Do Luong : Déboursement de 528 milliards de VND pour le développement de la production

November 22, 2015 17:00

(Baonghean.vn) - En application du décret 55/CP sur le crédit pour l'agriculture et les zones rurales, jusqu'à présent, le district de Do Luong compte 5 205 ménages bénéficiant de prêts totalisant 528 milliards de VND pour le développement économique.

L'Association des agriculteurs, l'Association des femmes, l'Association des anciens combattants et l'Union de la jeunesse intègrent la propagande et une formation approfondie à la population. Par ailleurs, la Banque de développement agricole et rural du district crée des conditions favorables pour permettre aux ménages d'accéder à des prêts afin d'investir dans la production et le développement des entreprises.

Chủ trang trại Thanh Đức ở Thuận Sơn được vay vốn đầu tư phát triển chăn nuôi vịt trời
Le propriétaire de la ferme Thanh Duc à Thuan Son a reçu un prêt pour investir dans le développement de l'élevage de canards.

Le décret 55/CP élargissant le champ d'application et les domaines d'intervention des prêts, la Banque Do Luong pour l'agriculture et le développement rural a mis en œuvre ce décret le 25 juillet 2015. À ce jour, 5 205 ménages ont pu emprunter pour un montant de 528 milliards de dongs.

Chủ trang trại Cao Tiến Sơn xã Lam Sơn vay vốn ngân hàng đầu tư mô hình nuôi lợn rừng
La famille de M. Cao Tien Son, dans la commune de Lam Son, a emprunté de l'argent à la banque pour investir dans un modèle d'élevage de sangliers.
Người dân đến giao dịch vay tiền đầu tư sản xuất tại Phòng giao dịch Ngân hàng Nông nghiệp & PTNT Bạch Ngọc - Đô Lương
Les gens viennent emprunter de l'argent pour investir dans la production au Bureau des transactions de la Banque pour l'agriculture et le développement rural Bach Ngoc - Do Luong

Grâce à un décaissement rapide, dans la commune de Dai Son, 1 300 ménages (empruntant 120 milliards de dongs) ont investi dans le développement de l'élevage de bovins d'engraissement et de buffles. De nombreux ménages des communes de Giang Son Dong, Thuan Son et Lam Son ont emprunté des capitaux pour investir dans l'agriculture et le reboisement, améliorant ainsi progressivement l'efficacité de leur prêt.

Hoàng Vinh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Do Luong : Déboursement de 528 milliards de VND pour le développement de la production
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO