Le camarade Le Quang Huy a été transféré à une nouvelle mission.

November 19, 2017 15:22

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 19 novembre, dans la province de Nghe An, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a annoncé la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur le transfert et l'approbation du vice-président du Comité de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement pour le camarade Le Quang Huy - ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và đoàn công tác về Khu di tích Kim Liên tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, présente la résolution de transfert au camarade Le Quang Huy. Photo : Duc Anh

Étaient présents à la cérémonie d'annonce la camarade Nguyen Thi Kim Ngan, membre du Politburo, présidente de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, ainsi que des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; camarades Vice-présidents du Comité populaire provincial et dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 446/NQ-UBTVQH, datée du 31 octobre 2017, sur le transfert et l'approbation du poste de vice-président du Comité de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement pour le camarade Le Quang Huy - 14e délégué de l'Assemblée nationale, membre du Comité de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Le camarade Le Quang Huy a pris ses fonctions à la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale à compter du 1er novembre 2017.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và đoàn công tác về Khu di tích Kim Liên tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a prononcé un discours attribuant des tâches au camarade Le Quang Huy. Photo : Duc Anh

Lors de la cérémonie d'annonce, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a exprimé sa gratitude aux cadres, aux membres du parti et à la population de la province de Nghe An pour avoir accompagné, aidé et créé les conditions permettant au député à temps plein de l'Assemblée nationale de s'intégrer dans le travail dans un large domaine, à savoir le travail de construction du Parti, et d'accomplir avec succès la tâche après plus de 3 ans de travail.

La camarade Nguyen Thi Kim Ngan a également exprimé son espoir que le camarade Le Quang Huy, avec ses connaissances et son expérience tirées de la pratique, continuera à remplir ses tâches dans les temps à venir dans son nouveau poste.

Đồng chí Lê Quang Huy phát biểu nhận nhiệm vụ mới. Ảnh: Đức Anh
Le camarade Le Quang Huy prend la parole lors de la cérémonie de remise de sa nouvelle affectation. Photo : Duc Anh
Các đồng chí Thường trực Tỉnh ủy tặng hoa chúc mừng đồng chí Lê Quang Huy nhận nhiệm vụ mới. Ảnh: Đức Anh
Les membres permanents du Comité provincial du Parti ont offert des fleurs pour féliciter le camarade Le Quang Huy pour sa nouvelle affectation. Photo : Duc Anh

S'exprimant lors de sa nouvelle affectation, le camarade Le Quang Huy a sincèrement remercié le Comité du Parti et le peuple de la province de Nghe An pour l'avoir toujours accompagné, aidé et soutenu pour mener à bien ses tâches pendant plus de 3 ans de travail dans la province.

Le camarade Le Quang Huy a également affirmé que le temps passé à travailler dans la province de Nghe An - une province avec une tradition révolutionnaire, une terre spirituelle, des gens talentueux, des étudiants studieux et bons, et sur la voie du développement ; avec une approche pratique très riche et dynamique, lui a aidé à acquérir de nombreuses leçons profondes, à résumer beaucoup de connaissances extrêmement précieuses et une perspective scientifique dans de nombreux domaines pour servir le voyage de travail dans les temps à venir.

Le camarade Le Quang Huy a également promis de continuer à promouvoir ses connaissances et sa responsabilité pour s'acquitter excellemment de ses tâches dans son nouveau poste, contribuant à l'innovation et à l'amélioration de la qualité des activités de l'Assemblée nationale.

Fleur de prunier

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le camarade Le Quang Huy a été transféré à une nouvelle mission.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO