Page d'accueil

L'empreinte des femmes à Nghe An dans le processus électoral.

Mai Hoa March 22, 2026 15:17

Les élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des représentants aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la province de Nghệ An se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,86 %. Ce résultat témoigne de la confiance, du sens des responsabilités et du large consensus de la population concernant cet événement politique majeur pour le pays. L'Union des femmes de la province de Nghệ An a joué un rôle déterminant dans ce succès.

bna_-33-1-.jpg
La camarade Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, cheffe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, et le groupe de travail provincial ont encouragé les cadres féminines et les membres de la commune de Minh Hop à participer aux élections. Photo : Mai Hoa

De nombreuses méthodes efficaces et créatives.

Le succès d'une élection ne se mesure pas uniquement au respect des procédures et des réglementations légales, mais aussi au taux de participation électorale. Le taux de participation de 99,86 % à Nghệ An témoigne clairement de la préparation minutieuse de l'ensemble du système politique et reflète également la prise de conscience politique et le sens civique accrus de la population.

En particulier, les efforts de propagande et de mobilisation ont été mis en œuvre de manière synchrone du niveau provincial jusqu'à la base, le rôle des associations de femmes à tous les niveaux jouant un rôle diversifié, créatif, axé sur les personnes, facile à comprendre et accessible.

Đồng chí Hoàng Thị Thu Hiền - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh kiểm tra công tác bầu cử tại xã Nghi Lộc. Ảnh: Mai Hoa
La camarade Hoang Thi Thu Hien, membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l'Union provinciale des femmes, inspecte les préparatifs électoraux dans la commune de Nghi Loc. Photo : Mai Hoa

Dans la commune de Tan Ky, l'Union des femmes a mis en œuvre diverses formes de propagande électorale, adaptées aux caractéristiques de chaque groupe cible et zone résidentielle. Outre l'utilisation efficace des réseaux sociaux avec des supports de communication percutants tels que des vidéos et des infographies, l'Union a également privilégié la propagande directe lors de réunions locales et de débats thématiques sur les enjeux électoraux. Un aspect essentiel de cette approche réside dans la personnalisation du contenu de la propagande.

Pour les femmes issues des minorités ethniques, l'Association organise des séances de sensibilisation spécifiques, axées sur la clarification de l'importance du jour du scrutin, les droits et devoirs des citoyens, et fournissant des conseils pratiques sur le processus de vote et la manière de choisir des représentants exemplaires qui incarnent véritablement la volonté et les aspirations du peuple. Cette méthode directe et accessible permet non seulement aux membres de « bien comprendre et bien agir », mais encourage également leur participation active au processus électoral au niveau local.

 Hội Phụ nữ xã Tân Kỳ tổ chức hội nghị tuyên truyền bầu cử trong hội viên, phụ nữ vùng đồng bào dân tộc thiểu số.
L'Association des femmes de la commune de Tan Ky a organisé une conférence pour informer ses membres et les femmes des zones à forte concentration ethnique sur les élections. Photo : Mai Hoa

La camarade Le Thi Mai Ha, vice-présidente du Comité du Front de la Patrie et présidente de l'Union des femmes de la commune de Tan Ky, a affirmé : « Grâce à la propagande, les membres comprennent mieux leurs rôles et leurs responsabilités, recherchent activement l'information et agissent également comme des "propagandistes" au sein de leurs familles et de leurs communautés, contribuant ainsi à diffuser la conscience civique. Avec un taux de participation de 100 % dans la commune, ce fut véritablement une fête pour tous. »

 can-bo-hoi-vien-xa-tan-ky-tim-hieu-tieu-su-ung-cu-vien-dai-bieu-dan-cu-cac-cap
Des responsables et des membres de la commune de Tan Ky découvrent les biographies des candidats aux élections municipales à tous les niveaux. Photo : Mai Hoa

Dans le quartier de Tan Mai, outre l'organisation de trois conférences ciblées de propagande électorale pour les responsables et les membres, le point fort de l'Union des femmes du quartier a été l'organisation du concours « Golden Bell » ; la tenue de séances de questions-réponses thématiques sur les élections dans les 27 sections ; et la création et la publication de vidéos, de clips, d'infographies et d'informations sur les critères des représentants élus, de brèves biographies des candidats, le jour du scrutin, les droits et obligations des citoyens, des conseils sur le processus de vote et sur la manière de choisir des représentants dignes sur les pages Facebook, les groupes Zalo et les groupes des responsables, des membres et des femmes de l'union.

 Hội Phụ nữ phường Tân Mai
L'Association des femmes du quartier de Tan Mai a organisé des campagnes de sensibilisation aux élections par le biais d'un concours intitulé « Défi de la cloche d'or ». Photo : CSCC

Dans toute la province, sous l'égide du Comité permanent de l'Union provinciale des femmes, une campagne de propagande électorale a été menée de façon systématique et exhaustive, enrichie de nombreuses innovations tant au niveau du contenu que des méthodes. Outre les formes traditionnelles telles que les conférences, les réunions de section, les séminaires, les quiz « Golden Bell », les assemblées citoyennes et les représentations théâtrales, l'Union des femmes, à tous les niveaux, a activement promu la communication numérique, en créant des pages dédiées, des rapports, des vidéos, des clips et des infographies, et en utilisant des QR codes et des chatbots pour répondre aux questions électorales sur les plateformes en ligne. Notamment, des centaines d'articles et de rapports, 138 vidéos et clips, et près de 3 000 infographies ont été créés et publiés sur les pages Facebook et Zalo de l'Union des femmes, de ses responsables et de ses membres, contribuant ainsi à une meilleure diffusion de l'information électorale auprès de la population.

 Phụ nữ Anh Sơn Đông hiểu pháp luật, vững niềm tin, trọn trách nhiệm”
Dans la commune d'Anh Son Dong, des femmes distribuent des tracts d'information électorale à tous les habitants. Photo : Mai Hoa

De plus, de nombreuses localités ont organisé des défilés et des campagnes, mettant efficacement en œuvre le principe du « porte-à-porte » pour encourager les électeurs à participer aux élections ; elles ont également encouragé les responsables et les membres à porter des vêtements traditionnels vietnamiens le jour du scrutin, créant une atmosphère solennelle et vivante, contribuant à faire du jour des élections une véritable fête pour tous les citoyens, avec un taux de participation de 99,86 % dans toute la province.

Phụ nữ xã Nghĩa Đàn diễu hành tuyên truyền về bầu cử. Ảnh: Mai Hoa
Des femmes de la commune de Nghia Dan manifestent pour sensibiliser la population à l'importance des élections. Photo : Mai Hoa

La camarade Hoang Thi Thu Hien, membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l'Union provinciale des femmes, a déclaré : « L'efficacité du travail de propagande se reflète non seulement dans le taux de participation élevé aux élections, mais surtout dans la transformation manifeste des mentalités et des comportements des membres et des femmes. Lorsque chaque membre s'engage activement dans la propagande au sein de sa famille et de sa communauté, la diffusion du message sera plus profonde et plus durable. »

La présidente de l'Union provinciale des femmes a également affirmé : c'est cette prise de conscience collective qui a permis de mener des actions aussi belles que significatives le jour du scrutin. Dans de nombreux bureaux de vote, l'image de femmes âgées, malgré leur santé fragile, se levant très tôt et préparant leur tenue pour aller voter, est devenue un symbole fort de responsabilité civique.

"

« L’efficacité du travail de propagande ne se reflète pas seulement dans le taux de participation électorale élevé, mais plus important encore, dans la transformation manifeste de la prise de conscience et des actions des membres et des femmes. »

Camarade Hoang Thi Thu Hien - Membre du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province, présidente de l'Union provinciale des femmes.

Au bureau de vote n° 9 de la commune de Quy Hop, Mme Le Thi Ngu, âgée de 96 ans et originaire du hameau de Quang Thinh, vêtue d’un ao dai traditionnel, est arrivée avant la cérémonie d’ouverture pour participer à l’événement et exercer son droit sacré de vote. Dans la commune de Yen Xuan, Mme Pham Thi Quang, âgée de 93 ans et originaire du village de Cao Son 3, a parcouru plus d’un kilomètre à pied pour se rendre au bureau de vote.

Pendant ce temps, dans le quartier de Tan Mai, Mme Nguyen Thi Mau, âgée de 90 ans et habitante du bloc de Dong Thanh, s'est également rendue directement au bureau de vote pour voter et choisir ses représentants les plus méritants… Ces images ont une profonde signification communicative et véhiculent avec force le message de la responsabilité, du devoir et de l'engagement de chaque citoyen dans la vie politique.

 Cụ bàn
Mme Le Thi Ngu, âgée de 96 ans et résidant au hameau de Quang Thinh, commune de Quy Hop, exerce son droit et son devoir de voter. Photo : Mai Hoa

Affirmer le rôle et la place des femmes dans le système politique de base.

Au-delà de la simple propagande et de la mobilisation, les femmes de Nghe An sont profondément impliquées dans l'ensemble du processus électoral : de la consultation et de la nomination des candidats à l'inspection, à la supervision et à la participation directe à la gestion des bureaux de vote.

Dans le quartier de Tan Mai, les femmes occupent de nombreux postes clés au sein du comité de pilotage, du comité électoral et des bureaux de vote ; elles participent activement au processus de consultation et nomment les candidates ; et elles soutiennent les candidates dans l'amélioration de leurs compétences en matière de sensibilisation des électeurs et dans l'élaboration de programmes d'action, contribuant ainsi à assurer une représentation féminine raisonnable et conforme.

Les résultats dans le quartier montrent que 14 des 37 candidats au Conseil populaire sont des femmes, soit 39 % ; le pourcentage de femmes élues a atteint 8 sur 22, soit plus de 36 %, dépassant ainsi le minimum requis de 35 % sur la liste des candidats et l'objectif d'environ 30 % de femmes élues.

 xã Quỳ H
Les femmes de la commune de Quy Hop participent activement aux élections. Photo : Mai Hoa

Au niveau provincial, sur les listes officielles de candidats à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires de tous les niveaux pour cette législature, le pourcentage de femmes est élevé et supérieur aux quotas. Plus précisément, les candidates à l'Assemblée nationale représentent 61,9 %, celles des conseils populaires provinciaux 47,1 % et celles des conseils populaires communaux 41,8 %.

Les résultats des élections confirment une fois de plus la confiance des électeurs envers les femmes élues : 5 des 6 députés élus à l’Assemblée nationale sont des femmes, soit 31,25 % ; 24 des 85 députés des conseils populaires provinciaux sont des femmes, soit 28,23 % ; et 898 des 2 910 députés des conseils populaires communaux sont des femmes, soit 30,08 %.

 Cán bộ, hội viên phụ nữ phường Tân Mai tham gia vào tổ bầu cử.
Des élus et des femmes du quartier de Tan Mai participent au vote. Photo : Sécurité publique.

Ce résultat confirme le développement, les progrès et l'égalité des femmes dans le domaine politique ; il témoigne également de l'attention constante portée par le Parti à l'identification, à la planification, à la formation, à l'accompagnement et à l'utilisation des cadres féminins, créant ainsi les conditions d'une participation plus active des femmes au sein du système politique. Il souligne aussi le rôle de l'Union des femmes dans la formation des candidates, grâce à 50 sessions de formation dispensées à 2 661 candidates, leur permettant d'acquérir les connaissances, les compétences, la confiance et l'assurance nécessaires pour améliorer la qualité des élues.

Un autre point important est que les associations féminines, à tous les niveaux, ont associé l'action électorale à des mouvements d'émulation à la base, créant ainsi des valeurs durables et largement partagées. Dans de nombreuses localités, les femmes membres participent activement à l'assainissement de l'environnement, à l'embellissement des routes et des ruelles du village, à la création d'un paysage « vert, propre et agréable », et prennent part à des activités culturelles et sportives pour célébrer le jour des élections. Ces activités créent non seulement une atmosphère enthousiaste, mais contribuent également à sensibiliser la communauté et à renforcer la solidarité.

 Cán bộ, hội viên, phụ nữ xã Quỳ Hợp tham gia các hoạt động văn hoá trong ngày bầu cử. Ảnh Mai Hoa
Des responsables, des membres et des femmes de la commune de Quy Hop participent à des activités culturelles le jour des élections. Photo : Mai Hoa

Le succès de cette élection repose non seulement sur le bon déroulement des procédures, mais aussi sur une évolution significative des mentalités et des comportements, notamment chez les femmes. De la simple participation à l'engagement actif, les femmes de Nghệ An ont démontré leurs compétences et leur sens des responsabilités dans la vie politique locale.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

L'empreinte des femmes à Nghe An dans le processus électoral.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO