Garantir un approvisionnement en carburant en temps voulu pendant les vacances du Nouvel An lunaire.
(Baonghean.vn) - Pendant les vacances du Nouvel An lunaire, la demande d'essence et de diesel augmentera, et les entreprises de distribution d'essence et de diesel de la province se sont bien préparées pour assurer un approvisionnement en temps voulu afin de répondre à la demande du marché.
Les principales entreprises d'approvisionnement en produits pétroliers (telles que la Nghe An Petroleum Company, la Military Petroleum Company, PV OIL Vung Ang, etc.) assurent toujours un approvisionnement stable en marchandises pour les points de vente au détail, de sorte que le marché pétrolier de la province de Nghe An est assez stable, en particulier pendant le Nouvel An lunaire de Quy Ty, lorsque les principaux fournisseurs préparent de grandes quantités de marchandises pour répondre à la demande du marché.

La station-service Hung Binh de la ville de Vinh répond rapidement aux besoins en carburant de ses clients.
La Compagnie Pétrolière de Nghệ An est l'un des principaux fournisseurs de produits pétroliers du Centre-Nord du Vietnam et a investi massivement dans le développement de son réseau de distribution à Nghệ An. On prévoit une augmentation de la demande de pétrole d'environ 20 % dans la province pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt) 2013. Afin de répondre rapidement à cette demande, la compagnie a constitué un stock de près de 20 000 mètres cubes de pétrole pour approvisionner ses stations-service. Actuellement, la Compagnie Pétrolière de Nghệ An compte 63 stations-service dans toute la province, représentant plus de 53 % des parts de marché du pétrole à Nghệ An.
Grâce à l'expansion du marché de gros des produits pétroliers dans les provinces de Thanh Hoa, Ha Tinh et Quang Binh, ainsi qu'aux exportations vers le Laos, la société a réalisé en 2012 un volume de ventes total de plus de 450 000 m³/tonnes de produits pétroliers (dont 210 000 m³/tonnes pour la province de Nghe An) et un chiffre d'affaires total dépassant 5 000 milliards de VND. M. Cao Viet Dong, directeur des ventes de la Société par actions pétrolières de Nghe An, a déclaré : « Outre le développement du marché de gros, la société a investi dans la création de stations-service sur ses sites. En décembre 2012, elle a inauguré une station-service dans la commune de Quynh Ngoc, district de Quynh Luu, afin de répondre rapidement aux besoins de ses clients pendant le Têt. À l'avenir, la société prévoit d'ouvrir 3 à 5 stations-service supplémentaires par an pour satisfaire la demande. »
Par ailleurs, les stations-service ont également pris des mesures pour assurer le service à la clientèle pendant les fêtes du Têt, notamment : augmentation des effectifs ; extension des horaires d’ouverture ; renforcement des mesures de prévention et de lutte contre les incendies ; et préparation de groupes électrogènes de secours… Selon M. Cao Viet Dong, directeur du département commercial de la société par actions Nghe An Petroleum : « Outre la mise en place de toutes les conditions nécessaires pour assurer le service pendant le Nouvel An lunaire, la société a également organisé une délégation pour visiter et encourager le personnel des stations-service et veillera à ce que celui-ci soit disponible pour servir les clients rapidement pendant les fêtes du Têt. »
Selon les statistiques, la province compte actuellement 585 stations-service. La ville de Vinh en compte 39 (dont 13 appartiennent à la société Nghe An Petroleum Joint Stock Company), le district de Tan Ky en compte 45, celui de Quynh Luu 94 et celui de Dien Chau 72. En 2012, le ministère de l'Industrie et du Commerce a délivré des licences d'exploitation conditionnelles à 57 stations-service et 128 stations de gaz de pétrole liquéfié (GPL).
Afin de protéger les droits des consommateurs pendant les fêtes du Nouvel An lunaire, les organismes compétents, en coordination avec les autorités locales, renforceront l'inspection et le contrôle du marché des produits pétroliers et sanctionneront sévèrement les infractions. Récemment, des contrôles ont été menés auprès de stations-service pour des infractions liées à la spéculation sur les prix et à la vente d'essence d'origine inconnue, entraînant des amendes d'un montant total de 135 millions de VND.
Texte et photos : Hoang Vinh


