poursuivre la mise en œuvre des politiques mises en place. Plus précisément : le taux de croissance de la valeur de la production (moyenne sur 5 ans) atteindra 11 % à 12 % ; la part de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche dans l’économie sera répartie comme suit d’ici 2020 : 24,5 % ; 21,5 % ; et 54 % ; le revenu par habitant s’efforcera d’atteindre 48 à 54 millions de VND d’ici 2020… ainsi que d’autres objectifs concernant le renforcement du Parti, la gouvernance, le Front de la Patrie, les affaires sociales, l’éducation, la santé, la défense nationale et la sécurité…

Đại biểu trao đổi bên lề đại hội
Les délégués échangent des points de vue en marge du congrès.

Après une journée de travail menée dans un esprit sérieux, démocratique et constructif, le congrès a élu 15 camarades au Comité exécutif du Comité du Parti de la commune pour le 24e mandat (2015-2020) ; 5 camarades au nouveau Comité permanent ; et a élu une délégation de 6 camarades pour participer au congrès de niveau supérieur.

Canh Nam

0 0 0
Le congrès modèle du parti de la commune de Dien Thanh (district de Dien Chau)
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO