Venez au festival du printemps
Bach Ma - la « troisième montagne sacrée » de la province de Nghe An.
Chaque année, les 9 et 10 du deuxième mois lunaire, le district de Thanh Chuong organise le festival du temple Bach Ma pour commémorer la contribution du général Phan Da, qui a joué un rôle majeur dans la résistance contre les envahisseurs Ming au XVe siècle.
![]() |
De plus, la population locale est invitée à participer à des jeux traditionnels tels que la lutte, le tir à la corde, les courses de bateaux, les combats de coqs, etc. M. Tran Duy Hung, directeur du Centre culturel, d'information et de sport du district de Thanh Chuong, a déclaré : « Afin de garantir le bon déroulement du festival, dans le respect des règles de sécurité, de sérieux, de rentabilité et de pragmatisme, le comité d'organisation travaille en collaboration avec la police du district et des équipes de jeunes bénévoles pour assurer la sécurité, l'ordre public et la fluidité de la circulation pendant les festivités ; une équipe d'inspection sanitaire des denrées alimentaires a été mise en place pour contrôler les établissements de restauration destinés aux touristes… Le règlement du festival est appliqué avec rigueur, et toute dérive telle que des jeux de hasard déguisés, des brûlages indiscriminés de papier votif ou des pratiques superstitieuses est strictement interdite… »
En prévision du festival de cette année, le Comité populaire du district a lancé un appel aux collectivités, aux particuliers et aux personnes travaillant à l'étranger afin de collecter plus de 900 millions de dongs pour la restauration et la rénovation du site historique. Dans un avenir proche, ils procéderont à la réfection de la route menant au temple, à la construction d'un mur d'enceinte, à la pose de carrelage, à l'aménagement de la cuisine (qui servira également d'espace de repos pour les visiteurs) et à l'acquisition d'objets liturgiques supplémentaires.
Le festival du temple Bach Ma sera une destination idéale pour les touristes en ce début de printemps, un lieu où chacun pourra venir rendre hommage, exprimer sa vénération et sa gratitude envers les ancêtres qui ont contribué à protéger et à construire le pays.
La légende de Muong Ham
Le festival Muong Ham est le plus ancien festival culturel traditionnel du groupe ethnique thaï, récemment restauré au printemps 2006, et se déroule du 5 au 7 du deuxième mois lunaire dans la commune de Chau Cuong, district de Quy Hop.
![]() |
En prévision du festival de Muong Ham, du 1er au 15 du 12e mois lunaire, les communes ont mené une organisation minutieuse, notamment en installant des campements et en préparant des spectacles culturels, afin que le festival puisse se tenir dès le 5e jour du Nouvel An lunaire. Les 5 et 6e jours du Nouvel An lunaire, après la cérémonie d'ouverture, l'installation des campements, la réalisation des rituels traditionnels du « khay tu khay con », la dégustation de vin de riz, les spectacles de musique et de danse folkloriques et les jeux, les visiteurs peuvent explorer les grottes de Pun Pang et de Nang Ni. Le 7e jour du Nouvel An lunaire, la cérémonie d'ouverture a lieu, avec le jury délibérant et la remise des prix. Après la cérémonie de clôture, la semaine du « Pèlerinage à Muong Noi » commence et dure jusqu'au 16e jour du 1er mois lunaire. Tout au long de cette semaine, les autorités locales (commune de Chau Cuong) organiseront l'accueil et l'orientation des personnes venant d'autres régions pour visiter Muong Noi et offrir de l'encens au temple Tao Noi.
Thanh Phuc - Gia Huy




