L'électricité arrive à Pả Lõm

(Baonghean.vn) -Le village frontalier de Pả Lõm (commune de Tam Hợp) se situe à environ 30 km de la ville de Hòa Bình, dans le district de Tương Dương. Malgré cette faible distance, la route est extrêmement difficile d'accès en raison des pentes abruptes et accidentées, parsemées de nids-de-poule et de rochers. C'est pourquoi, il y a quelques années encore, le rêve d'être raccordé au réseau électrique national restait un lointain souvenir pour les Hmong de cette région.

Depuis juin dernier, les Hmong du village de Pa Lom bénéficient de l'électricité. Interrogé sur leur satisfaction, le chef du village, Xong Va Chua, a éclaté de rire et déclaré : « Grâce au réseau électrique national, nos villageois sont ravis. L'électricité leur permet de regarder la télévision et de s'instruire. Ils peuvent aussi faire fonctionner des ventilateurs pour que les enfants dorment paisiblement et allumer les lampes pour mieux étudier. En bref, l'électricité facilite tout, de l'irrigation aux activités culturelles… »

Xồng Vả Chùa, un ancien du village, introduit l'électricité dans le village de Pả Lõm.



Des lignes électriques disposées de manière anarchique le long du flanc de la montagne mènent à Pả Lõm.

Pa Lom compte 96 foyers, tous habités par des Hmong. Selon Xong Va Chua, un ancien du village, les Hmong de Pa Lom et ceux du village de Hun Cha Lon, dans le district de Vieng Thong, province de Po-Ly-Kham-Xay (au Laos voisin), sont apparentés et partagent les mêmes coutumes et traditions, mais « les Hmong de Pa Lom ont l'électricité, contrairement à ceux de Hun Cha Lon… ».

En rendant visite à la famille de M. Sung Cho Chenh, nous avons constaté qu'ils possédaient déjà de nombreux appareils électroménagers : ampoules basse consommation, ventilateurs, téléviseurs… et même un cuiseur à riz. M. Chenh alluma la télévision pour que tout le monde puisse regarder et déclara : « Tous nos appareils fonctionnent à l'électricité. Seul le cuiseur à riz, que nous venons d'acheter, n'a pas encore servi. » À la question de savoir pourquoi, M. Chenh rit : « La prise du cuiseur à riz a trois broches, mais les prises murales n'en ont que deux, c'est pour ça qu'on ne l'a pas encore utilisé… »

Sung Cho Chenh alluma la télévision pour le montrer à tout le monde.

Nous étions accompagnés de représentants du service d'électricité du district de Tuong Duong. Ils nous ont dit : « Il suffit de plier une broche avec une pince et de redresser les deux autres, et ça fonctionnera. Laissez-nous réparer ça… » M. Chenh a fait un geste de la main : « Non, ça l'abîmerait. J'irai au service d'électricité du district acheter une autre prise. Ma maison fonctionne encore très bien avec mon poêle à bois… »

Interrogé sur la situation à Pả Lõm avant l'arrivée de l'électricité, M. Chểnh a expliqué que les habitants construisaient autrefois de petites centrales hydroélectriques le long du cours d'eau pour produire de l'électricité et s'éclairer. « C'était très difficile et dangereux. C'était compliqué pendant la saison sèche, mais encore plus pendant la saison des pluies. Pendant la saison sèche, le cours d'eau était à sec et les générateurs ne fonctionnaient pas. Pendant la saison des pluies, l'eau emportait toutes les machines… », a-t-il déclaré.

La commune de Tam Hop comprend cinq villages : Xop Nam, Phong, Huoi Son, Vang Mon et Pa Lom. À ce jour, ces cinq villages sont raccordés au réseau électrique national grâce à six postes de transformation (dont un situé au poste de contrôle frontalier de l’unité 551 des gardes-frontières). Selon Lau Nhia Cha, président du comité du Front de la Patrie de la commune de Tam Hop, depuis l’arrivée du réseau électrique national, les habitants de Tam Hop rencontrent de nombreuses difficultés. Il a déclaré avec enthousiasme : « Les habitants de Tam Hop disposent désormais de nombreux appareils électroménagers. Chaque maison est équipée d’un ventilateur, d’une télévision, de luminaires, et beaucoup ont même acheté des cuiseurs à riz et des réfrigérateurs. »

Le village de Văng Môn (commune de Tam Hợp) a également accès au réseau électrique national.

Les soldats du poste de garde-frontière n° 551 ont partagé leur joie avec les habitants du village de Tam Hop. Le commandant Ta Dinh Chien a déclaré avec enthousiasme : « L’électricité est arrivée au centre de la commune de Tam Hop en décembre 2012. En juin 2013, elle couvrait toute la commune. Le poste de contrôle des gardes-frontières est également électrifié. Il faut dire que l’électrification de la région est un immense succès. Grâce à l’électricité, les communications à Tam Hop sont beaucoup plus rapides et efficaces, ce qui garantit la sécurité et la défense nationales. Les habitants de Tam Hop sont ravis et ont encore davantage confiance dans les politiques du Parti et de l’État. Auparavant, ils n’auraient jamais osé imaginer que l’électricité leur parviendrait un jour… »

En gravissant les pentes abruptes de Tam Hop et en admirant les rangées de pylônes électriques, on constate que l'électrification de Pa Lom a nécessité un effort considérable de la part de la régie d'électricité du district de Tuong Duong. Interrogé à ce sujet, le directeur de cette régie, Tran Dinh Tu, a déclaré : « L'installation des pylônes et la pose des câbles à mi-hauteur de la montagne ont été extrêmement difficiles et ardues. Il nous a fallu trois ans pour électrifier entièrement la zone de Tam Hop. Tout est désormais terminé et nous sommes déterminés à collaborer avec le Comité populaire du district pour électrifier les trois communes de Nhon Mai, Mai Son et Huu Khuong. Ce sont les dernières communes de Tuong Duong qui ne sont pas encore raccordées au réseau électrique national. »

Nhat Lan