Dialogue avec les entreprises sur les nouvelles politiques fiscales

November 26, 2015 12:20

(Baonghean.vn) - Le 26 novembre, dans la ville de Vinh, le département des impôts de Nghe An a organisé un dialogue avec les entreprises et a fourni une formation sur les nouvelles politiques fiscales pour les entreprises de la province.

Đại diện các doanh nghiệp tham gia tập huấn.
Des représentants des entreprises participantes ont assisté à la formation.
Ông Nguyễn Ngọc Nam, Phó Giám đốc Công ty Kim loại màu Nghệ Tĩnh trao đổi về giá tính thuế tài nguyên tại cuộc đối thoại.
M. Nguyen Ngoc Nam, directeur adjoint de la société Nghe Tinh Non-Ferrous Metals, a abordé la question du calcul du prix de la taxe sur les ressources lors du dialogue.

Au cours de cette formation, les entreprises ont acquis des connaissances sur les nouvelles politiques fiscales et les procédures administratives, notamment : l’impôt sur les sociétés, la politique fiscale des sociétés et sa gestion ; la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et la facturation, la politique et la facturation de la TVA et sa gestion ; la taxe spéciale sur la consommation, ainsi que certains amendements et ajouts à la loi n° 70 modifiant et complétant certains articles de la loi sur la taxe spéciale sur la consommation (en vigueur depuis le 1er janvier 2016) ; l’impôt sur le revenu des personnes physiques, la politique fiscale des personnes physiques et sa gestion ; la taxe sur les ressources ; la déclaration fiscale, les nouvelles politiques fiscales et la déclaration et le paiement électroniques des impôts.

Chị Mai Thị Thảo, Công ty CP ĐT-XD-TM- XNK Việt Anh băn khoăm về hóa đơn sau khi nhập hàng.
Mme Mai Thi Thao, de la société par actions Viet Anh Investment-Construction-Trading-Import-Export, s'inquiète au sujet de la facture après réception des marchandises.
Ông Hà Lê Dũng, Phó Cục Trưởng Cục thuế Nghệ An giải đáp các vướng mắc của doanh nghiệp về chính sách thuế
M. Ha Le Dung, directeur adjoint du département des impôts de Nghe An, a répondu aux questions des entreprises concernant les politiques fiscales.

Lors de cette conférence, le service fiscal a reçu plus de 50 questions d'entreprises concernant des difficultés liées aux politiques fiscales : impôt sur les sociétés, taxe sur la valeur ajoutée, taxe sur les ressources, impôt sur le revenu des personnes physiques, déclaration fiscale, remboursements d'impôt, factures et pièces justificatives, etc. Toutes les questions des entreprises ont reçu une réponse directe des responsables du service fiscal et des membres de l'équipe de conseillers présents à la conférence.

Các thành viên tổ tư vấn trả lời các câu hỏi của doanh nghiệp
Les membres de l'équipe de conseillers ont répondu aux questions des entreprises.

Quynh Lan

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Dialogue avec les entreprises sur les nouvelles politiques fiscales
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO