Dans quelles circonstances les membres d'une milice sont-ils autorisés à utiliser des armes à feu ?
Dans l'exercice de leurs fonctions liées au maintien de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sûreté, ainsi qu'à la protection des forêts, les milices et les forces d'autodéfense sont autorisées à ouvrir le feu dans certaines circonstances.
 |
| Dans certains cas, les membres des milices sont autorisés à ouvrir le feu. (Image à titre illustratif.) |
Article 5 du décret gouvernemental n° 74/2010/ND-CP du 12 juillet 2010. En conséquence, dans l'exercice de leurs fonctions visant à maintenir la sécurité politique, l'ordre public et la sûreté, et à protéger les forêts, les milices et les forces d'autodéfense sont autorisées à ouvrir le feu dans les cas suivants :
- Sur ordre du ministre de la Défense nationale, du chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, du commandant de la région militaire, du commandant de la marine et équivalent, ou des commandants à tous les niveaux lorsqu'ils sont autorisés ;
- Lorsqu'elles accomplissent des missions telles que la protection de cibles, le patrouillage des frontières, des mers et des îles, et la détection précise de l'ennemi sur terre, en mer ou dans les airs, les milices et les forces d'autodéfense sont autorisées à ouvrir le feu conformément à la réglementation du ministère de la Défense nationale ;
- Après avoir appliqué des mesures telles que la propagande, l'explication, la dissuasion et l'utilisation d'outils de soutien, mais que le sujet ne se conforme toujours pas, ou dans les cas où il n'existe aucune autre mesure pour empêcher le sujet de commettre des actes qui menacent directement la vie des agents des forces de l'ordre et des citoyens ;
- Exercer la légitime défense telle que stipulée à l'article 15, paragraphe 1, du Code pénal n° 15/1999/QH10 ;
- L'utilisation des armes à feu, telle que stipulée aux clauses 2, 3 et 4 de l'article 5 du décret n° 74/2010/ND-CP, doit être effectuée en trois étapes : tir de sommation, tir de blessure et tir mortel.
Selon le journal de l'Armée populaire
