Loi

Le projet de modernisation et d'élargissement de la route de Le Ninh comporte encore plus de 700 mètres de travaux inachevés ?

Vinh Hoang December 10, 2025 20:52

Lancé en 2006, le projet de modernisation et d'élargissement de la rue Le Ninh à Vinh (anciennement quartier de Vinh Hung) est toujours inachevé. Les 700 derniers mètres restent à déblayer, transformant cet axe routier majeur en un véritable goulot d'étranglement, provoquant sa dégradation, son aspect inesthétique et la frustration des riverains.

Lê Ninh0
Le projet routier a été approuvé en 2002 et les travaux ont débuté en 2006, mais seulement 2,2 km environ sur les 2 957 km prévus ont été achevés à ce jour. Les plus de 700 mètres restants n'ont pas été mis en chantier en raison de problèmes de déblaiement foncier et de financement. Le projet, dont l'investissement initial s'élevait à 23,5 milliards de VND, s'étendait de la gare de Vinh jusqu'à l'intersection de la rue Dang Thai Mai et de la route nationale 1A. Après des années d'arrêt, les tronçons achevés commencent à se détériorer : le revêtement se décolle et l'eau s'accumule par temps de pluie. Photo : Vinh Hoang
Lê Ninh10
Lê Ninh9
Mme Nguyen Thi Nhung (dont la famille habite rue Le Ninh, quartier Vinh Hung) a déclaré : « Le terrain défriché est à l’abandon depuis longtemps, envahi par les mauvaises herbes et jonché de détritus, ce qui le rend très laid. L’eau s’y accumule lorsqu’il pleut et la poussière envahit l’air dès qu’il fait beau. Nous espérons que le projet reprendra bientôt. » Photo : Vinh Hoang
Cùng chung nỗi bức xúc, chị Nguyễn Thị Nhung (30 tuổi, phường Vinh Hưng) chia sẻ: “Dự án lâu nay giậm chân tại chỗ khiến nhiều phần đất đã giải phóng mặt bằng trở nên hoang hóa, cỏ dại mọc um tùm, rác thải tràn ngập dọc tuyến đường gây ô nhiễm, mất an toàn giao thông”. Ảnh: Vĩnh Hoàng
Một đoạn trên dự án ngổn ngang. Ảnh: Vĩnh Hoàng
Des observations sur place révèlent que les zones défrichées sont abandonnées, envahies par la végétation et jonchées de déchets ménagers et de débris de construction illégalement déversés, créant ainsi des points chauds de pollution en plein cœur des zones résidentielles. Photo : Vinh Hoang.
Thường xuyên di chuyển qua khu vực này, anh Nguyễn Hoàng Giang (32 tuổi, phường Vinh Hưng) cho biết: “Giờ cao điểm, lượng phương tiện từ các khu công nghiệp đổ về trung tâm thành phố rất lớn, trong khi chỉ có vài trục đường chính gánh lưu lượng nên thường xảy ra ùn ứ. Quốc lộ 1A và đường Nguyễn Trường Tộ vốn đã đông, đặc biệt là xe tải, nên nhiều người buộc phải lựa chọn tuyến đường này để tránh kẹt xe. Tuy nhiên, do tuyến chưa hoàn thiện, họ phải lách vào các ngõ để hướng vào trung tâm. Đồng th
M. Nguyen Hoang Giang, un usager régulier de cet axe routier, a exprimé sa frustration : « Aux heures de pointe, le flux de véhicules en provenance des zones industrielles vers le centre-ville rend cette route déjà étroite encore plus encombrée. La route nationale 1A et la rue Nguyen Truong To sont constamment saturées, obligeant de nombreuses personnes à emprunter la rue Le Ninh pour éviter les embouteillages. Mais comme elle n’est pas encore terminée, ils doivent se faufiler dans d’étroites ruelles, ce qui est à la fois long et dangereux. » (Photo : Vinh Hoang)
Lê Ninh7
Le dernier tronçon de la route, qui rejoint la route nationale 1A, rencontre toujours des difficultés de déblaiement. Photo : Vinh Hoang
Lê Ninh8
Ông Nguyễn Văn Ngọc – Phó Chủ tịch UBND phường Vinh Hưng cho biết:
Selon M. Nguyen Van Ngoc, vice-président du comité populaire du quartier de Vinh Hung, certains ménages situés à proximité de la route nationale 1A et de l'ancien quartier résidentiel n'ont pas encore été relogés en raison de problèmes liés aux politiques, aux plans d'indemnisation et aux sites de réinstallation. Le quartier travaille en collaboration avec le Centre provincial de développement du Fonds foncier afin de résoudre définitivement ces problèmes et d'accélérer la mise en œuvre de la partie restante du projet. Photo : Vinh Hoang
Đường Lê Ninh là trục giao thông quan trọng kết nối vào trung tâm TP. Vinh (cũ) nhưng 2 thập kỷ vẫn chưa hoàn thiện. Ảnh: Vĩnh Hoàng
La rue Le Ninh est un axe de transport crucial reliant le centre de l'ancienne ville de Vinh. Des problèmes de financement, des changements de politique successifs et des modifications de conception ont retardé le projet au-delà des prévisions. Le Comité populaire de la province de Nghệ An a approuvé des ajustements de la structure du capital, finalisé les comptes des éléments achevés et demandé l'accélération des travaux des tronçons restants. En janvier 2025, le Conseil de gestion des projets d'investissement et de construction de l'ancienne ville de Vinh a sélectionné un entrepreneur pour la construction du tronçon restant, pour un investissement total de plus de 136 milliards de VND. Photo : Vinh Hoang
Đoạn cuối của tuyến đường giao Quốc lộ 1A vẫn còn vướng mắc trong công tác giải phóng mặt bằng. Ảnh: Vĩnh Hoàng
La rue Le Ninh n'est pas seulement un axe de liaison entre les zones résidentielles et les centres des quartiers, mais aussi une voie essentielle menant à l'hôpital général de Vinh, antenne 2. Ce retard prolongé a des répercussions directes sur la circulation, l'environnement et le paysage urbain. Les riverains espèrent qu'une fois les problèmes fonciers résolus, le projet sera mené à bien, permettant de retrouver une route fluide et sûre, à la hauteur de son rôle dans le système de transport urbain. Photo : Vinh Hoang
0 0 0
x
Le projet de modernisation et d'élargissement de la route de Le Ninh comporte encore plus de 700 mètres de travaux inachevés ?
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO