Ajustement des pensions et des prestations d'assurance sociale.

(Baonghean) - La Sécurité sociale vietnamienne (BHXH) vient de publier le document 3162/BHXH-CSXH guidant l'ajustement des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles comme stipulé dans le décret n° 76/2017/NĐ-CP.

En conséquence, les taux d'ajustement pour les retraités, les allocations mensuelles des fonctionnaires communaux, les allocations d'invalidité, les allocations mensuelles au titre de la décision 91/2000/QD-TTg du 4 août 2000 et de la décision 613/QD-TTg du 6 mai 2010 du Premier ministre, et les allocations mensuelles des travailleurs des plantations d'hévéas sont les suivants :

Ajustement du taux mensuel d'indemnisation des accidents du travail et des maladies professionnelles pour les personnes qui recevaient une indemnisation mensuelle pour accidents du travail et maladies professionnelles avant le 1er juillet 2017 :

L'allocation pour aidants familiaux sera ajustée comme suit : pour ceux qui perçoivent 80 % du salaire minimum général, l'allocation mensuelle sera de 1 040 000 VND (80 % du salaire de base de 1 300 000 VND) ; pour ceux qui perçoivent le même montant que le salaire minimum général et le même salaire de base, l'allocation mensuelle sera de 1 300 000 VND.

L’allocation mensuelle de survivant pour les personnes à charge percevant des prestations mensuelles avant le 1er juillet 2017 sera ajustée comme suit : pour celles percevant des prestations égales à 40 % du salaire minimum général, l’allocation mensuelle sera de 520 000 VND (40 % du salaire de base de 1 300 000 VND) ; pour celles percevant des prestations égales à 50 % du salaire minimum général, l’allocation mensuelle sera de 650 000 VND (50 % du salaire de base de 1 300 000 VND) ; et pour celles percevant des prestations égales à 70 % du salaire minimum général, l’allocation mensuelle sera de 910 000 VND (70 % du salaire de base de 1 300 000 VND).

Les agences de sécurité sociale des provinces et des villes relevant de l'administration centrale doivent, conformément à la réglementation en vigueur et aux directives relatives à l'ajustement des pensions, des prestations sociales et des allocations mensuelles, assurer le versement ponctuel, intégral et exact des pensions, prestations sociales et allocations mensuelles gérées par l'agence provinciale de sécurité sociale (y compris celles des personnes ayant déménagé dans la région et dont le dossier n'a pas encore été ajusté), et procéder au versement des arriérés pour chaque cas particulier. Les agences de sécurité sociale du ministère de la Défense nationale et de la Sécurité publique doivent ajuster l'allocation mensuelle pour les accidents du travail et les maladies professionnelles au sein des forces armées et de la sécurité publique à compter du 1er juillet 2017 et compiler et analyser statistiquement les données conformément à la réglementation.

Le Centre des technologies de l'information, le Conseil de gestion des projets de logiciels d'entreprise, ajuste le logiciel de gestion des paiements et le logiciel de gestion opérationnelle du secteur, et guide les agences provinciales d'assurance sociale, l'agence d'assurance sociale du ministère de la Défense nationale et l'agence d'assurance sociale de la Sécurité publique populaire pour ajuster les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles à verser en fonction des nouveaux niveaux de prestations et pour effectuer les paiements rétroactifs pour chaque cas spécifique, comme le stipule la politique.

PV