La délégation provinciale de Dien Bien visite et travaille à Nghe An.
(Baonghean.vn) - Le soir du 18 mars, une délégation de la province de Dien Bien, dirigée par M. Mua A Son – secrétaire adjoint du comité provincial du Parti et président du comité populaire provincial, a visité, échangé et fait un don de 30 000 000 VND au fonds « Gratitude et Remboursement » de Nghe An.
Du côté provincial, la délégation a été accueillie par les camarades Ho Duc Phoc, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que par des dirigeants de plusieurs départements et agences provinciaux.
 |
| Les dirigeants des provinces de Nghệ An et de Diện Bốn ont échangé leurs points de vue sur la situation socio-économique de leurs localités respectives. |
Lors de cet échange, les dirigeants des deux provinces ont partagé leurs réalisations remarquables en matière de développement socio-économique. Pour la province de Diên Biên, terre héroïque où s'est déroulée la victoire historique de Diên Biên Phu, des contributions ont été apportées par des citoyens de tout le pays, y compris ceux de Nghệ An. De nombreux martyrs héroïques originaires de Nghệ An reposent aujourd'hui sur ces terres, et la province de Diên Biên veille scrupuleusement à l'entretien de leurs sépultures. La province de Nghệ An, berceau d'une tradition révolutionnaire, a apporté une contribution considérable, tant humaine que matérielle, aux guerres de résistance, à la libération nationale et à l'unification, ainsi qu'à la campagne de Diên Biên Phu. Elle compte également de nombreux bénéficiaires de politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires. Ces dernières années, par le biais de son budget et de ses contributions sociales, Nghệ An s'est attachée à assurer le bien-être matériel et moral des familles des martyrs, des soldats blessés ou malades, et de toutes les personnes ayant rendu des services méritoires.
 |
| Le président du Comité populaire de la province de Dien Bien, Mua A Son, a remis un don de 30 millions de VND au Fonds de gratitude de la province de Nghe An. |
 |
| Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a offert à la province de Dien Bien une peinture de lotus brodée. |
Lors de cet échange, M. Mua A Son, président du Comité populaire de la province de Dien Bien, a fait un don de 30 millions de dongs au Fonds « Gratitude et Remboursement » de la province de Nghe An. Ce don vise à contribuer, même modestement, au soutien des familles bénéficiaires de politiques publiques et à l'entretien des cimetières et des tombes des martyrs de la province de Nghe An.
Minh Chi
