Partenariat avec les entreprises

(Baonghean)Le printemps de l'année du Cheval 2014 marque la sixième année consécutive où le Comité populaire de la province de Nghệ An organise la « Rencontre avec les investisseurs au début du printemps ». Cette initiative, inscrite au programme annuel des autorités provinciales, vise à rencontrer les entreprises et les investisseurs, à dialoguer avec eux et à saluer leur contribution au développement de la chère patrie du président Hô Chi Minh. À cette occasion, un journaliste du journal Nghệ An a interviewé le camarade Nguyễn Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghệ An.

Le président du Comité populaire provincial visite le modèle VSIP Quang Ngai. Photo : Nguyen Son

PV :Monsieur le Président du Comité populaire provincial, cela fait six ans que Nghệ An organise une rencontre avec les investisseurs en ce début d'année. Pourriez-vous nous indiquer les retombées concrètes de cette initiative ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :Je tiens tout d'abord à affirmer qu'au cours des cinq dernières années, le Comité populaire provincial a coordonné avec succès, avec le Comité du Parti du Bloc central des entreprises et la Banque vietnamienne d'investissement et de développement (BIDV), l'organisation de l'événement « Rencontre avec les investisseurs au début du printemps ».

Lors de réunions d'investisseurs organisées en début d'année, la province de Nghệ An a largement promu auprès des entreprises, organisations et particuliers, tant nationaux qu'internationaux, le potentiel et les avantages d'investissements pour le développement socio-économique de la province. À ce jour, Nghệ An compte 627 projets d'investissement actifs, dont 588 projets d'investissement nationaux représentant 109 589,13 milliards de VND et 39 projets d'investissement direct étranger (IDE) d'une valeur de 1,49 milliard de dollars américains. Lors des réunions d'investisseurs organisées entre 2009 et 2013, la province a délivré des certificats d'investissement et signé des contrats pour 47 projets d'investissement, représentant un capital social de 61 649 milliards de VND. Parmi ceux-ci, 42 sont des projets d'investissement nationaux, pour un capital social de 59 134 milliards de VND, et 5 sont des projets d'investissement direct étranger, pour un capital social de 2 515 milliards de VND. Dans le cadre de ces projets, BIDV a signé 28 accords pour fournir des services de crédit et bancaires à 31 projets pour un montant total de 43 490 milliards de VND.

Parmi les projets autorisés, de nombreux projets de grande envergure et de haute technologie sont opérationnels et performants, créant des emplois et contribuant significativement au budget de l'État. Citons notamment : l'exploitation laitière et la transformation du lait TH ; la brasserie Saigon Beer – Song Lam ; la brasserie Hanoi Beer – Nghe An ; Sabeco Packaging ; la centrale hydroélectrique de Ban Ve ; la centrale hydroélectrique de Hua Na ; l'usine de composants électroniques BSE Korea ; l'hôtel 5 étoiles Muong Thanh Song Lam ; les centres commerciaux Metro et Big C ; ainsi que des usines de confection appartenant à des investisseurs coréens et japonais. De nombreux autres projets sont en construction et, une fois opérationnels, ils créeront non seulement des emplois et augmenteront les recettes budgétaires, mais encourageront également l'attraction d'autres investissements dans la province de Nghe An.

PV :Camarade, outre la signature de projets et la promotion du potentiel et des avantages de Nghe An, quelles autres activités la conférence comprendra-t-elle ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :À l'instar de nombreux dirigeants provinciaux à travers l'histoire, je suis convaincu que cette conférence ne se limite pas à présenter et promouvoir les atouts potentiels et à attirer les investissements ; elle offre également au Comité populaire provincial et aux services concernés l'occasion d'améliorer les échanges d'informations, de recueillir les avis et de mieux comprendre les préoccupations et les attentes des entreprises, des organisations et des particuliers. L'objectif est d'accroître l'efficacité de la promotion des investissements à des fins de développement, en garantissant un équilibre entre les intérêts économiques, le bien-être social et la protection de l'environnement.

Suite aux retours d'information des conférences, la province de Nghệ An a rapidement revu et complété sa planification sectorielle et opérationnelle, ainsi que ses mécanismes et politiques. Le soutien apporté aux projets en cours et en cours de réalisation dans la province a été renforcé et les obstacles levés. De ce fait, de nombreuses entreprises se déclarent satisfaites de l'environnement d'investissement et des services et de la coordination assurés par les ministères et agences. Grâce aux efforts et à la coopération des entreprises et des investisseurs, la plupart des projets et accords ont été mis en œuvre dans les délais impartis. En particulier, certains accords et projets ont été menés à bien et mis en service avec une grande efficacité, contribuant significativement au développement socio-économique de la province, tels que l'usine de fabrication de composants électroniques BSE Korea, l'usine de confection Haivina Kim Lien, l'Université d'industrie de Vinh, le centre commercial VICENTRA et le pôle industriel textile et de confection Hanosimex.

Nous accordons une grande importance aux opinions et aux expériences partagées par les investisseurs et nous nous engageons à tout mettre en œuvre pour soutenir les entreprises et créer des conditions favorables à la conduite d'opérations commerciales durables et efficaces à Nghệ An. Dans cette optique, lors de cette 6ᵉ réunion de printemps, nous espérons également recueillir de nombreux avis et échanges avec des entreprises, des organisations et des particuliers, tant au niveau national qu'international, afin de bâtir ensemble un environnement d'investissement toujours plus attractif dans la province de Nghệ An.

PV :Camarade, compte tenu de son importance, comment le Comité populaire provincial s'est-il préparé à cette conférence ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :Le rassemblement du Festival du Printemps de l'Année du Cheval 2014 a été d'une grande importance pour contribuer à la mise en œuvre de la résolution 26 du Politburo sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020.

Reconnaissant son importance, le Comité populaire provincial a mis en place, avant même le Nouvel An lunaire, des sous-comités tels que le Sous-comité du contenu, le Sous-comité de l'accueil et des services, le Sous-comité de la propagande et le Sous-comité de la sécurité. Ces sous-comités ont été placés sous l'autorité des vice-présidents du Comité populaire provincial et composés de représentants de divers ministères, agences et organes fonctionnels. Durant les préparatifs, le Comité populaire provincial a mené de nombreux examens afin de garantir le bon déroulement de la conférence, dans le respect et la dignité, et avec un haut degré d'ouverture et de considération, témoignant ainsi de son affection et de sa reconnaissance envers les délégués, les entreprises et les investisseurs venus au pays du président Hô Chi Minh.

Avant le Nouvel An lunaire, le Comité populaire provincial a adressé des invitations à 600 délégués et a reçu des centaines de réponses et d'inscriptions, parmi lesquelles figuraient de hauts responsables du Parti, de l'État, du gouvernement, des ambassades, des organisations et des entreprises nationales et étrangères. Forts de l'expérience de cinq éditions réussies et grâce à l'étroite collaboration du Comité du Parti du Bloc central des entreprises et de la Banque vietnamienne d'investissement et de développement (BIDV), nous espérons que la Réunion de printemps des investisseurs de l'année du Cheval 2014 sera un succès. Nous souhaitons ainsi poursuivre notre collaboration avec les entreprises et les investisseurs afin de promouvoir les programmes et projets d'investissement dans la province et de contribuer à mobiliser l'ensemble du Comité du Parti et la population de la ville natale du président Hô Chi Minh pour accélérer le développement socio-économique, conformément à la résolution 26 du Bureau politique.

PV :Camarade, quels résultats peut-on attendre de la rencontre avec les investisseurs en ce début d'année du Cheval 2014 ?

Camarade Nguyen Xuan Duong :Conformément aux plans et documents d'enregistrement des entreprises, le Comité populaire provincial organisera, lors de la conférence, des cérémonies de signature et remettra des certificats d'investissement pour des projets tels que : le port de Dong Hoi de Thanh Thanh Dat Co., Ltd. ; le projet d'investissement pour un complexe de production de haute technologie d'huiles essentielles, de plantes médicinales et d'aliments fonctionnels de VN Nam Dan Van An Co., Ltd. ; le projet de construction du centre commercial Nguyen Kim ; des projets signés avec des investisseurs japonais ; des engagements d'investissement et des accords de financement pour des projets de construction et d'investissement à Nghệ An…

Outre les programmes et plans déjà établis, nous souhaitons, à travers cette conférence, transmettre à tous les délégués, entreprises et investisseurs nationaux et étrangers le message suivant : le Comité du Parti et le peuple de Nghệ An – la patrie du Président Hô Chi Minh – œuvrent à la réalisation de l’aspiration à sortir la province de la pauvreté et à en faire une province prospère, conformément aux instructions de l’Oncle Hô avant son décès. Ce souhait est partagé non seulement par le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province, toutes générations confondues, mais aussi par les dirigeants du Parti et de l’État, le gouvernement, les ministères et agences centrales, le monde des affaires et les entrepreneurs, en particulier ceux originaires de Nghệ An et vivant loin de leur région d’origine.

Lors de cette conférence, nous espérons également recueillir des contributions visant à bâtir conjointement un environnement d'investissement toujours plus attractif dans la province de Nghệ An, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs de la résolution 26 du Bureau politique. L'objectif est de faire de Nghệ An un pôle d'excellence pour la finance, le commerce, le tourisme, l'éducation et la formation, les sciences et technologies, la santé, la culture, le sport et les industries de haute technologie dans la région du Centre-Nord. Nous souhaitons également que les investisseurs et les entreprises coopèrent plus étroitement avec tous les niveaux et secteurs de la province dans leurs opérations et le respect de la législation ; qu'ils accélèrent la mise en œuvre des projets ayant obtenu un certificat d'investissement ; qu'ils innovent technologiquement pour accroître la productivité, réduire les coûts, renforcer la compétitivité des produits et exploiter efficacement les marchés nationaux et internationaux ; et qu'ils accordent une attention particulière aux conditions de travail des employés, garantissant ainsi un environnement propice à un développement durable des entreprises.

PV : Merci beaucoup, camarade !

PV(Effectuer)