Le camarade Thai Thanh Quy a été élu au poste de président du Comité populaire provincial.

Le matin du 1er octobre, le 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021, a tenu sa 7e session pour effectuer des travaux de personnel relevant de sa compétence.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, ainsi que les vice-présidents du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien (membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti) et Hoang Viet Duong (membre du Comité provincial du Parti), ont présidé la séance. Photo : Duc Anh

Étaient présents à la session : le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale ; le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, des dirigeants du Comité populaire provincial et des représentants des départements et agences provinciaux.

En conséquence, dans un esprit de démocratie et de responsabilité, la session a procédé au vote pour le poste de président du Comité populaire provincial pour M. Thai Thanh Quy - membre suppléant du Comité central du Parti, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et chef du Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti.

Les délégués ont voté en faveur de la résolution confirmant les résultats de l'élection du président du Comité populaire provincial.

En conséquence, M. Thai Thanh Quy a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021 avec une majorité absolue de 86 voix sur 86.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, remet des fleurs au camarade Thai Thanh Quy pour le féliciter. Photo : Duc Anh

Le camarade Thai Thanh Quy prononce un discours lors de sa prise de fonctions. Photo : Duc Anh

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a voté pour approuver la résolution confirmant les résultats de l'élection de M. Thai Thanh Quy au poste de président du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021.

Auparavant, la séance avait procédé à la destitution et voté pour approuver la résolution confirmant les résultats de la destitution de M. Nguyen Xuan Duong de son poste de président du Comité populaire provincial, mandat 2016 - 2021, puisqu'il prend maintenant sa retraite conformément à la réglementation.

Dans son discours d'acceptation, le camarade Thai Thanh Quy a déclaré que le fait d'être choisi par l'organisation et élu par le Conseil populaire provincial pour occuper le poste de président du Comité populaire provincial était un honneur, mais que cela lui imposait également une lourde responsabilité envers le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province.

Le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a également déclaré qu'ayant assumé la nhiệm vụ (tâche/responsabilité) à un moment où l'orientation du développement de la province a été définie dans la résolution n° 26 du Politburo, avec de nombreux objectifs concrétisés dans la résolution du 18e Congrès provincial du Parti, il continuera à s'efforcer de toutes ses forces et de tout son cœur, en déployant les plus grands efforts, en assumant sa responsabilité personnelle, en construisant l'unité et le consensus, en promouvant la démocratie, afin de travailler avec le Comité populaire provincial pour diriger et gérer efficacement la mise en œuvre de solutions pour le développement socio-économique, assurer la défense et la sécurité nationales, contribuer à la réalisation des objectifs et des tâches énoncés dans la résolution et contribuer au développement de Nghe An.

Suite à cela, le Conseil populaire provincial a également procédé à un vote pour élire Mme Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directrice du Département de la propagande de ce même Comité, à la tête de la Commission de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial. Mme Nguyen Thi Thu Huong a ainsi été élue à la tête de cette commission pour le mandat 2016-2021 avec 86 voix sur 86. L'assemblée a également adopté une résolution confirmant les résultats de l'élection de Mme Nguyen Thi Thu Huong à la tête de la Commission de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, offre des fleurs au camarade Nguyen Xuan Duong à l'occasion de son départ à la retraite. Photo : Duc Anh

Le camarade Nguyen Xuan Son présente des fleurs au camarade Ho Phuc Hop et au camarade Nguyen Thi Thu Huong. Photo de : Duc Anh

Le Conseil populaire provincial a également voté pour approuver une résolution confirmant la révocation de M. Ho Phuc Hop de son poste de chef du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021, car il a maintenant été transféré au poste de chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti.

Lors de cette session, le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a salué les efforts déployés et remercié les camarades Nguyen Xuan Duong et Ho Phuc Hop pour leur contribution, dans le cadre de leurs fonctions électives, au développement socio-économique, à la sécurité politique, à l'ordre social et à la sécurité de la province au cours de la période écoulée, ainsi qu'à l'innovation et à l'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités du Conseil populaire provincial durant le mandat 2016-2021.

Le camarade Nguyen Xuan Son prend la parole lors de la réunion. Photo : Duc Anh.

Félicitant le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, et la cheffe du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Thu Huong, le camarade Nguyen Xuan Son a exprimé l'espoir qu'ils continueraient à mettre en œuvre au maximum leurs capacités, leur intelligence et leurs qualités pour accomplir avec excellence les tâches qui leur ont été confiées par le Parti, le gouvernement et le peuple, et qu'ils seraient dignes de la confiance des délégués du Conseil populaire provincial.

Soulignant l'importante charge de travail prévue pour les trois derniers mois de l'année, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a demandé à tous les niveaux, secteurs et individus récemment élus à de nouveaux postes par le Conseil populaire provincial de commencer immédiatement leur travail, de s'appuyer sur les réalisations déjà accomplies et de les perpétuer, et de se concentrer intensément sur le leadership, la direction et la gestion afin d'atteindre les objectifs et les objectifs fixés pour 2018, tels qu'ils figurent dans la résolution du Conseil populaire provincial, tout en préparant le plan pour 2019 et les années suivantes.

Le camarade Thai Thanh Quy est né le 19 avril 1976.

Lieu d'origine : Commune de Long Thanh, district de Yen Thanh, province de Nghệ An

Résidence actuelle : Commune de Hung Loc, ville de Vinh, province de Nghe An.

Date d'adhésion au Parti : 20 février 2002 ; date officielle : 20 février 2003.

Niveau d'études : Baccalauréat ; Diplômes professionnels : Master en sciences économiques ; Diplômes politiques : Niveau avancé

Fonction actuelle : Membre suppléant du Comité central du Parti communiste, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti.