Poste de garde-frontière de Thanh Thuy : Distribution de cadeaux aux familles bénéficiant de l’aide gouvernementale et à celles qui se trouvent en difficulté.
(Baonghean.vn) -À l'occasion du 70e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 25e anniversaire de la Journée de la défense nationale, le matin du 18 décembre, le poste de garde-frontière de Thanh Thuy, relevant du commandement des gardes-frontières de Nghe An, a rendu visite aux familles bénéficiant de politiques préférentielles dans la région et leur a offert des cadeaux.
![]() |
| Des représentants de l'organisation ont offert des cadeaux à la famille de Mme Binh. |
Les responsables de l'unité ont rendu visite à deux familles bénéficiant d'un traitement préférentiel et leur ont offert deux cadeaux, d'une valeur de 500 000 VND chacune : la famille de Nguyen Phung Toan dans le hameau 6, commune de Thanh Thuy, et la famille de Mme Nguyen Thi Chinh, âgée de 93 ans, dans le hameau 7, commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong.
Le commissariat de police de Thanh Thuy a également rendu visite à la famille de Mme Nguyen Thi Binh, domiciliée au hameau n° 3, commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong, et leur a remis un don de 2 millions de dongs. La famille de Mme Binh traverse une période très difficile : son mari et son enfant sont décédés dans un accident. Mme Binh élève désormais seule ses trois jeunes enfants, dont l’un est hospitalisé pour une longue durée.
Les fonds destinés aux familles en visite bénéficiant d'un traitement préférentiel et aux familles en difficulté proviennent de contributions volontaires des officiers et des soldats de l'unité.
Hai Thuong
Garde-frontière de Nghe An



