Réflexion

La lecture de livres contribue à préserver la profondeur humaine à l'ère numérique.

Bui Hoai Son April 21, 2026 15:22

Chaque année, à l'occasion de la Journée nationale du livre et de la culture de la lecture au Vietnam, nous avons une nouvelle occasion d'évoquer les livres, la lecture et le savoir. Mais se contenter d'honorer les livres comme un beau symbole ne suffit peut-être pas. Il est essentiel d'approfondir l'histoire de la culture de la lecture, en la considérant comme un vecteur de développement humain, un enjeu pour l'avenir de la nation, et une composante essentielle du rayonnement et de la force intrinsèque du peuple vietnamien.

cover-tieude.png

Professeur agrégé Dr Bui Hoai Son
(Comité) (Commissaire de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale)
Présent:Hong Toai21 avril 2026

*****

Chaque année, à l'occasion de la Journée nationale du livre et de la culture de la lecture au Vietnam, nous avons une nouvelle occasion d'évoquer les livres, la lecture et le savoir. Cependant, se contenter d'honorer les livres comme de beaux symboles est peut-être insuffisant. Il est essentiel d'approfondir l'histoire de la culture de la lecture, en la considérant comme un vecteur de développement humain, un enjeu pour l'avenir de la nation, et une composante essentielle du rayonnement et de la force intrinsèque du peuple vietnamien. Dans le contexte de l'entrée du pays dans une nouvelle phase de développement après le XIVe Congrès national du Parti, marquée par l'impératif d'une croissance rapide et d'un développement durable, tout en formant un peuple vietnamien déterminé, ambitieux et créatif, l'histoire de la culture de la lecture revêt une importance encore plus grande.

Chaque année, à l'occasion de la Journée nationale du livre et de la culture de la lecture au Vietnam, nous avons une nouvelle occasion d'évoquer les livres, la lecture et le savoir. Cependant, se contenter d'honorer les livres comme de beaux symboles est peut-être insuffisant. Il est essentiel d'approfondir l'histoire de la culture de la lecture, en la considérant comme un vecteur de développement humain, un enjeu pour l'avenir de la nation, et une composante essentielle du rayonnement et de la force intrinsèque du peuple vietnamien. Dans le contexte de l'entrée du pays dans une nouvelle phase de développement après le XIVe Congrès national du Parti, marquée par l'impératif d'une croissance rapide et d'un développement durable, tout en formant un peuple vietnamien déterminé, ambitieux et créatif, l'histoire de la culture de la lecture revêt une importance encore plus grande.

Parler de livres, c'est parler d'une valeur fondamentale. Un bon livre ne se contente pas de transmettre des informations ; il aide aussi à développer sa pensée, ses émotions et à dialoguer avec l'histoire, la société et soi-même. La lecture, au sens le plus profond du terme, est un cheminement vers le développement personnel. Une nation qui sait lire, qui aime lire et qui lit avec profondeur est une nation qui sait accumuler la sagesse, cultiver son caractère et bâtir des fondations solides pour l'avenir. Par conséquent, si la culture est le fondement spirituel d'une société, alors la culture de la lecture en est une composante essentielle.

nen.png

Cela est d'autant plus vrai que la résolution 80 du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne énonce une exigence très claire : le développement culturel doit être placé au même niveau que l'économie, la politique et la société ; la culture doit devenir une ressource endogène et un moteur du développement national. Pour que la culture devienne véritablement une force puissante, il est indispensable que la société puisse acquérir des connaissances, approfondir sa compréhension et apprendre tout au long de sa vie. Autrement dit, il est impossible de bâtir une nation culturellement forte si cette société perd le goût de la lecture ou ne se contente que d'informations fragmentaires et superficielles, facilement éphémères à l'ère du numérique.

Các đại biểu tham quan gian trưng bày sách tại Đại hội. Ảnh Thành Cường
Des délégués visitent le stand de l'exposition de livres lors du 20e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghệ An (mandat 2025-2030). Photo : Thanh Cuong

La réalité actuelle montre que nous ne vivons pas nécessairement à l'ère de la « diminution de la lecture », mais plutôt à l'ère d'une « lecture différente ». Aujourd'hui, nous sommes exposés quotidiennement, voire excessivement, aux mots à travers les réseaux sociaux, les journaux en ligne, les plateformes numériques, les SMS, les vidéos sous-titrées, les innombrables mises à jour de statut et l'information constamment actualisée. Or, lire beaucoup ne signifie pas lire en profondeur. Le plus inquiétant est que, tandis que le rythme de la vie numérique s'accélère et que les plateformes technologiques sont conçues pour maintenir les utilisateurs dans un état de mouvement perpétuel, notre capacité à nous concentrer, à réfléchir et à approfondir un problème risque de s'éroder.

bna_docsach.jpg
Pour beaucoup d'élèves, les livres sont comme une nourriture et un compagnon indispensable au quotidien. Chaque jour, pendant la récréation, ils se rendent à la bibliothèque pour lire et empruntent des ouvrages intéressants et divertissants qu'ils emportent chez eux pour les approfondir. (Photo : Duc Anh)
Việc đọc sách sẽ giúp các em trau dồi được kiến thức, giúp các em hoàn thiện khả năng nghe, đọc, viết. Ảnh Đức Anh
La lecture de livres aidera les enfants à enrichir leurs connaissances et à développer leurs compétences d'écoute, de lecture et d'écriture. Photo : Duc Anh

C’est là le plus grand défi auquel est confrontée la culture de la lecture aujourd’hui. Il ne s’agit pas seulement de savoir si les jeunes aiment encore les livres physiques, ni si les bibliothèques sont bondées. Il s’agit de savoir si les gens ont encore la patience de s’installer confortablement avec un livre, s’ils ont encore le désir de lire lentement et s’ils ont encore la capacité de transformer la lecture en un enrichissement intellectuel. Lorsque la lecture est remplacée par le survol, lorsque la réflexion est remplacée par la réaction instantanée, lorsque la connaissance est remplacée par le sentiment de « déjà-vu » grâce à quelques brefs résumés, alors la société est peut-être plus riche en informations, mais pas nécessairement plus riche en compréhension.

Đoàn viên đọc sách tại Thư viện Làng Sen, xã Kim Liên. Ảnh Thành Duy
Des membres d'une association de jeunesse lisent des livres à la bibliothèque du village de Lang Sen, commune de Kim Lien. Photo : Thanh Duy

Dans cette perspective, la culture de la lecture ne se résume pas aux industries de l'édition ou de l'éducation ; elle est le reflet de la qualité humaine à l'ère moderne. Une société habituée à lire vite, à comprendre superficiellement et à réagir impulsivement se lassera facilement des problèmes complexes, se laissera facilement influencer par des émotions passagères et manquera de la résilience nécessaire pour affronter des informations contradictoires. À l'inverse, une société qui sait lire en profondeur possédera de meilleures capacités d'analyse, un esprit critique plus aiguisé, une plus grande résilience culturelle et une créativité plus durable. Par conséquent, lire aujourd'hui n'est pas une vieille habitude à préserver par nostalgie, mais une compétence essentielle pour vivre intelligemment et dignement à l'ère numérique.

bna_vanhoadoc.jpg
Le programme d'enrichissement de la lecture (RE), lancé par Good Neighbors International au Vietnam en 2016, s'adresse aux enfants et à tous les membres de la communauté. (Image : Human Act Prize)
Không gian đọc sách dành cho bạn đọc. Ảnh Mỹ Hà
Un espace de lecture pour les lecteurs. Photo : My Ha

À l'échelle mondiale, de nombreux pays développés ne se contentent plus de promouvoir la lecture comme un simple mouvement, mais l'envisagent comme une stratégie à long terme pour bâtir une société apprenante, développer les ressources humaines et renforcer la compétitivité nationale. Ils investissent massivement dans les bibliothèques, l'apprentissage précoce de la lecture, les espaces d'apprentissage communautaires et les liens entre les livres, les technologies et la vie quotidienne. Notamment, dans les lieux où la lecture est florissante, les livres ne sont pas dissociés de la vie, mais s'intègrent naturellement à la vie sociale. Les enfants grandissent entourés de livres à la maison. Les jeunes découvrent les livres à l'école, dans les bibliothèques et les espaces publics. Les adultes continuent de lire pour leur développement personnel, et non plus seulement pour préparer des examens ou obtenir des diplômes.

C'est une question que le Vietnam doit impérativement prendre en compte dans le contexte actuel. Nous avons déployé des efforts louables pour développer l'édition, organiser des salons du livre, promouvoir les bibliothèques et diffuser la Journée nationale du livre et la culture de la lecture. Mais pour que cette culture devienne véritablement une norme sociale, il faut aller beaucoup plus loin. Nous devons passer d'une approche axée sur le mouvement à une approche visant à créer un véritable écosystème de la lecture. Cela implique non seulement d'organiser des événements, mais aussi de créer un environnement où les gens ont envie de lire, en ont les moyens et sont accompagnés pour maintenir une pratique régulière de la lecture.

Đầu tư phát triển hệ thống thư viện, lan tỏa văn hóa đọc sẽ góp phần ngăn ngừa sản phẩm văn hóa đọc hại. Ảnh CK
Investir dans le développement des réseaux de bibliothèques et promouvoir la lecture contribuera à empêcher la diffusion de contenus préjudiciables par le biais des documents de lecture. Photo : CK
Các em hào hứng đọc sách tại Lễ hội sách do Nhà sáng lập Ecopark tổ chức tháng 3-2024.
Des enfants lisent avec enthousiasme des livres lors du festival du livre organisé par le fondateur d'Ecopark. (Photo : Image d'archives)
Các em học sinh đọc sách tại Thư viện xóm Bắc Thành 2. Ảnh Minh Quân
Des étudiants lisent des livres à la bibliothèque du hameau de Bac Thanh 2. Photo gracieusement fournie par Minh Quan.
Những tủ sách, thư viện của dòng họ, của làng lan tỏa văn hóa đọc. Ảnh tư liệu Minh Quân
Les bibliothèques familiales et villageoises diffusent la culture de la lecture. (Photo : Minh Quân)
Các học sinh đọc sách tại Gian hàng Tủ sách Thư viện di động. Ảnh Mỹ Hà
Des élèves lisent des livres au kiosque à livres de la bibliothèque mobile. Photo : My Ha

Cet écosystème doit avant tout prendre racine au sein de la famille. Un enfant n'aime généralement pas les livres suite à de grandes déclarations, mais parce qu'il y a un coin lecture chez lui, parce qu'il voit ses parents lire, parce qu'on lui raconte des histoires avant de dormir et parce que son premier livre lui est offert avec la chaleur de l'affection familiale. Aucune institution ne peut remplacer la famille pour semer les graines de l'amour de la lecture. Lorsque la famille considère la lecture comme une activité à part entière, l'enfant grandira en ayant le sentiment que les livres ne sont pas des objets étrangers, mais des compagnons.

Après la famille vient l'école. Mais si les écoles veulent encourager la lecture, elles ne peuvent se contenter d'exiger des élèves qu'ils « lisent pour leurs devoirs ». La lecture doit retrouver son sens le plus profond : explorer le monde, se découvrir soi-même, développer son imagination et enrichir son âme. Les écoles doivent créer un climat de lecture volontaire, enthousiaste et diversifié où les élèves lisent non seulement des manuels scolaires, mais aussi de la littérature, de l'histoire, des ouvrages de vulgarisation scientifique, des livres de développement personnel et des ouvrages sur leur pays d'origine, leur pays et le monde. Un élève qui lit avec passion aujourd'hui est un citoyen cultivé demain.

Giờ đọc sách của cô giáo Lô Thị Bảo Vy và các em học sinh Ảnh - PV
L'enseignante Lo Thi Bao Vy et ses élèves participent à une séance de lecture. Photo : PV
Học sinh Trường THPT Đô Lương đọc sách trong giờ giải lao. Ảnh Minh Quân
Des élèves du lycée Do Luong lisent des livres pendant la récréation. Photo : Minh Quan
Giờ ra chơi các em sẽ được đọc sách dưới những tán cây mát của sân trường. Ảnh Đức Anh
Pendant la récréation, les enfants peuvent lire des livres à l'ombre fraîche des arbres de la cour de récréation. Photo : Duc Anh

Pour Nghệ An, cette histoire revêt une signification particulière. Cette terre est riche de traditions d'apprentissage, de résilience et d'aspiration au progrès. Depuis des générations, Nghệ An est reconnue non seulement pour son histoire profonde, mais aussi pour sa tradition qui valorise l'alphabétisation, l'éducation et la moralité. Dans le contexte actuel, il est essentiel de perpétuer cette tradition en insufflant un nouvel élan à la culture de la lecture. Il ne s'agit plus seulement d'étudier pour réussir des examens, atteindre le succès et devenir célèbre, mais aussi de lire pour élargir ses horizons, forger son caractère et former une génération de Nghệ An instruits, compétents et adaptables, tout en préservant l'essence culturelle de leur terre natale.

Đoàn Nghệ An gặt hái nhiều thành tích cao tại Cuộc thi Đại sứ văn hóa đọc năm 2024. Ảnh CSCC
La province de Nghệ An a obtenu d'excellents résultats lors du concours des ambassadeurs de la culture de Reading 2024. (Photo : Image d'archives)

Par conséquent, aborder la question des livres et de la culture de la lecture ne se limite pas à commémorer une journée, mais touche à une source profondément ancrée dans le patrimoine de cette terre. Pour Nghe An, lire, c'est non seulement acquérir des connaissances, mais aussi préserver une précieuse tradition. À l'ère du numérique, cette tradition ne peut se contenter d'être évoquée avec fierté ; elle doit être renouvelée par des approches plus adaptées : des bibliothèques plus accueillantes, des collections de livres communautaires plus attrayantes, des activités de lecture plus dynamiques dans les écoles, une meilleure articulation entre livres papier et numériques, et surtout une implication concertée des familles, des écoles, des pouvoirs publics et des associations.

Il est également important de comprendre que la technologie n'est pas l'ennemie des livres. Le problème n'est pas de savoir lire sur papier ou sur écran, mais quoi lire et comment lire. Bien utilisée, la technologie peut devenir un outil efficace pour promouvoir la lecture, notamment auprès des jeunes, des personnes vivant dans des régions isolées et de celles ayant un accès limité aux bibliothèques traditionnelles. Cependant, la technologie n'a de véritable sens que lorsqu'elle favorise une lecture approfondie, sélective et ciblée. Autrement, elle peut rendre l'acquisition du savoir plus superficielle et fragmentée.

Par conséquent, ce dont nous avons le plus besoin aujourd'hui, c'est d'une approche équilibrée : élargir l'accès aux livres grâce à la technologie, tout en préservant la profondeur de la lecture ; encourager une lecture rapide pour se tenir informé, tout en laissant place à une lecture plus lente pour la réflexion ; promouvoir un contenu concis pour capter l'attention, sans pour autant empêcher la société de se confronter à des idées de fond. Une nation qui aspire à un développement important ne peut survivre avec une information fragmentée. Une société qui souhaite mûrir ne peut se contenter de réactions immédiates. Et un individu qui souhaite être fort et compétent ne peut se passer de la capacité d'une lecture approfondie.

À l'occasion de la Journée nationale du livre et de la culture de la lecture, il convient de souligner bien plus que le nombre de nouveaux ouvrages imprimés, de salons du livre organisés ou de programmes de promotion de la lecture mis en place. Plus important encore, il est essentiel de s'interroger sur notre compréhension profonde du rôle crucial que joue la préservation et le développement d'une culture de la lecture pour préserver la richesse de l'identité vietnamienne à l'ère moderne. Alors que le pays tout entier entre dans une nouvelle phase de développement, porté par de grands objectifs et de fortes aspirations, le besoin de personnes sachant lire, réfléchir, méditer et s'enrichir de valeurs pérennes se fait plus pressant que jamais.

Les livres ne font pas tout. Mais sans livres, sans goût pour la lecture, sans connaissances approfondies, il sera très difficile de bâtir une société culturellement forte, intellectuellement saine et durablement développée. Par conséquent, cultiver la lecture aujourd'hui, ce n'est pas seulement préserver un bel aspect de la vie spirituelle ; c'est aussi préserver les fondements de l'avenir. Et qui sait, peut-être qu'une simple page ouverte aujourd'hui dans une petite famille de Nghệ An pourrait être le point de départ d'un voyage bien plus vaste : celui de former des individus profonds, une génération de caractère et une patrie qui progresse sans cesse grâce au savoir, à la culture et à l'ambition.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

La lecture de livres contribue à préserver la profondeur humaine à l'ère numérique.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO