Anciennes traces de la ville de Vinh
(Baonghean)Aujourd'hui, plus que bicentenaire, la ville de Vinh a traversé avec constance un long parcours, marqué par de nombreux bouleversements et aléas historiques. Du haut de Dung Quyet, la cité s'étend à vos pieds, resplendissante de beauté, et l'on croirait presque entendre le hennissement des chevaux et le choc des épées de l'époque où le valeureux roturier Tay Son bâtit la capitale centrale du Phénix…
En ce mois d'août, les visiteurs de Vinh découvrent une ville dynamique et jeune, débordante d'énergie industrielle, où les chantiers et les projets d'aménagement urbain se multiplient à un rythme effréné. Prenons un instant, au cœur de cette atmosphère automnale chargée d'histoire, dans la mythique Cité Rouge, pour nous remémorer le Vinh d'antan, avec ses ruelles étroites à perte de vue, ses remparts et ses temples, témoins d'un passé qui porte encore l'empreinte de ses ancêtres.
Le titre Vinh
Vinh, initialement nommée Kẻ Ván, fut successivement rebaptisée Kẻ Vĩnh, Vĩnh Giang, Vinh Doanh et Vinh Thi. Finalement, son nom officiel fut abrégé en un seul mot, Vinh, et il l'est resté jusqu'à aujourd'hui.
 |
Temple Hong Son au début du XXe siècle - Photo d'archives |
Vinh Doanh était le nom d'une agglomération sous la dynastie Lê, regroupant les villages de Vinh Yen et Yen Vinh, aujourd'hui intégrés à la ville de Vinh. Ce village devint plus tard Vinh Yen, appartenant à la commune de Yen Truong, district de Yen Truong, comté de Chan Phuc. Sous la dynastie Nguyên, il faisait partie du comté de Nghí Loc. On y trouvait le marché de Vinh et la petite rivière Vinh Giang. Le village de Yen Vinh, également connu sous le nom de village de Vang, abritait le consulat de France, construit en 1897 hors des remparts de Nghệ An, à l'ouest de la ville, près de la rivière Vinh Giang et du marché de Vinh. Selon Dinh Xuan Vinh, dans son Manuel des noms de lieux vietnamiens, la présence du consulat de France à Yen Vinh a progressivement entraîné la substitution de l'ancien nom Vinh (appelé localement Vinh) par le nom Vinh.
Le 20 octobre 1898, le roi Thành Thái promulgua un décret établissant la ville de Vinh, ainsi que celles de Thanh Hóa, Huế, Fai-Fo (l'actuelle Hội An), Quy Nhơn et Phan Thiết. Le 30 août 1899, le gouverneur général de l'Indochine approuva ce décret. La ville encercla d'abord la citadelle de Nghệ An, puis s'étendit progressivement vers le sud.
Le 10 décembre 1927, le gouverneur général de l'Indochine publia un décret fusionnant les villes de Vinh, Ben Thuy (fondée le 11 mars 1914) et Truong Thi (fondée le 27 août 1917) en une seule ville, Vinh-Ben Thuy, dont le commissaire de Nghệ An assurait également la fonction de maire. Il s'agissait d'une commune de troisième classe.
Après l'indépendance du Vietnam, Vinh devint la capitale de la province de Nghệ An. Le 10 octobre 1963, Vinh obtint le statut de ville directement rattachée à l'administration provinciale.
Durant la guerre, Vinh fut l'une des villes du Nord-Vietnam les plus bombardées par l'armée de l'air américaine. Après la guerre, la ville fut reconstruite dans le style urbanistique est-allemand et soviétique, avec de larges boulevards et des rangées d'immeubles d'habitation.
À partir de 1975, Vinh était la capitale provinciale de la province de Nghe Tinh, et à partir de 1991, elle est redevenue la capitale provinciale de la province de Nghe An.
Ancienne citadelle de Nghe An
En 1803, Gia Long se dirigea vers le nord et choisit le village de Vinh Yen, situé au nord-ouest du mont Dung Quyet (l'emplacement actuel de l'ancienne citadelle), pour y établir son centre administratif. En 1884, ce centre fut officiellement transféré de Dung Quyet à Vinh Yen, et la citadelle de Nghe An fut construite en terre. Ce n'est qu'en 1831 que l'empereur Minh Mang ordonna sa reconstruction en latérite, selon le style de Vauban (Vauban étant le nom d'un général français à l'origine de ce type de conception). La citadelle était hexagonale, d'une circonférence de 603 trượng (2 412 m), d'une hauteur de 1 trượng, 1 tấc, 5 thước (4,42 m) et d'une superficie de 420 000 m². Il était entouré de douves de 28 mètres de large et de 3,20 mètres de profondeur. Au début des travaux, la dynastie Nguyen mobilisa 1 000 soldats de Thanh Hoa et 4 000 de Nghe An. Sous le règne de l’empereur Tự Đức, l’agrandissement nécessita 8 599 dalles de pierre coquillière de Diễn Châu et de latérite de Nam Đàn, 2 200 kg de chaux et 70 kg de mélasse, pour un coût total de 3 688 quan (monnaie vietnamienne).
 |
Porte de droite - Citadelle antique de Vinh - Photo : Document d'archives |
La citadelle possède trois portes. La porte principale, orientée au sud, est utilisée par le roi, les fonctionnaires des six ministères de la cour et le gouverneur général. La porte de gauche est orientée à l'est et celle de droite à l'ouest. Pour franchir l'une ou l'autre de ces portes, il faut traverser un pont. À l'intérieur, le bâtiment le plus imposant est le palais royal. À l'est du palais se trouvent la résidence du gouverneur, au sud celles du grand administrateur et du juge, du commandant militaire et du directeur de l'instruction publique. Au nord se situent la caserne et la prison. Plus tard, à l'ouest se trouvait la résidence de l'inspecteur militaire français. L'ensemble de la citadelle était équipé de 65 canons, dont 47 étaient placés dans des tours de guet et les autres concentrés dans le palais royal et la résidence du gouverneur.
Ayant résisté à de nombreux événements historiques et aux ravages de la guerre, l'ancienne citadelle est presque entièrement conservée, seules trois portes de la ville et le lac qui l'entourent subsistant encore. La province de Nghệ An et la ville de Vinh ont prévu de restaurer le site et de le transformer en un vaste parc culturel.
Pagode Diệc
Comptant parmi les plus beaux temples de la ville de Vinh, ce temple, selon les archives historiques, remonte à la dynastie Tran et était alors couvert d'un toit de chaume. Après plusieurs rénovations et améliorations, il fut finalement recouvert de tuiles au début du XIXe siècle. Notamment, la rénovation de 1930 mobilisa de nombreux fonctionnaires de la cour de Hué, plusieurs organisations sociales et un grand nombre d'habitants. Les fonds collectés s'élevèrent à 2 590 francs indochinois, 9 acres, 5 sao et 1 thuoc de rizière. Dès lors, l'ancien temple de Diec devint un monument architectural culturel et spirituel unique pour les habitants de Vinh. En raison des événements historiques et des destructions de la guerre, l'ancien temple de Diec est aujourd'hui presque entièrement détruit ; seule subsiste la porte à trois arches, recouverte de mousse et en ruine. Conscients de la valeur du temple, la province et la ville ont prévu sa restauration prochainement, afin de créer un centre culturel et spirituel et d'embellir le patrimoine architectural de Vinh.
Temple Tri
Le site se trouve à Lang Do (Loc Da - Duc Thinh, commune de Hung Loc, ville de Vinh, province de Nghe An). Le temple, construit en 1813, était autrefois connu des villageois sous le nom de Temple Loc. Il est dédié à un général qui a contribué à la résistance contre les envahisseurs Qing et qui a reçu le titre de Divinité de Haut Rang. La porte d'entrée est ornée d'une magnifique arche, flanquée de quatre dragons, et donne accès à trois salles principales. À l'intérieur se trouvent les somptueuses salles supérieure, moyenne et inférieure. De part et d'autre du temple se dressent deux bâtiments annexes, chacun comprenant deux pièces pour recevoir les visiteurs ; aujourd'hui, seules les salles supérieure et inférieure subsistent.
 |
Dinh Trung, lieu de création de la première section du Parti dans le village de Lang Do - Photo : Document d'archives |
En 1991, la commune de Hung Loc a sollicité des fonds pour la restauration et la remise en état du temple. Ce dernier a été classé monument historique le 26 juin 1995, conformément à la décision n° 2233 du ministère de la Culture et de l'Information.
Temple Hong Son
Le temple Hong Son, anciennement connu sous le nom de Vo Mieu, était dédié à Quan Cong, également appelé Quan Van Truong, un maître d'arts martiaux de l'époque des Trois Royaumes. Plus tard, plusieurs temples de la ville y furent intégrés, et depuis lors, il a accueilli le culte de nombreuses divinités et saints, parmi lesquels le roi Hung Vuong, la Sainte Mère et Tran Hung Dao.
Le temple, construit il y a fort longtemps, a été restauré et amélioré à plusieurs reprises sous la dynastie Nguyen. La première restauration eut lieu en 1838, et la seconde en 1898, avec la reconstruction du pavillon inférieur dans sa configuration actuelle. Le complexe comprend : la porte du temple, le bassin en forme de croissant, le hall d'entrée, le clocher, le pavillon inférieur, le pavillon central, le pavillon supérieur, l'aile gauche et l'aile droite.
Chaque année, le temple Hong Son accueille trois festivals majeurs aux dates suivantes : la commémoration de la Sainte Mère (les 2 et 3 du troisième mois lunaire), la commémoration du roi Hung (les 9 et 10 du troisième mois lunaire) et la commémoration de Tran Hung Dao (les 19 et 20 du huitième mois lunaire).
Pagode Can Linh
La pagode fut construite sous la dynastie Lê sur des terres ayant appartenu au village de Lang Vang, commune de Yen Truong, district de Hung Nguyen (aujourd'hui quartier de Cua Nam, ville de Vinh). Elle est dédiée au Bouddha Shakyamuni, fondateur du bouddhisme, et aux moines qui y résidaient autrefois. D'une superficie totale de 5 208 m², elle comprend les structures suivantes : la triple porte, le hall principal, le sanctuaire principal, les quartiers des moines et les bâtiments latéraux. La pagode accueille de nombreuses fêtes annuelles.
Temple Tran Trung Quang
Le temple est situé dans la commune de Hung Loc, à Vinh, et est dédié au roi Trung Quang De Tran Quy Khoang. Construit sous la dynastie Lê, il fut rénové sous la dynastie Nguyên. Le complexe comprend le temple et le mausolée. Le festival du temple de Trung Quang est une fête associée à ce site historique.
Le festival se déroule sur deux jours, les 19 et 20 du deuxième mois lunaire de chaque année.
Temple Duc Hoang Muoi
Situé sur la route provinciale 8 Vinh - Hung Nguyen, à environ 2 km du centre-ville de Vinh, se trouve le temple Duc Hoang Muoi, dédié à Dai Vuong Nguyen Duy Lac, également connu sous le nom de Tuan Sang Sieu Loai Hien Duc. Construit sous la dynastie Lê, le temple fut démantelé et déplacé en raison de la guerre, puis restauré en 1995. Il comprend le hall principal et le sanctuaire arrière. On y trouve également des vestiges tels que le tombeau de M. Hoang Muoi, la plateforme Trung Thien et le mausolée de Co Chin, regroupés autour du temple. La fête du temple a lieu deux fois par an.
Tran Hai
;){kind=link}