Répondre aux besoins des clients en eau propre

(Baonghean) -L'entreprise d'approvisionnement en eau de la banlieue de Vinh (Nghe An Water Supply Joint Stock Company) est chargée de la production et de l'approvisionnement en eau potable des districts de Nam Dan, Hung Nguyen et Nghi Loc, des communes périphériques de la ville de Vinh et des zones industrielles. Grâce à ses stations d'approvisionnement en eau modernes et de grande capacité et à l'innovation en matière de gestion, d'investissement et de développement des systèmes d'approvisionnement en eau, l'entreprise répond toujours rapidement aux besoins en eau potable de ses clients.

Exploitation du système d'approvisionnement en eau de la station d'approvisionnement en eau de Hung Nguyen. Photo : Hoang Vinh

Outre l'exploitation de l'eau potable de la station d'épuration de la banlieue de Vinh (commune de Nam Giang - Nam Dan), d'une capacité de 20 000 m³/jour, destinée aux clients de la zone et des parcs industriels, l'entreprise d'approvisionnement en eau de la banlieue de Vinh gère et exploite également les stations d'approvisionnement en eau de Hung Nguyen et de Nam Dan. Ces stations, dotées d'une technologie de production moderne, fournissent une eau potable conforme aux normes du ministère de la Santé.

M. Tran Van Thang, directeur de la station d'approvisionnement en eau de Hung Nguyen, a déclaré : « La station d'approvisionnement en eau de Hung Nguyen n'avait auparavant qu'une capacité de 600 m³/jour. En 2015, le projet a été achevé pour atteindre 5 000 m³/jour grâce à des technologies et des équipements modernes, répondant ainsi aux besoins en eau potable des habitants de la ville de Hung Nguyen et des environs. » Parallèlement à la construction de la station d'approvisionnement en eau, nous avons également investi dans le développement du réseau de canalisations d'approvisionnement en eau de la ville de Hung Nguyen, facilitant ainsi le développement de la clientèle. Grâce à ce réseau, la station d'approvisionnement en eau de Hung Nguyen a développé de nouvelles lignes pour desservir les habitants des communes de Hung Dao et de Hung Chinh.

Système moderne de contrôle de l'approvisionnement en eau de la station d'épuration de Cau Bach-Nam Dan. Photo : Hoang Vinh

Actuellement, la station d'approvisionnement en eau de Hung Nguyen dessert plus de 3 465 usagers en eau potable. Elle mobilise activement les organisations et les habitants de la région pour développer un réseau d'adduction d'eau. Elle a soutenu la commune de Hung Chinh (ville de Vinh) dans la mise en place d'un projet visant à fournir aux habitants et aux paroissiens du hameau 7 de la commune de Hung Chinh un réseau d'adduction d'eau de niveau 3. La construction de ce réseau est désormais achevée et permettra de raccorder environ 70 usagers, paroissiens du hameau 7. Des travaux de développement de réseaux d'adduction d'eau sont également en cours dans les quartiers résidentiels des hameaux 1, 3, 5 et 7 de la commune de Hung Chinh (ville de Vinh).

Fonctionnement automatique du système d'approvisionnement en eau de la station d'épuration de Cau Bach-Nam Dan. Photo : Hoang Vinh

Français À la station d'approvisionnement en eau de Nam Dan, des équipements modernes et une technologie de production sont également investis, l'eau potable répond aux normes du ministère de la Santé et avec une capacité opérationnelle de 2 000 m3/jour, non seulement répondant aux besoins en eau potable des habitants de la ville de Nam Dan, mais s'étendant également aux communes de Van Dien, Xuan Hoa et Nam Thanh. M. Nguyen Xuan Loc, directeur de la station d'approvisionnement en eau de Nam Dan, a déclaré : Avec 3 400 clients utilisant de l'eau potable, la station mobilise actuellement activement les localités et la population pour développer le réseau de canalisations d'approvisionnement en eau et, en mettant l'accent sur le service client, de plus en plus de ménages utilisent de l'eau potable, améliorant ainsi la capacité opérationnelle de la station d'approvisionnement en eau potable.

Grâce à l'investissement dans le projet d'usine de traitement d'eau de la banlieue de Vinh, d'une capacité de 20 000 m³/jour, Nghi Loc n'a pas construit de station d'approvisionnement en eau, mais a utilisé l'eau potable fournie par l'usine de traitement d'eau de la banlieue de Vinh. En conséquence, le réseau de canalisations a été investi de manière très synchrone sur une longueur de plusieurs centaines de kilomètres (y compris les canalisations de niveaux 1, 2 et 3), alimentant en eau potable dix communes et villes du district de Nghi Loc, à savoir Quan Hanh, Nghi Long, Nghi Trung, Nghi Van, Nghi Thuan, Nghi Hoa, Nghi Truong et Nghi Xa... Parallèlement, il alimente également en eau le parc industriel VSIP, le parc industriel Nam Cam et la ville de Cua Lo, contribuant ainsi à l'approvisionnement en eau potable de la ville de Vinh.

Système de décantation de l'entreprise d'approvisionnement en eau de la banlieue de Vinh. Photo : Hoang Vinh

Ces dernières années, grâce à l'innovation en matière de gestion, à l'amélioration des capacités de production, à la promotion de la capacité des stations d'approvisionnement en eau et au renforcement du réseau de distribution d'eau, l'entreprise d'approvisionnement en eau de la banlieue de Vinh a toujours rempli ses missions. Au cours des huit premiers mois de 2017, elle a consommé plus de 2,1 millions de m³ d'eau potable et a desservi 1 500 clients supplémentaires (on compte actuellement 20 362 clients utilisant de l'eau potable).

M. Le Duc Thang, directeur de l'entreprise d'approvisionnement en eau de la banlieue de la ville de Vinh, a déclaré : « Grâce à l'attention et au soutien opportuns de la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An, des niveaux et des secteurs concernés, l'entreprise a surmonté les difficultés d'organisation des opérations d'approvisionnement en eau continues 24h/24 à la station d'approvisionnement en eau de Nam Dan, dans les zones de Hung Nguyen et de la banlieue de Vinh, en garantissant la quantité et la qualité de l'eau conformément aux normes du ministère de la Santé QCVN 01 : 2009/BYT ».

Hoàng Vinh