Les entreprises de Nghe An accèdent à 1 billion de VND du Fonds NATIF.

December 15, 2015 11:56

(Baonghean.vn) - Le Fonds NATIF dispose d'un capital social de 1 000 milliards de VND, alloué par le budget de l'État au développement de la science et de la technologie, et est complété chaque année pour atteindre le capital social total.

Le matin du 15 décembre, le Fonds national d'innovation technologique (NATIF), en collaboration avec la Bourse des technologies et des équipements de Nghe An, a organisé un atelier scientifique intitulé « Activités de soutien et de financement du NATIF pour les tâches d'innovation technologique des entreprises ».

Étaient présents à l'atelier le camarade Tran Quoc Thanh, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département des sciences et technologies, Mme Nguyen Thi Phuong, directrice adjointe du Fonds national d'innovation technologique, ainsi que des représentants de ministères, d'agences et d'entreprises de la province.

Đại diện các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh tham dự Hội thảo
Des représentants d'entreprises de la province ont assisté à l'atelier.

Le Fonds national d'innovation technologique a été créé par la décision n° 1342/QD-TTg du 5 août 2011 du Premier ministre. Ce fonds a pour mission d'octroyer des prêts à taux préférentiels, des subventions de taux d'intérêt, des garanties de prêt et un soutien financier aux organismes, aux particuliers et aux entreprises pour la recherche, le transfert de technologie, l'innovation et le perfectionnement technologique.

Đồng chí Trần Quốc Thành - Giám đốc Sở Khoa học & Công nghệ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đổi mới công nghệ trong thời kỳ hội nhập.
Le camarade Tran Quoc Thanh, directeur du Département des sciences et des technologies, a souligné l'importance de l'innovation technologique à l'ère de l'intégration.

Les domaines soutenus par le fonds comprennent : les projets de recherche ; le conseil d'experts ; la formation du personnel ; l'enregistrement de la propriété intellectuelle ; l'enregistrement des normes et de la qualité ; le transfert de technologie ; la production pilote ; l'achat de logiciels, de savoir-faire, d'informations, de droits d'utilisation et d'exploitation des inventions ; les équipements spécialisés, les équipements de mesure et de test des produits ou des processus de production.

Bà Nguyễn Thị Phượng - Phó giám đốc Qũy Đổi mới Công nghệ quốc gia giới thiệu hoạt động hỗ trợ, tài trợ và tiêu chí xét duyệt của Qũy,
Mme Nguyen Thi Phuong, directrice adjointe du Fonds national d'innovation technologique, a présenté les activités de soutien et de financement du Fonds ainsi que les critères de sélection.

Le Fonds NATIF dispose d'un capital social de 1 000 milliards de VND, alimenté par le budget de l'État consacré au développement scientifique et technologique, et complété annuellement pour atteindre son capital social total. Le Fonds est géré par un Conseil d'administration (9 membres), un organe exécutif (Conseil de direction et 6 départements fonctionnels) et un Conseil de surveillance (3 membres).

Nhiều doanh nghiệp đặt ra các câu hỏi liên quan đến hoạt động của Qũy NATIF.
De nombreuses entreprises ont soulevé des questions concernant le fonctionnement du Fonds NATIF.

Lors de l'atelier, les entreprises ont soulevé de nombreuses questions concernant les missions et les groupes cibles du fonds de soutien, le processus d'approbation, le cadre des critères, les conditions de prêt, etc.

Les représentants du Fonds national d'innovation technologique (NATIF) ont répondu précisément aux questions des entreprises et ont exprimé l'espoir que davantage d'entreprises de la province de Nghe An s'inscriraient pour participer afin de recevoir des incitations de l'État.

Phuong Thao

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Les entreprises de Nghe An accèdent à 1 billion de VND du Fonds NATIF.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO