Monastère de Chau Son : Un joyau gothique antique qui rappelle l'Europe, au cœur de Ninh Binh.

Thanh VinhJanuary 14, 2026 04:16

Découvrez le monastère de Chau Son, avec son architecture unique en briques rouges et son atmosphère paisible à Nho Quan, Ninh Binh - une destination idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité.

Le monastère de Chau Son est un chef-d'œuvre d'architecture gothique unique, niché au cœur des montagnes et des forêts de Nho Quan, dans la province de Ninh Binh. Contrairement à l'agitation habituelle des autres sites touristiques populaires, il offre une atmosphère paisible et ancestrale, totalement à l'écart du rythme effréné de la ville.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 1
Le monastère de Chau Son possède une beauté ancienne nichée au cœur des montagnes et des forêts de Ninh Binh.

Au milieu de sites emblématiques comme Trang An et Tam Coc, le monastère de Chau Son se distingue comme un joyau unique. Pour de nombreux visiteurs, c'est un lieu de ressourcement, où les soucis du quotidien semblent s'estomper dans la beauté sereine de ses murs de briques rouges couverts de mousse.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 2
L'architecture du monastère présente une forte influence européenne.

Lieu et histoire de la formation

Le monastère Notre-Dame de Chau Son a été construit en 1993 et ​​se situe dans le hameau n° 4, commune de Phu Son, district de Nho Quan. Il se trouve à environ 35 km du centre-ville de Ninh Binh, une distance suffisante pour préserver la tranquillité nécessaire à un lieu de culte.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 3
La beauté sereine d'un bâtiment construit en 1993.

Architecture unique en briques rouges non enduites

Le monastère se distingue avant tout par son style architectural gothique, avec ses épais murs de briques rouges entièrement nus. Au fil du temps, la mousse s'est installée sur ces murs, renforçant son aspect à la fois classique et mystérieux.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 4
les murs en briques rouges caractéristiques du monastère

Le système de colonnes est conçu comme de longues tours miniatures, associées à de superbes encadrements de vitraux. Grâce à la structure unique de ses murs épais et de ses colonnes, l'intérieur du monastère reste frais en été et chaud en hiver.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 5
Les rangées de colonnes et de fenêtres vitrées créent un point de vue artistique.

La lumière filtrée par le puits de lumière ou les fenêtres crée une impression de profondeur paisible. C'est un lieu privilégié pour ceux qui souhaitent savourer des instants de contemplation, loin des soucis du monde extérieur.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 6
La lumière naturelle inondait la pièce à travers les fenêtres.

Espaces verts et infrastructures de soutien

Autour du bâtiment principal s'étend un vaste jardin luxuriant, planté de nombreuses espèces d'arbres et de fleurs ornementales. Le monastère abrite également des paysages miniatures uniques, tels que des jardins de rocaille, des sculptures et des éléments rustiques comme un puits en latérite et un espace artificiel original en forme d'œuf.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 7
Le vaste jardin à l'intérieur du monastère.
Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 8
Sculptures et paysages miniatures dans le parc.

Informations importantes pour les touristes.

Le monastère Notre-Dame de Chau Son est actuellement ouvert gratuitement aux visiteurs. Toutefois, afin de préserver le caractère sacré du lieu et le bon déroulement de la vie quotidienne des moines, les visiteurs sont priés de respecter les horaires d'ouverture fixes :

  • Du lundi au samedi :Matin : 8h00 - 10h30 ; Après-midi : 14h30 - 16h30.
  • Dimanche:Matin : 8h00 - 10h00 ; Après-midi : 15h30 - 16h30.
Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 9
Il est conseillé aux visiteurs de vérifier les horaires d'ouverture avant leur visite.

Avec son style architectural d'inspiration européenne niché au cœur de Ninh Binh, le monastère de Chau Son n'est pas seulement un lieu de culte, mais aussi une destination offrant des expériences culturelles et esthétiques profondes à tous ceux qui explorent cette ancienne région capitale.

Đan viện Châu Sơn - góc châu Âu cổ kính giữa núi rừng Ninh Bình - 10
Le monastère est un havre de paix sur votre itinéraire de voyage à Ninh Binh.
0 0 0
x
Monastère de Chau Son : Un joyau gothique antique qui rappelle l'Europe, au cœur de Ninh Binh.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO