Soirée musicale en mémoire de Tran Lap : un feu chaleureux éclaire le chemin du retour

March 4, 2017 16:33

(Baonghean) - Tran Lap est décédé à l'âge de 41 ans, mais sa voix et les chansons qu'il a laissées avec le groupe Buc Tuong ont toujours de la chaleur, transmettant de la chaleur aux milliers de spectateurs présents au Palais des sports de Quan Ngua, même s'il ne faisait que 15 degrés Celsius à l'extérieur.

Moments Tran Lap

Dans le froid glacial de Hanoï, des milliers de spectateurs se sont massés pour écouter le rock de The Wall, témoignant de l'attrait de l'événement. De nombreux étudiants se sont donné la main et ont chanté ses chansons telles que « Return », « Soul of Stone », « Father and Son », « Girl with Red Scarf » et « Faith for Dust ».

Dans la pénombre, une silhouette ressemblant à Tran Lap est apparue sur scène. Le public a applaudi avec enthousiasme lorsque cette silhouette, le chanteur Hieu Tran, membre du groupe Hotsky, a rompu le silence du concert en mémoire de Tran Lap avec la chanson « Rock Through the Night ».

Các nghệ sỹ hướng về hình ảnh kiên cường của Trần Lập lúc còn sống khi hát “Đường đến ngày vinh quang”.
Les artistes se sont tournés vers l'image résiliente de Tran Lap lorsqu'il était en vie pour chanter « Road to Glory ».

Le réalisateur Pham Hoang Nam et l'équipe de la soirée musicale « Tran Lap - See You Again » ont judicieusement ponctué les performances d'images et de documentaires le concernant. Il s'agissait parfois d'un extrait du clip « Men say », parfois d'une vidéo de Tran Lap chantant « Tro ve » à l'improviste un matin du Nouvel An, ou encore d'une image d'amis filmant le moment où lui et sa femme se sont enlacés lors d'une balade à moto, ou encore de la confession de Tran Lap lorsqu'il a appris qu'il était atteint d'une grave maladie.

Dans chaque chanson, comme « Going out to sea », « Long trips », « Return », « White ban flowers », « Black eyes », « Yesterday », « Soul of stone »… le public peut entendre la voix de Tran Lap chanter à chaque instant. Tran Lap est décédé, mais sa musique et sa personnalité sont toujours vivantes.

La volonté et la passion brûlent pour toujours

Tran Lap n'est pas un artiste dont le nom peut être comparé à celui des stars mondiales de la musique. Mais sa vie et sa voix ont créé une valeur différente. Il est absent de la scène cette année, mais cela ne signifie pas que son image a terni.

Ce n'est pas à cause de la configuration de la scène avec la moto lancée par le MC Anh Tuan depuis les coulisses, le microphone debout avec un puissant faisceau de lumière brillant vers le bas, ainsi que la guitare grattée de Tuan Hung et le violoncelle strident d'Anh Tuan que des milliers de spectateurs ont senti que Tran Lap chantait.

Il est toujours présent pour « connecter » les retrouvailles des frères, créant une réunion du groupe Buc Tuong sur scène après plus de 20 ans de partage des joies et des peines ensemble.

Il y a un an, les mélomanes de tout le pays se souvenaient avec émotion d'une soirée rock en l'honneur de The Wall, Tran Lap et ses amis. À cette époque, malgré la douleur physique, Tran Lap chantait toujours avec enthousiasme et transmettait la flamme de sa passion à ses amis.

Peu de temps après ce chant d'appel aux armes, Tran Lap est décédé, laissant derrière lui beaucoup de tristesse et de regrets pour ses fans et Buc Tuong. Tous ont été bouleversés par la vie de ce musicien et leader talentueux mais au destin tragique, qui a façonné le rock vietnamien.

De nombreux artistes tels que Tung Duong, Pham Anh Khoa, Ta Quang Thang, Ngu Cung, MicroWave, Ha My, Hoang Mario, Tuan RC, Dung Joon… ont interprété des chansons de Tran Lap et du groupe Buc Tuong. La soirée musicale était imprégnée d'esprit rock, mais aussi de moments de calme et de sérénité. Loin d'être colorée et minimaliste, elle était imprégnée de musique et d'amour.

Les dix membres du groupe Buc Tuong, depuis sa création jusqu'à aujourd'hui, étaient présents. Leur présence a permis de rendre le documentaire « Like Yesterday » sur la vie de Tran Lap plus complet et plus significatif.

Le concert s'est terminé par des chants et la promesse d'un « À bientôt ». Ceux qui aiment Tran Lap continueront certainement d'entretenir la flamme de sa passion et de sa détermination.

Hué Anh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Soirée musicale en mémoire de Tran Lap : un feu chaleureux éclaire le chemin du retour
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO