Le melon cantaloup de la province de Nghệ An se vend à 200 millions de VND par hectare.

July 27, 2016 08:52

(Baonghean.vn) - Sur les 50 hectares de melons melons cultivés dans la commune de Dien Ky, district de Dien Chau (province de Nghe An), entament leur deuxième récolte importante de l'année. Avec un rendement d'une tonne par sao (environ 1 000 mètres carrés) et un prix actuel de 10 000 VND/kg, chaque hectare devrait générer 200 millions de VND.

Hiện bà con ở Diễn Kỳ đang thu hoạch lứa dưa thứ 2 vụ hè.
Actuellement, les habitants de Dien Ky récoltent leur deuxième récolte de melons d'été, la précédente ayant eu lieu fin juin.
Dưa lê
En raison de la chaleur intense de cette saison, les fruits étaient sujets à la fissuration, ce qui a entraîné un rendement moyen de seulement 1 tonne par sao (environ 1000 mètres carrés), soit 2 quintaux par sao de moins que la récolte précédente.
thu hoạch dưa
Le melon est la culture la plus répandue dans les districts de Dien Ky et Dien Loc. C'est une culture lucrative et facile à commercialiser. Si seulement 15 hectares sont plantés au printemps, cette superficie passe à 50 hectares en été et en automne. Après la récolte, les agriculteurs peuvent semer une nouvelle culture de melons ou d'autres légumes d'hiver.
Dưa được bà con gom tập trung tại bờ ruộng để nhập cho thương lái.
Les pastèques sont récoltées par les agriculteurs en bordure des champs pour être vendues aux négociants. Vendues à 10 000 VND/kg directement au champ, elles leur rapportent 10 millions de VND par sao (environ 1 000 mètres carrés). Après déduction des charges, leur bénéfice s'élève à environ 8 millions de VND par sao.
Bà con tự thưởng cho mình thành quả của vụ mùa
Les agriculteurs s'offrent les fruits de leur travail. Cette saison, la chaleur a réduit la récolte de melons, mais ces fruits sont croquants, parfumés et très sucrés.
Thu mua dưa
Des commerçants des districts voisins et de la ville de Vinh viennent acheter des pastèques directement auprès des producteurs, dans leurs champs. La zone de culture des pastèques se situe à proximité de la route nationale 1A, ce qui facilite grandement l'achat.

Mai Giang - Sao Mai

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Le melon cantaloup de la province de Nghệ An se vend à 200 millions de VND par hectare.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO