Deux familles dont les maisons avaient été endommagées par des glissements de terrain suite aux fortes pluies et aux inondations ont été relogées dans un lieu sûr.

Les deux maisons déplacées appartiennent à M. Lu Pho Khien et Mme Cut Me Bac, toutes deux situées dans le village de Xop Lau, commune de Muong Ai. Ces deux maisons, proches du cours d'eau, ont subi d'importants glissements de terrain suite aux fortes pluies et aux inondations récentes.

Des gardes-frontières et des habitants déplacent des maisons menacées par des glissements de terrain. Photo : Hung Phong

Le commandant Vu Ba Re, officier politique du poste de garde-frontière de Muong Ai, a déclaré : Après les récentes inondations, de fortes pluies ont continué à s'abattre sur la région, provoquant des glissements de terrain, touchant particulièrement les maisons situées près des rivières et des ruisseaux, qui risquent d'être emportées.

Bien que l'unité n'ait pas encore pleinement pris en compte les conséquences des inondations, afin d'assurer la sécurité des personnes et des biens, nous avons temporairement suspendu nos propres efforts de rétablissement pour aider les gens à reloger leurs maisons dans des zones sûres.

Actuellement, le poste de garde-frontière de Muong Ai coordonne ses actions avec d'autres forces et les autorités locales afin d'examiner les ménages dont les maisons sont situées près des rivières et des ruisseaux et sont exposées à un risque de glissements de terrain, dans le but d'élaborer des plans de relocalisation.