Université de Vinh : Cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire, remise de la médaille de l'Indépendance de première classe.

October 29, 2014 12:46

(Baonghean.vn) - Le matin du 29 octobre, l'Université de Vinh a solennellement tenu la cérémonie d'ouverture de son 55e cours de formation et a reçu l'Ordre de l'indépendance de première classe.

La cérémonie s'est déroulée en présence de camarades : Nguyen Thi Doan, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Vietnam, et Pham Manh Hung, vice-ministre de l'Éducation et de la Formation. L'établissement a également eu l'honneur de recevoir des gerbes de fleurs de félicitations de la part des membres suivants du Bureau politique : le président Truong Tan Sang, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Nguyen Thien Nhan, ainsi que des membres du Comité central du Parti : Pham Vu Luan, ministre de l'Éducation et de la Formation, et Phan Dinh Trac, vice-président du Comité central des affaires intérieures. Des représentants de la direction de la IVe région militaire, des provinces et d'autres établissements scolaires étaient également présents.

Étaient présents à la cérémonie, au nom de la province de Nghe An : M. Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti ; M. Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des membres du Comité permanent provincial du Parti ; des dirigeants des départements et agences provinciaux ; des invités internationaux ; et des générations de cadres, de fonctionnaires et d’étudiants de l’Université de Vinh.

Le discours, prononcé par M. Dinh Xuan Khoa, membre du Comité provincial du Parti et directeur de l'établissement, a retracé les 55 années d'histoire exceptionnelles de l'école. D'un simple campus annexe comptant à ses débuts 17 enseignants et 158 ​​étudiants répartis dans deux départements (Mathématiques-Physique et Littérature-Histoire), elle est devenue, trois ans plus tard, l'Université de pédagogie de Vinh, l'une des deux premières universités de pédagogie du Nord socialiste.

Đại biểu  Trung ương và tỉnh dự lễ
Des délégués des autorités centrales et provinciales ont assisté à la cérémonie.
Đại biểu tình và bộ giáo dục dự lễ
Des représentants de la province et du ministère de l'Éducation et de la Formation ont assisté à la cérémonie commémorative.
Phó  Chủ tịch nước gắn Huân chương độc lập hạng nhất
La vice-présidente Nguyen Thi Doan remet l'Ordre de l'Indépendance de première classe.
Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan trao Huân chương độc lập hạng nhất cho truòng
La vice-présidente Nguyen Thi Doan remet l'Ordre de l'Indépendance de première classe à l'école.

En 55 ans d'existence, l'Université de Vinh est devenue un pôle majeur d'enseignement, de formation et de recherche scientifique dans la région Centre-Nord et à l'échelle nationale, contribuant de manière significative à la construction et à la défense du pays. Centre de formation des enseignants de grande envergure et de renommée internationale, elle a formé des dizaines de milliers d'enseignants à tous les niveaux, participant activement au développement de l'éducation et de la formation en Indonésie. Accueillant plus de 40 000 étudiants et stagiaires venus de toute l'Indonésie et des pays de la région, répartis dans 18 facultés et proposant 50 spécialisations selon diverses méthodes pédagogiques, elle constitue également un centre de formation doctorale de premier plan. L'Université de Vinh est l'une des premières universités à avoir réussi sa transition d'un modèle monodisciplinaire à un modèle pluridisciplinaire, établissant des modèles pour le secteur de l'éducation et de la formation et mettant en œuvre de manière constante des solutions innovantes et novatrices en matière de gestion de l'enseignement supérieur. Dotée d'un corps professoral et d'un personnel qualifiés et bien organisés, ainsi que d'infrastructures et d'équipements modernes, elle vise à répondre aux exigences d'une université clé.

Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan tặng trường bức ảnh chân dung Bác Hồ
La vice-présidente Nguyen Thi Doan a offert à l'école un portrait du président Hô Chi Minh.
Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan phát biểu
La vice-présidente Nguyen Thi Doan prononce un discours.

En reconnaissance de ses réalisations, l'Université de Vinh a été honorée par le Parti et l'État de nombreuses récompenses et distinctions prestigieuses, notamment le titre de Héros du Travail pendant la période de rénovation (2004), l'Ordre de l'Indépendance de première classe (2009), l'Ordre de l'Amitié de la République démocratique populaire lao décerné à deux reprises, et l'Ordre de l'Indépendance une seconde fois en 2014. Lors de la cérémonie, au nom du Président du Vietnam, la vice-présidente Nguyen Thi Doan a remis le second Ordre de l'Indépendance à l'Université de Vinh.

Lors de la cérémonie d'anniversaire, la vice-présidente Nguyen Thi Doan a salué et salué les réalisations de l'Université de Vinh ces dernières années. Elle a souligné que, dans le contexte actuel, marqué par de nombreuses opportunités et de nombreux défis pour le développement national, et afin de ne pas prendre de retard sur les autres pays de la région et du monde, l'université doit privilégier l'innovation pédagogique, l'amélioration de la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage, et la mise en œuvre effective du principe d'apprentissage par la pratique, reliant la théorie à la réalité, pour renforcer les compétences des enseignants et des étudiants et répondre aux nouveaux besoins. Elle a exprimé l'espoir que le ministère de l'Éducation et de la Formation, les autorités provinciales et la population de Nghệ An continueront de soutenir le développement continu des activités éducatives de l'Université de Vinh.

PGS - TS Hiệu trưởng Đinh Xuân Khoa phát biểu
Le professeur agrégé - Docteur Dinh Xuan Khoa, recteur, a prononcé un discours.
Đồng chí  Bí thư Tỉnh ủy Hồ Đức Phớc phát biểu
Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du comité provincial du parti, a prononcé un discours.

Au nom de la direction provinciale, le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti, a salué et salué les réalisations de l'Université de Vinh au cours des 55 dernières années, qui ont permis de former des ressources humaines de grande qualité pour la province en particulier et pour le pays en général. Il a exprimé l'espoir que l'Université de Vinh devienne un centre de formation de premier plan à Nghệ An, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs fixés par la résolution 26 du Bureau politique, qui vise à faire de Nghệ An un pôle de formation des ressources humaines dans la région du Centre-Nord. La province suivra attentivement le développement de l'Université de Vinh et mettra tout en œuvre pour lui offrir les conditions favorables à son épanouissement au service de l'éducation et de la formation.

Thay mặt UBND thành phố Hồ Chí Minh hiệu trưởng  Trường Đại học TPHCM trao bằng khen cho trường
Au nom du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, le recteur de l'Université de Hô Chi Minh-Ville a remis le certificat de félicitations à l'établissement.
Phó Chủ tịch nước  Nguyễn Thi Doan  đánh trống khai giảng
La vice-présidente Nguyen Thi Doan a donné le coup d'envoi de l'ouverture officielle de l'année scolaire.
Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan trao Huân chương độc lậphoc bổng cho sinh viên tiêu biểu
La vice-présidente Nguyen Thi Doan remet des bourses d'études à des étudiants exceptionnels.

Bí thư Tỉnh ủy Hồ Đức Phớc trao tăng bức trưởng

Le secrétaire provincial du parti, Ho Duc Phoc, a offert à l'école une bannière portant l'inscription « 55 ans d'unité, de sagesse, d'intégration et de développement ».

À cette occasion, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la Patrie ont offert une bannière à l'Université de Vinh portant l'inscription : « Université de Vinh :55 ans d'unité, de sagesse, d'intégration et de développementLe Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a décerné un certificat de félicitations à l'Université de Vinh pour sa contribution à la coordination de la formation des ressources humaines pour Hô Chi Minh-Ville.

Sy Minh - Thanh Le

0 0 0
Université de Vinh : Cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire, remise de la médaille de l'Indépendance de première classe.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO