La publication d'un livre sur des généraux célèbres, considéré comme un « désastre », a été suspendue faute de dépôt légal.

Le livre a suscité la controverse en raison de ses illustrations de généraux vietnamiens, rappelant celles du jeu des Trois Royaumes ou des mangas japonais, mais sa publication a été suspendue pour une autre raison.

Une illustration du livre.

Selon la presse, le livre « Généraux célèbres de l’histoire de la nation », édité par Nguyen Hoang Diep et Duc Thong, publié et distribué par la Maison d’édition Culture et Information, n’aurait pas été soumis à l’enregistrement des droits d’auteur, selon le Département de l’édition, de l’impression et de la distribution.

Dans un document daté du 8 décembre, le Département des publications a demandé à la Maison d'édition Culture et Information : « Premièrement, de suspendre la publication de l'ouvrage et de fournir une explication quant à sa publication et sa distribution. Deuxièmement, de déposer des exemplaires pour la conservation légale, conformément à la loi. Troisièmement, de soumettre un rapport écrit au Département des publications avant le 18 décembre 2014. »

Auparavant, la presse avait rapporté que l'ouvrage contenait de nombreuses illustrations de rois et de généraux célèbres tels que Ngo Quyen, Le Chan, Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Quang Trung, Bui Thi Xuan, etc., présentées de manière maladroite, désorganisée et sans méthode. Le contenu du livre n'a pas été vérifié ; il recense 46 généraux, dont un tiers est consacré au général Vo Nguyen Giap.

Selon TT&VH