"Aller nulle part" : Un nouveau livre de portraits d'artistes

L'auteure du livre, écrivaine et journaliste Nguyen Quynh Trang, offre aux lecteurs des perspectives authentiques sur les artistes.

Le 12 août après-midi, dans le cadre paisible du Like Cafe (Hanoï), l'écrivaine et journaliste Nguyen Quynh Trang a présenté son nouveau livre, « Going to No Destination », à ses lecteurs. Cet ouvrage fait suite à ses six précédents succès : « 1981 », « Many Ways to Live », « For a Journey », « 24 Hours », « Memory Loss » et « 9x09 ».

Ce livre de 267 pages, publié par la maison d'édition Phuong Dong et la Maison d'édition de la Police populaire, « Sans destination », est un recueil de 39 essais, dressant le portrait de 39 artistes et écrivains, poètes et critiques, allant de figures emblématiques comme Nguyen Ngoc, Duong Tuong, Nguyen Huy Thiep, Trung Trung Dinh, Vo Thi Hao… à de jeunes auteurs tels que Vu Phuong Nghi, Nguyen The Hoang Linh, Tran Thu Trang, Hoang Anh Tu, Di Li…

La couverture du livre « Aller nulle part »

Dans cet ouvrage, Quynh Trang dresse un portrait authentique, vivant et diversifié de plusieurs générations d'artistes et d'écrivains. À travers ce recueil de portraits biographiques, elle met l'accent sur le lien essentiel qui unit l'œuvre à l'auteur. Forte de son expérience d'écrivaine et de journaliste, et actuellement rédactrice au journal « Sports - Culture », Quynh Trang utilise son sens aigu de l'observation et sa sensibilité littéraire pour souligner ce lien entre l'œuvre et son créateur – un exercice difficilement réalisable pour un journaliste classique.

Quynh Trang, évoquant son nouveau livre, a déclaré : « Outre l’écriture, je suis également journaliste, et écrire sur les portraits d’artistes et d’écrivains est un métier que j’affectionne particulièrement. Pour réaliser cet ouvrage, j’ai consacré sept années à le peaufiner afin d’offrir aux lecteurs les informations, descriptions et anecdotes les plus justes sur les artistes, notamment les écrivains et les poètes. En réalité, je lis leurs œuvres et je les dresse en fonction de ma propre perception et des émotions qu’elles suscitent. Certains d’entre eux, je ne les ai même jamais rencontrés. Mais tous offrent un aperçu authentique et intime de leur âme, tel que je le perçois à travers leurs créations. »

Lors du lancement de la nouvelle œuvre de Quỳnh Trang, outre la présence de plusieurs personnes dont elle a représenté les portraits dans le livre, tels que les écrivains Di Li, An Hạ, Hoàng Anh Tú, Dương Tường et Nguyễn Thị Thu Huệ, le réalisateur Việt Tú, le peintre Phan Cẩm étaient également présents. Thượng et le musicien Dương Trường Giang, tous amis artistes proches de Quỳnh Trang.

L'écrivaine Nguyen Quynh Trang (à droite) et l'écrivaine Di Li lors du lancement du livre.

Après avoir lu le manuscrit du livre avant sa parution, l'artiste Phan Cam Thuong a commenté avec franchise : « Affirmer que les essais de Quynh Trang sont des critiques serait inexact ; ce n'est pas son intention, mais les éléments et remarques critiques y sont fréquents et souvent pertinents. Je ne m'attends pas à ce que ce livre devienne un ouvrage exemplaire, mais il offrira des observations précieuses et intéressantes aux artistes et écrivains contemporains. »

Par ailleurs, le livre « Going to Nowhere » a également été présenté aux lecteurs au format ebook par des représentants de la maison d'édition Phuong Dong.

Selon vov.vn - M.D.