Les jouets vietnamiens attirent les enfants vietnamiens.

September 2, 2014 22:20

(Baonghean.vn) - Contrairement aux années précédentes, grâce à des innovations en matière de design, de matériaux et de prix abordables, les jouets « made in Vietnam » ont attiré l'attention des enfants vietnamiens cette année.

À la même période les années précédentes, les avertissements concernant l'abondance de jouets pour enfants d'origine inconnue, de qualité douteuse, voire dangereux pour la santé des enfants, suscitaient une vive inquiétude chez les consommateurs. Or, ces derniers disposaient de très peu d'alternatives, car les produits vietnamiens ne correspondaient pas aux préférences des enfants en matière de design, de couleurs et de matériaux.

Các đèn lồng Việt có gắn thông điệp hướng về biển đảo quê hương được trưng bày tại Nhà sách Thành Vinh.
Des lanternes vietnamiennes portant des messages d'amour et de soutien aux îles et aux mers de la patrie sont exposées à la librairie Thanh Vinh.

Une observation du marché du jouet pour enfants à Vinh, à l'occasion de la Fête de la Mi-Automne 2014, révèle une nette amélioration du marché vietnamien du jouet cette année. À la librairie Thanh Vinh, rue Tran Phu, et à la société Nghe An (fournitures scolaires et matériel), rue Le Hong Phong, de nombreux clients étaient venus avec leurs enfants choisir des jouets. Signe encourageant : la plupart des enfants se sont concentrés sur les jouets de fabrication locale.

À la librairie Thanh Vinh, un coin est consacré à la présentation de lanternes artisanales en liège glacé, déclinées en diverses formes d'animaux et de personnages de dessins animés populaires. Cette année, les fabricants ont notamment imprimé sur les lanternes des messages sur la mer et les îles, tels que « J'aime la mer et les îles de ma patrie », « Les enfants contemplent la mer et les îles », « J'aime les soldats de la marine vietnamienne », etc. ; ou encore des images de héros nationaux comme Saint Giong et les sœurs Trung, afin d'inculquer le patriotisme aux enfants. Les prix, clairement indiqués sur chaque lanterne, varient de 22 000 à 40 000 VND, les rendant ainsi accessibles à la plupart des familles.

Accompagnant son enfant pour faire des achats, Mme Le Thi Dung, habitante du quartier de Quang Trung, a déclaré : « Cette année, les jouets de fabrication locale sont très variés et très éducatifs. J’espère que les fabricants continueront à produire des jouets qui plaisent aux enfants afin qu’ils puissent avoir accès à des jouets sûrs et bénéfiques. » De son côté, Nguyen Thi Kim Loan, habitante du quartier de Hong Son, qui choisissait une lanterne, a confié : « J’aime beaucoup Blanche-Neige du conte “Blanche-Neige et les Sept Nains”, alors je vais choisir une lanterne à son effigie. »

Sản phẩm đồ chơi bằng gỗ trong nước thu hút sự lựa chọn của các cháu.
Les jouets en bois, fabriqués à la maison, sont un choix populaire auprès des enfants.

Sur le stand de jouets en bois des sociétés ETIC Vietnam Production and Trading Joint Stock Company et Phu Bach Viet Joint Stock Company, installé chez Nghe An School Books and Equipment Joint Stock Company, des produits tels que des blocs de construction en forme d'animaux, de véhicules de chantier ou de transport sont présentés comme des articles stimulant la créativité et la concentration des enfants. Tran Khanh Chung, élève de l'école primaire Hung Dung, s'est exclamé avec enthousiasme : « J'adore ces blocs de construction en bois ! J'ai demandé à ma mère de me les acheter pour que mon petit frère et moi puissions jouer ensemble. »

Bé thích thú với đồ chơi phương tiện giao thông bằng gỗ tại Công ty CP Sách và Thiết bị trường học Nghệ An.
L'enfant est ravi des jouets en bois représentant des véhicules, disponibles à la société Nghe An School Books and Equipment Joint Stock Company.

Sur un étal de la rue Dinh Cong Trang, tenant deux lanternes représentant un garde-côte et un officier de marine, Nguyen Tran Phat, élève du lycée Le Mao, a déclaré : « J’aime beaucoup ces deux lanternes, mais ma mère ne m’a autorisé à en acheter qu’une. Du coup, je suis triste de ne pas pouvoir prendre l’autre. Plus tard, je veux devenir garde-côte ou officier de marine. »

Chọn đồ chơi Việt tại quầy hàng Tuấn Ngọc trên đường Đinh Công Tráng.
Choisissez des jouets vietnamiens au stand Tuan Ngoc dans la rue Dinh Cong Trang.

En plus des produits mentionnés ci-dessus, certaines entreprises vietnamiennes proposent également des lanternes en papier que les clients assemblent eux-mêmes, comme celles en forme de fruits ou de fleurs, à des prix allant de 15 000 à 30 000 VND l’unité.

Dans le but d’« apprendre en s’amusant », et afin de développer la créativité des enfants et de leur faire acquérir des compétences pratiques lors du montage, les lanternes et les jouets de fabrication locale gagnent en popularité et en confiance auprès des consommateurs. L’accès des enfants vietnamiens à des jouets plus créatifs, bénéfiques et sûrs dépendra à l’avenir de l’engagement et de l’innovation constante des fabricants nationaux.

Le Hoa

0 0 0
x
Les jouets vietnamiens attirent les enfants vietnamiens.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO